[KATALIST] Névterek, RDF, OSZK-eredmények

[Ungváry Rudolf]

Tisztelt Lista,

örömmel tájékoztatok mindenkit, aki a névterekre vonatkozó 2012. február 5-i
bejegyzésemet olvasta, hogy tévedtem.

 

A hiba bennem volt. A műszaki (szoftver-)megoldásokhoz képest, mint például
az RDF-jelölőnyelves megvalósítás, jobban érdekel maga a tartalom: a nevek
és tárgyszavak strukturált, érthető és "fogyasztható" megjelenítése. Más
szóval a végfelhasználók számára kialakítandó kereső- és egyéb megjelenítő
felületek. Az OSZK-ban folyó névtérkialakítási munkák esetében is arra
vártam, mikor jelennek meg az eredmények a laikus felhasználó számára
hasznosítható módon, lévén egy fejlesztésnek számomra elsősorban ez az
értelme.

Talán ezért is elkerülte a figyelmemet, hogy időközben Horváth Ádám
irányításával az OSZK-ban a bibliográfiai adatok, valamint a név- és
szaktárgyszó-állomány dolgában jelentős technikai eredmények születtek.

 

1.

A teljes Amicusbeli bibliográfiai és személynév-állomány, valamint a teljes
Köztaurusz szaktárgyszó-állomány rendelkezik webes azonosítóval. A
személynevek össze vannak kapcsolva a VIAF-beli nevekkel oda-vissza: az OSZK
"rekordok" rámutatnak a megfelelő VIAF "rekordra", a VIAF "rekordok" pedig
rámutatnak az OSZK "rekordokra". És linkek mutatnak a DBPediára is. Ilyen
értelemben hasznosulnak: technikailag részei lettek a nagy szementikus
"felhőnek".

 

2.

A teljes Köztaurusz át lett ültetve RDF-re

A KÖZTAURUSZ is elérhető RDF formátumban:

http://nektar.oszk.hu/data/auth/Balaton

Horváth Ádám tájékoztatása szerint hátra van, hogy az RDF-formátumú (még
közelebbről SKOS formátumú) Köztauruszból linkek mutassanak a külső
forrásokra. A jelenlegi RDF-konverzió nem konvertálja át a szaktárgyszavak
és földrajzi nevek minden adatát és relációját, amint az a fenti példából is
látható. Ezért a következő lépés a jelenlegi RDF-konverzió
továbbfejlesztése, majd linkek elhelyezése (például az RDF-állításba
beépített földrajzi koordináták alapján GeoNames megfelelő tételeire, és
ezen keresztül a Google-Earth térképi megjelenítésére), és természetesen a
jogi státusz egyértelműsítése (amely feltehetően "Common Creative 0"
lehetne).

Belépve az alábbi oldalra:

http://nektar.oszk.hu/wiki/Szemantikus_web

az érdeklődő példákat is láthat.

 

3.

A névterekben való szemantikai alapú tájékozódás lehetősége egyre kevésbé
luxus. A német nemzeti könyvtár közleménye is ezt tanúsítja. Reméljük, hogy
a Magyar Nemzeti Könyvtárban is kialakul az immár meglévő RDF-alapokon
továbbfejlesztett, a felhasználók számára könnyen elérhető, barátságos, és a
dokumentumkereséssel összekapcsolódó végfelület, kb. olyan szép formában,
mint ahogy ezt például a Getty tezauruszai esetében megvalósították.

 

Ezzel nagy lépést tehet az OSZK a Nemzeti Névtér kialakítása felé.

 

Ungváry Rudolf

 

--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <https://listserv.niif.hu/pipermail/katalist/attachments/20120210/3cdbeddf/attachment.html>