WinWord mint formatum ??

[Gyulai Mihaly]

On Fri, Sep 24, 1999 at 07:09:18PM +0200, Vizvari Tamas wrote:

>> 1. Lehet, hogy az ujabb Word-ok tomoritve ta'rolja'k
>> a szoveget, de a Word 6-osig bezaroan a .doc fajl nagyobb,
>> mint az .rtf, barki kiprobalhatja...

> Gyanus volt, kiprobaltam Word6-ban. Ime az eredmeny:
>
> akarmi.doc: 48640 byte
> akarmi.rtf: 92338 byte

En is kiprobaltam Word 97-el. Az eredmeny:

forras.txt 4 kB
valami.rtf 8 kB
ugyanaz.doc 24 kB

Eloszor a 4 kB-os .txt-bol csinaltam az .rtf-et, es
abbol a .doc-ot.

Lehet, hogy forditott konvertalasi sorrendben
maskepp viselkedik a Word...

>>> - egy Word dokumentum egy ugyanolyan verzioju Word-ben megnyitva
>>>   elegge ugyanugy nez ki,
>
> Felteve, hogy a dokumentum elkeszitesekor hasznalt fontot az osszes
> tobbi gepen is telepitettek.

Ezt nem en irtam, hanem eppen azt kerdeztem, mi van akkor,
ha egy kulfoldon elo magyar be akarja tolteni a Word-jebe
a magyar Word-del elmentett szoveget.

>> Ha a szoveg grafikai megjelenese is lenyeges, akkor
>> a PDF-et javaslom (mast nem nagyon ismerek...).
>
> Korrekt megoldas, de a fajl nagyon nagy lesz.

Valoban, de ki tud jobbat ?
Lehetne esetleg HTML-be menteni, a kepeket meg GIF-be (?)
Ha a meretet le akarjuk szoritani. De akkor meg a fontok
megjelenese elve'sz...
(azert irtam ugy, hogy 'Ha a szoveg grafikai megjelenese is lenyeges')

>> A MEK ajanlasokban nem talaltam ugyan, de szerintem
>> lenyeges szempont, hogy a szovegeket megjelenito programok
>> lehetoleg platformfuggetlenek legyenek.
>
> Azt Javaban kene megirni. Te tudsz ilyenrol?

Nem feltetlenul kell hozza Java. Az ASCII formatumu szoveget
a ma hasznalatos gepek mind tudjak olvasni, op. rendszertol
es hardvertol fuggetlenul. A Word ennek szoges ellentete...

(tehat nem arra gondoltam, hogy ugyanaz a program fusson
minden gepen - bar biztosan lesz ilyen is Java-ban... :)

--
Gyulai Mihály   http://www.freeyellow.com/members5/gyulai/

+Nem #tudom, mié?rt s/zidja mi‡ndżenki a MATÁ,V tel%efon$ von at ala*it...