[KATALIST] Az elso magyar furdo-konyvkereskedes, Balatonfured 1851

László Pintér alapinter at gmail.com
2010. Júl. 23., P, 12:31:34 CEST


Kedves Magdona, nem hogy fárasztott volna, örömmel olvastam kiválóan
dokumentált "kultúrtörténeti emlék"-ét. Gondolom, sokan mások is. Köszönet
érte.
Örömömet csak az rontja, hogy a 21. század - bár ennek ellentmondani
látszanak a strandkönyvtárról szóló hírek (is) - biztosan nem a könyvkultúra
évszázada lesz. Senki nem tud ellenállni a "civilizációnak" (ami mostan
szerintem = internet, Don Quijote pedig úgyis csak egy regényalak:), miért
éppen a könyv (könyvtár, könyvtáros) lenne az erős bástya?
Pihentető hétvégét kívánok mindenkinek:
Pintér L.

2010/7/23 Zimanyi Magdolna <mzimanyi at sunserv.kfki.hu>

>
> Tisztelt KATALIST,
>
> Pintér László levele bátorított egy kis történeti, kultúrtörténeti emlék
> felidézésére, mivel életkori okokból nekem is sok mindenről "eszembe jut
> valami régi..."
>
> Nem ugyan strand, és nem is könyvtár, de nem esik messze ettől:  az első,
> Balatonfüreden megnyílt nyári "fürdő-könyvkereskedés" emlékét idézem fel
> Giergl Henrik naplója alapján:
>
>  "1851. július 10.
>
>  Barátom, Theodor Lauffer több hete Füreden van, ahol Edelmann
>  barátunk a fürdőszezon idejére könyvkereskedést alapított. Az
>  ötlet nem volt rossz, a német fürdőhelyeken egymás mellett szépen
>  megférnek a könyvesboltok, miért ne lehetne ezt Magyarországon is
>  elkezdeni. Kezdetben mégis úgy tűnt, hogy igen rosszul
>  számítottak. Mint Lauffer írta, napok és hetek teltek el anélkül,
>  hogy valaki érdeklődött volna a könyvek iránt, vagy a
>  jelentéktelen vásárlások egyáltalán szóra érdemesek lettek volna.
>
>  Ellenben többen csodálkoztak azon, hogy milyen vállalkozó szellem
>  van a magyarok közt, és egyes magyarok, akik magasan hordják az
>  orrukat, még ki is nevették. Minden kereskedelem, bármilyen legyen
>  is az, a zsidók kezében van, és aki üzletet nyit, zsidónak nézik.
>  Theodor unatkozott és visszavágyott Pestre, és a Svábhegyre. -
>  Újabb levelei szerint azonban most már jól megy az üzlet, mivel
>  idén a szezon a hideg idő miatt később kezdődött, és sok
>  fürdővendég  csak most érkezik."
>
> Az idézet forrása:
>
>  Egy pesti polgár Európában : Giergl Henrik üvegműves önéletírása,
>  utijegyzetei és naplói 1845-1865 ; [... ford. Györgyi Gézáné Zámor
>  Magda, Gelley Andor, Zimányi Magdolna]
>  Szerkesztette: Forrai Ibolya
>  Kiadó: Néprajzi Múzeum, Budapest, 2000
>
> A szereplő személyekről:
>
>  Lauffer, Theodor junior, könyvkereskedő Lipcséből, Lauffer,
>  Wilhelmnek, a Lauffer és Stolp könyvkereskedés és -kiadó
>  tulajdonosának öccse. Mindketten Lipcséből vándoroltak be
>  Magyarországra. Egy ideig bátyjának üzlettársa volt, később saját
>  üzletet nyitott. Könyvkereskedésének megszűnte után a Heckenasttól
>  átvett kölcsönkönyvtárat működtette a Váci u. 19. alatt. A rossz
>  üzletmenet miatt öngyilkos lett
>
>  Theodor Lauffer a fürdő-könyvkereskedés vállalkozásában Karl
>  Edelmann (?-1854) pesti könyvkereskedő társa volt. Mindhárman, a
>  két Lauffer fivér és Edelmann is Giergl Henrik barátai voltak,
>  Wilhelm Lauffer később Henrik sógora is lett, húgát, Emmyt vette
>  feleségül. Üzlettársának, Stolp Oszkárnak felesége is Giergl-lány
>  volt, Mária, Emmy unokatestvére, Lauffer és Stolp tehát sógorok is
>  voltak.
>
> Végül a naplóíróról:
>
>  Giergl Henrik (1827-1871) üvegművesmester Bécsben, Lobmayernél
>  tanult, majd a pesti Párisi utcában, később a Váci utcában volt
>  üvegfestészeti és finomító műterme-műhelye. Halála után felesége,
>  Dück Ilka, és fia, Ernő folytatták a cég fenntartását 1912-ig. A
>  19. század második felének kiemelkedően igényes, a mesterséget
>  művészi szintre emelő mester-művész típus képviselője.
>  Munkásságával jelentős részt vállalt a nemzeti stílus
>  megteremtésében. Műhelyéből kerültek ki többek között a New York
>  palota csillárjai. Művei megtalálhatók az Iparművészeti Múzeum és
>  a Budapesti Történeti Múzeum Kiscelli Múzeumának kiállításain.
>
>  1845-1868 között több füzetben naplót és önéletírást írt, ezek
>  jelentek meg a hivatkozott kötetben.
>
> Egy link Giergl Henrikre:
>
> http://www.giergl.hu/index.php?eid=1d76d15c90dc76b0
>
> ---------------
>
> Remélem, a nagy melegben nem túl fárasztó, talán még üdítő is ez a kis
> megemlékezés.
>
> Jó nyarat, jó pihenést kíván
>
>  Zimányi Magdolna
>
>  E-mail: mzimanyi at sunserv.kfki.hu |URL: http://www.kfki.hu/~mzimanyi<http://www.kfki.hu/%7Emzimanyi>
>  --------------------------------------------------------------------
> _______________________________________________
> Katalist mailing list
> Katalist at listserv.niif.hu
> https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist
>
>


-- 
Pintér László
Honlap: http://www.csorbagyozo.hu
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <https://listserv.niif.hu/pipermail/katalist/attachments/20100723/d4cf56f1/attachment.html>


További információk a(z) Katalist levelezőlistáról