Lund Action Plan - magyarul

[Moldovan Istvan]

Kedves Kollégák,

A MEK Egyesület honlapján magyarul olvasható a múltkor
nyilvánossá tett Lundi Alapelveket kiegészítő dokumentum,
a Lund Action Plan magyarra fordított változata:

"A jelen cselekvési terv azokat a kezdeti tevékenységeket ismerteti,
amelyek segítségével az európai kulturális és tudományos tartalom
digitalizálásának minőségét javítani lehet, és a "lundi alapelvek"-ben
megnevezett célokat el lehet érni."

   http://mek.oszk.hu/egyesulet/lund-csel.htm

A cselekvési terv 2002-ig tartalmazza a konkrét
lépéseket, amelyek egy része a már említett MINERVA
projekt keretében - http://www.minervaeurope.org -
valósultak és valósulnak meg.

A projekt résztvevői a közeljövőben tervezik
aktualizálni a cselekvési tervet, kiterjeszteni
a következő évekre.

Azt gondolom, hogy tanulságos olvasmány ez a terv,
különös tekintettel a nálunk közelmúltban nyilvánossá
tett Nemzeti Digitális Adattár (NDA) koncepció tükrében
   http://www.itktb.hu/anyagok/ndta/Dokumentumok/

A dokumentumot Hegyközi Ilona fordította magyarra
és Drótos László lektorálta. A fordítás nyomtatva
is megjelenik a Könyv, könyvtár, könyvtáros októberi
számában.

Üdvözlettel

Moldován István