Szolnoki eloadas - ekezet nelkul

[Taka'ts Be'la]

T. List!
A mai nap elkuldom szolnoki eloadasom anyagat
a KLL-nek. Azert feladom s listara is - ekezettel
es anelkul is.
A levelet wordbol copy-ztam, elnezest a hosszu
sorokert...

ELEKTRONIKUS DOKUMENTUMOK A HELYISMERETI GYUJTEMENYEKBEN


cimmel orszagos szakmai napokat rendezett szeptember 7-8-an a Magyar
Konyvtarosok Egyesulete Helyismereti Konyvtarosok Szervezete es
Bibliografiai Szekcioja Szolnokon, a Jasz-Nagykun-Szolnok Megyei Verseghy
Ferenc Konyvtarban.
Nem igazan halas dolog, ha az esemenyekrol a szervezo-eloadonak kell
beszamolnia, de tobb resztvevo biztatasara megkiserlem osszefoglalni, mire
igyekeztem a fenti cim urugyen felhivni a megjelent kollegak figyelmet.
Az eloadas elso szakasza az Interneten megjeleno es folyamatosan bovulo
helyismereti informaciok, dokumentumok kezelesenek es szolgaltatasanak
kerdeskorevel foglalkozott.
Harom (fel)megoldast probaltam vazolni. A legprimitivebb pusztan felhivja a
figyelmet arra, hogy a vilaghalon ilyen jellegu informaciok is talalhatok,
ill. automatikussa teszi ezek elereset [ld.:
http://www.vfmk.hu/megye/megye.htm; es pl.: http://www.vfmk.hu/megye/
Abadszalok/a1net.htm]. A kulonbozo keresoprogramok (AltaVizsla, Heureka)
hasznalatanak leegyszerusitese ill. a leginformativabb (es megtalalt) linkek
osszegyujtese talan hozzasegiti felhasznaloinkat a csak itt elerheto
informaciok megtalalasahoz, egyaltalan az eszkoz hasznalatahoz.
A megoldas azert "fel", mert a keresorobotok kozel sem 100%-os
hatekonysaggal dolgoznak, s az informaciok megorzeserol, feltarasarol ez
esetben szo sem lehet.
Az utobbi hianyossag kikuszobolheto, ha az Interneten elerheto elektronikus
dokumentumokat a Neumann Haz peldaja nyoman, a WebKat.Hu-hoz hasonloan
feltarjuk integralt konyvtari rendszereinkbe, vagy valamilyen adatbazisba.
Ezt a megoldast konyvtarunkban nem alkalmazzuk, ezert javasoltam a
megjelenteknek, hogy egy alkalommal hallgassuk meg az eljarassal kapcsolatos
tapasztalatokat a szolgaltatas valamelyik keszitojetol.
A megorzes lehetoseget azonban meg ez az eljaras sem biztositja, holott
valoszinusithetoen otven ev mulva eppen olyan kivancsiak lesznek utodaink
egy-egy telepules 2000. evi jelenletere az Interneten, mint amilyenek mi
vagyunk az otven evvel ezelott megjelent apronyomtatvanyra, hirlapra...
A megoldast tehat (talan) "Internet-konzervek" keszitese jelentene, azaz a
gyujtokorbe tartozo weboldalak letoltese, archivalasa es feltarasa. E
megoldasra szinten csak "felmegoldast" tudtam - sajnos - mutatni. Az altalam
megtalalt (termeszetesen kizarolag szabad felhasznalasu) "webleszivo"
programok tokeletesen letoltik egy-egy szerver es az ahhoz kapcsolodo
oldalak tartalmat (kezdolapnak ez esetben tehat pl. a www.szolnok.hu cimet
lehet megadni), az eredmeny CD-re irhato, off-line nezegetheto, szavasan
leindexelheto, stb. A dolog szepseghibaja az, hogy ha a letoltes
kiindulopontjanak pl. egy AltaVizsla talalati oldalt adunk meg, akkor a
letoltes eredmenyere a fentiek mar csak reszben lesznek igazak. Ezzel
kapcsolatban is javasoltam az eljarasban nagyobb tapasztalattal rendelkezo
kollegak felkereset a lehetosegek jobb megismerese celjabol.
A technikai eljaras kidolgozasa es rutinszeruve valasa utan aztan sort
lehetne keriteni olyan kerdesek megbeszelesere is, mint a letoltes ajanlott
periodicitasa, a forraskritika kerdese, a feltaras es a szolgaltatas
eljarasainak modja.

Eloadasom kozepso reszeben a Nemzeti Kulturalis Orokseg Miniszteriuma
telematikai terveben is preferalt "a magyar kulturalis orokseg szempontjabol
fontos informacios vagyon digitalizalasa" feladatbol a konyvtarak
helyismereti gyujtemenyeire, ezzel foglalkozo munkatarsaira vonatkoztathato
feladatokat probaltam szamba venni. Eloadasom e szakasza foleg elektronikus
konyvtarunk [ld.: http://www.vfmk.hu/vfek/index.htm] tartalmanak,
szolgaltatasainak bemutatasara, "forgalmanak" alakulasara koncentralt.
Nem igazan vitathato, hogy a kozkonyvtarak konyvtari rendszerben elfoglalt
helye azt diktalja, hogy elsosorban helyismereti dokumentumaink
digitalizalasara koncentraljunk, fuggetlenul attol, hogy az eppen aktualis
jogszabalyok ezek Internetes publikalasat lehetove teszik-e vagy sem. A
konyvtarak (a digitalisak is!) az evszazadoknak epulnek... :-)

Mar az eloadas e szakaszaban is szoba kerult, de igazi jelentoseget a
harmadik, utolso reszeben kapott a digitalisan letezo, de ilyen formaban nem
publikalt dokumentumok (?), szamitogepes allomanyok begyujtese helyismereti
reszlegeinkbe.
Roviden arrol van szo, hogy helyi szerzoink tobbsege ma mar valamilyen
szovegszerkesztovel kesziti/keszitteti el publikalasra szant szovegeit. E
szovegfajlok aztan tobbsegukben ebek harmincadjara jutnak egy konnyed F8
vagy "Del" parancs kiadasaval, holott azt ma mar kevesen vitatjak, hogy bar
nyomtatott szoveget szivesebben olvasunk, de az elektronikus szovegeket
sokkal konnyebben tudjuk kezelni.
Tapasztalataink szerint a helyi szerzok nagyon szivesen atadjak/atadnak
ezeket az allomanyokat (foleg, ha a lemezre mentesben, esetleg a csatolt
fajlok kuldeseben nagyobb rutinra tesznek szert ... es ez azert
valoszinusitheto), csupan fel kell venni veluk a kapcsolatot, es atsegiteni
oket az elso technikai doccenokon.
[Az eloadas utani beszelgetesek soran persze kiderult, hogy a nyomtatott
dokumentumok elektronikus valtozatanak beszerzeset - sokkal nagyobb
volumenben - a Szechenyi Konyvtar mar regen kitalalta, de hat van ilyen...]
Intezmenyunk elektronikus konyvtaraba mar kerultek ily modon dokumentumok,
de a digitalisan letezo, nem publikus szovegallomanyok beszerzese es
konyvtari feldolgozasa teren legnagyobb vallalkozasunk az Uj Neplap c. helyi
ujsag teljes szovegu feldolgozasa, melyet mar negyedik eve (1997-tol)
vegezhetunk folyamatosan a szerkesztoseg szamunkra kedvezo hozzaallasa
kovetkezmenyekent.
Eloadasom harmadik reszeben az atadott szovegallomanyok adatbazisba
szervezesenek eljarasat mutattam be a megjelenteknek. Az ehhez szukseges
szoftverek kozul a Word szovegszerkeszto altalaban minden konyvtarban
megtalalhato, a konyvtarosok altal tobbe-kevesbe kozismert ISIS
adatbaziskezelo windows-os valtozata pedig ingyenesen beszerezheto Fejos
Laszlo egyik tavalyi, e lapban megjelent irasaban kozolt eljaras
kovetesevel.
Az eljaras lehetove teszi egy lapszam (10-16 oldal) egy oran beluli teljes
feldolgozasat (az orszagos vonatkozasu cikkek es hirdetesek kivetelevel),
ami a bibliografiai feldolgozashoz kepest jelentos munkaido-megtakaritast
jelent, s raadasul a ket-haromsoros kishirek sem maradnak ki a
feldolgozasbol. Zaraskent a bibliografiai es az ezzel az eljarassal keszult,
szoveges visszakeresest biztosito adatbazisokban valo kereses elonyeit es
hatranyait probaltam egybevetni, persze nemi elfogultsaggal az utobbi
elonyere.

Mint rendezvenyszervezonek es eloadonak persze illetlen dolog volna
megvonnom a rendezveny merleget. Ugy gondolom, ha a megjelent helyismereti
konyvtarosok tovabbgondoljak az ilyen jellegu elektronikus dokumentumok
problemakoret es a szolnoki rendezvenynek folytatasa lesz, talan megerte az
eloadas az utazas faradalmait.

- x -

Vegezetul had adjak itt is hirt arrol, hogy megindult a helyismereti
konyvtarosok levelezo listaja. A listara feljelentkezni a
listserv at listserv.iif.hu cimre irt SUBSCRIBE HKSZ-L Vezeteknev Keresztnev
tartalmu levellel lehet. Ha valaki a listara kivan irni, a
hksz-l at listserv.iif.hu cimet kell megadnia. A lista nyilt, nem moderalt. Ha
valakinek problemaja tamad ertesitsen a takats at mail.vfmk.hu e-mail cimen,
vagy az (56) 510-112-es telefonszamon.

Takats BelaJasz-Nagykun-Szolnok MegyeiVerseghy Ferenc Konyvtar


Taka'ts Be'la
ko:nyvta'ros
takats at mail.vfmk.hu
Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Verseghy Ferenc Ko:nyvta'r