Fontok, ekezetek hataron tulrol?

[Moldovan Istvan]

Kedves Határon túli barátaink,

Az alábbi probléma kapcsán szeretném kérni főként
a határainkon túli, nem-magyar nyelvű Windows, egyéb
operációs rendszert használók segítségét.

A MEK Vendégkönyvébe a közelmúltban kaptunk egy
bejegyzést, miszerint az új, fejlesztés alatt lévő
EPA - http://epa.oszk.hu - folyóirat gyűjteményünkben
hibás karaktereket találtak.

Pontosabban szólva, az ott használt Georgia vagy
Garamond fontkészletben a levélíró nem látja a hosszú
magyar karaktereinket (ő, ű), helyettük négyzetet kap.
Ezt azzal indokolta, hogy a fenti fontok UNICODE-os
alapúak, mi pedig a szövegeinkben Latin 2-ben rögzítjük
a karaktereket, kivéve a Latin 2 kódkészletben nem található
karaktereket.

Mi, a magunk magyar-windows környezetében nem találkoztunk
ezzel a problémával, ezért szeretnénk leteszteltetni ezt idegen
nyelvi környezeteben.

Kérlek nézzétek meg az alábbi oldalainkat, különös tekintettel
ellenőrizzétek a spéci magyar betűinket:

http://epa.oszk.hu
http://epa.oszk.hu/00000/00021/00035/

Különben a Vendégkönyvben Georgia-val való levelezésünk
március végén az alábbi címen olvasható:
   http://mek.oszk.hu/html/vendeg/index.phtml


Előre is köszönöm a segítséget

Húsvéti Üdvözlettel

István