[Textlib] tavoli kereses

[Thék György]

Kedves TextLibesek!

> Távoli keresésnél nagyon sok helyen a találatokban "megengedhetetlen
> jel" üzenet szerepel, de előfordul még hibás ellenőrzőszám is.
> Más is tapasztal ilyet vagy csak nálunk hiba ez?

Ezeket a hibákat a TextLibbe épített Hunmarc ellenőrző találja. A
szabvány bizonyos mezők (005, 008) bizonyos pozícióin csak
meghatározott értékeket engedélyez. A Hunmarc formátumot - kényszerből
- adatbeviteli formaként használó könyvtárosok sajnos el tudnak térni
a szabványtól, és ezek szerint meg is teszik. Az importot ez csak
akkor befolyásolja, ha a hibás jel az értelmezést zavarja, ez
szerencsére ritka.

A hibás ellenőrző szám az ISBN hibás értékére utal. Az ISBN ugyanis
ellenőrzőjegyet tartalmaz, éppen azért, hogy az elgépelést könnyű
legyen észrevenni. A TextLiben kívül ezzel a kutya sem törődik...
(Persze már a könyvön is lehet téves az ellenőrző szám, amit gondolom
változtatás nélkül kell a bibliogáfiai leírásba bemásolni, még ha
tudottan rossz is.)

Az ilyen-olyan mértékben hibás Hunmarc rekordok betöltése után fontos
a fokozottan körültekintő ellenőrzés!

Üdvözlettel:  Thék György