Digitalizalas - Lundi Alapelvek

[Moldovan Istvan]

Kedves Kollégák,

Ez év május 6-án egy DELOS rendezvényen tartottam
előadást egy nemzetközi projektről - MINERVA -,
amely európai szinten igyekszik összefogni, koordinálni,
ösztönözni a különböző digitalizációs tevékenységeket.
   http://www.ki.oszk.hu/delos/#esemeny

A projekt kiindulását egy 2001. tavaszi összejövetel
ösztönözte, ahol az EU számos országából érkezett szakemberek
egy Lundi Alapelvek című dokumentumban foglalták össze
megállapításaikat. Mivel a MINERVA-ba Magyarország
részéről az OSZK jelentkezett, ezért fontosnak gondoltuk
ezt a dokumentumot magyarra fordítani és igy terjeszteni.
A hivatalos engedély megérkezése előtt - tekintettel a most
induló számos digitalizációs pályázatra, növekvő tevékenységre -,
úgy gondolom hasznos mielőbb, hacsak szűk körben is közzétenni
ezt a dokumentumot. Az Alapelvek mellett egy részletesebb
Programterv (Action Plan) is készült, ennek fordítása is
folyamatban van.

A dokumentum már a MEK Egyesület honlapján olvasható,
a fordítást Hegyközi Ilona, az ellenőrzést Drótos László
végezte.

A digitalizálási munkálatok összehangolása
Lundi alapelvek
(A svédországi Lundban 2001. április 4-én tartott
szakértői ülés megállapításai)
   http://mek.oszk.hu/egyesulet/lund-hun.htm
Eredeti forrás:
   http://www.cordis.lu/ist/ka3/digicult/lund_principles.htm


Üdvözlettel

Moldován István
MEK könyvtáros