RE: [KATALIST] re:tájékoztatás határai

[Ildiko.Sutto-G at sanofi-aventis.com]

Hmm.... A tájékoztatás hetérái  :- )  Nem kellene kizárnunk a "hivatásos független kurtizánok " 
( Britannica Hungarica ) köréből a férfiakat sem, még a negativ diszkrimináció
sötét bűnébe esnénk. Ami a nem klasszikus könyvtárosi végzettséget illeti amint a bölcs
patikus mondá nem ott a halál ahol a temető.
Ami az esete válogatja a tájékoztatást illeti így ebben a formában kissé félreérthető mivel abból a szempontból
nincs  válogatási lehetőség,  hogy a bszolgáltató részéről szigorú kötelezettséget jelent a felhasználó irányába, 
 előbbi legjobb tudása szerint éslehetőség szerint teljeskörűen melynek határait ( hetéráit ) a felhasználó és szolgáltató együttesen alakítja ki. 
 Ezt tehát kicsontoztuk. Az említett etikai kódex egy erre a célra felállított etikai munkabizottság ill.
az őket véleményével megjegyzéseivel támogató könyvtárostársadalom közös gyermeke. 
 a készülő limericket akár eredeti angol nyelven is szivesen
olvasnám :-)

Üdvözlettel 

S.G.Ildikó




-----Original Message-----
From: Laszlo Nagypal [mailto:lnlhas at gmail.com] 
Sent: Monday, February 04, 2008 11:53 AM
To: Sutto-G, Ildiko
Cc: Katalist at listserv.iif.hu
Subject: Re: [KATALIST] re:tájékoztatás határai

Kedves Süttő-G. Ildikó!

        Úgy értettem a "más területet", hogy a könyvtárosságnak más területén dolgozom, tehát sose voltam kifejezetten "referensz könyvtáros" ez alatt a 19, lassan húsz év alatt, amennyit könyvtári alkalmazottként eddig eltölthettem (nem klasszikus könyvtáros végztettségűként).

     Elnézést, hogy ilymódon félreérthető voltam. (Komoly mulasztásom, hogy eddig nem volt kezemben az etikait a kódex. Azt sem tudom, ki a
szerzője.)
    Köszönöm szíves vélemenyét, mely szerint esete válogatja a tájékoztatást, a józan belátás diktál stb. Mások nézetei is érdekelnek még.

      Tehát a tájékoztató könyvtárostól elvárható-e, sőt természetesnek vehető-e, hogy a tartalmazó dokumentum adatai helyett rögtön az abban foglalt információ részleteire mutasson rá, különösen amikor informatikus-könyvtárosnak is hivatja magát?

   ( Az egyébként eszembe se jutott, meg se fordult a fejemben, hogy valaki a bibliográfiai információt, katalógus adatot is el akarná zárni a kedves használó elől.)

   Egyik nemrég  feltűnt subject változat: "Téjékoztatás határai"
helyett lehetne
a "tárgy" mezőben akár "tájékoztatás hetérái" is. Ezzel senkit nem akarok bántani nyilván gépelésé hiba volt valahonnan más vidékről :-) Legközelebb majd írok egy limericket a témáról, de megtartom magamnak...

Mindenkinek üdvözlettel:

Nagypál László


Ildiko.Sutto-G at sanofi-aventis.com <Ildiko.Sutto-G at sanofi-aventis.com>
írta, 2008.02.04.:
> Kedves Nagypál László !
>
> Örömmel veszem, hogy mint "más területen dolgozó " érdekli a 
> könyvtárosság mint szakma etikai kódexe. Kérdésére válaszolva - természetesen saját értelmezésben - azt tudom válaszolni, hogy a kódex kardinális elméleti alapját a tájékozódás tájékoztatás szabadsága mint az ENSZ által deklarált alapjog adja. A részletekben természetesen sok az opcionális elem mint pl az is, hogy elolvasom vagy sem a használó helyett a számára szükséges dokumentumot. Miért is tenném ?
> Van olyan eset amikor szükséges,  pl. ha a használó éppen az én  véleményemre kíváncsi az adott tanulmányt ..stb. illetően. Az hogy ezt önként és dalolva, vagy külön díjazásért teszem, vagy hogy egyáltalán vállalkozom ilyesmire vagy sem, magánügy, az azonban nem az, ha a forráshoz vezető utat zárom el az érdeklődő elől -ez u.i.súlyosan etikátlan viselkedésnek minősül. Egyébként meglepő módon etikai kérdésekben az esetek nagy többségében az emberek ösztönösen érzik a helyes megoldásokat, ezeket a legtöbb esetben az önérdek szokta felülírni :-) .
>  A dolgok nem annyira bonyolultak, mint amennyire első látásra tűnnek.
> Baráti üdvözlettel
>
> S.G.I.
>
>
> -----Original Message-----
> From: katalist-bounces at listserv.iif.hu 
> [mailto:katalist-bounces at listserv.iif.hu] On Behalf Of Laszlo Nagypal
> Sent: Friday, February 01, 2008 2:47 PM
> To: Katalist at listserv.iif.hu
> Subject: Re: [KATALIST] re:tájékoztatás határai
>
> Bár más területen dolgozom, számomra mégis örökös dilemma, hogy  
> (külön díjazás nélküli alapszolgáltatásként) a tájékoztató 
> könyvtárosnak kötelessége lehet-e elolvasni a használó helyett a 
> könyvet illetve tanulmányt, vagy bibliográfiai /katalógus 
> információval elég ha rámutat, hogy valószínűsíthetően mely 
> dokumentumokban találhatja meg a választ kérdéseire a kedves olvasó. 
> (Még nem néztem meg, mit ír erről a
> "kódex".)
> NpL
>