Re: digitalizálás

[Mikulas Gabor]

----Eredeti üzenet----
Feladó: Csabay Károly <csabay at ISIS.ELTE.HU>


"Nem helyezkedhetünk arra az álláspontra, hogy a könyvtár csinálhat BÁRMIT,
ami nem alapfeladat."
-- Nos, bármit tényleg nem, ilyet nem is mondott senki, csupán azt, ami a
használók / fenntartó elvárása szerinti szolgáltatás.

"Mi lenne, ha azzal állnék oda a Nemzeti Könyvtár elé, hogy honlapján tegye
közzé a verseimet, és eközben hangsúlyoznám, hogy szerzõi jogdíjra nem
tartok igényt? ..."
Ez tényleg nem állna jól. A kevésbé 'értékes' alkotások elég nagy
statisztikai biztonsággal kihullanak. Ld. inkább pl.: az Közkönyvtári charta
(LA, 1993) kiadványára írták: másolása nem sért szerzoi jogot, sot
kívánatos. Tehát másolták is, fordították is. Én is közzétettem. Javaslom
másnak is. Tanulmányozni.

"Mikulás Gábor érvelésében tehát az elsõ két pontot nem tudom elfogadni."
Ez szíve joga.


A harmadik pont esetében érdemes lenne a tényeknél maradni, mert úgy lehet
jól eszmét cserélni.


De amíg vitatkozunk, addig is épülnek a hazai és külföldi digitális
könyvtárak, a használók nagy (és jól kimutatható) elégedettségére. Anélkül,
hogy alapfeladatokról, vagy értékes irodalmi / muvészeti folyóiratok
beszerzésének elvi kérdését boncolgatnák. Inkább digitalizálják tartalmukat,
hogy minél többen hozzáférkessenek. Nemes cselekedet.

"Tegye föl a kezét az, aki képernyõn szeretné végigolvasni, és nem a metrón
vagy este otthon az ágyban a Háború és békét!"
Kedves tanár úr, igazgatóhelyettes úr, ez nem korrekt kérdésfelvetés.
Kifejtve: természetesen ma még nem olvassa  senki az említett opuszt
képernyon Magyarországon, mert nincsenek ilyen, hordozható lapos képernyok
forgalomban idehaza. Egyébiránt pedig senki nem tör a papíralapú könyvek
életére, bárki is híreszteli ezt. Mert sok elonye van, és szeretik is az
olvasók. A lelkiismeretes könyvtáros pedig figyelemmel követi az o
igényüket.
Mint ahogy a hozzáértok számtalanszor leírták, a kétféle hordozó általában
nem azonos célra van, és sok esetben jól érzik magukat egymás mellett. Nem
érdemes tehát feleslegesen kongatni a vészharangot. A használók / olvasók
szolgálata viszont kötelesség, amennyiben nem a saját könyvtárát építi az
ember.

Mikulás Gábor

**********************************
Mikulás Gábor
információs és PR-tanácsadó
mikulasg at matavnet.hu
www.extra.hu/mikulasg
tel.: 76 497-568, 30 239-2293
**********************************