<div dir="ltr"><a href="https://stackoverflow.com/questions/8672809/use-ffmpeg-to-add-text-subtitles">ffmpeg</a> ?<br></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Boldog Ferenc via Techinfo <<a href="mailto:techinfo@lista.edu.hu">techinfo@lista.edu.hu</a>> ezt írta (időpont: 2024. júl. 19., P, 16:33):<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Próbáltam VLC-vel is. Átalakítás és mentés sem teszi bele a feliratot. :-(<br>
<br>
Az Openshot prg pedig csak Title típusú szöveg bepötyögését teszi <br>
lehetővé. A szövegfájl importra azt mondja, hogy nem érvényes videó <br>
formátum.<br>
<br>
<br>
2024. 07. 19. 10:35 keltezéssel, Torma Sándor via Techinfo írta:<br>
><br>
> Szia!<br>
><br>
> VLC - Média - Átalakítás/mentés<br>
><br>
> Obs Stúdió<br>
><br>
> 2024. 07. 19. 10:07 keltezéssel, Boldog Ferenc via Techinfo írta:<br>
>> Sziasztok!<br>
>><br>
>> Adva van egy mp4-es videó, amihez van feliratfájl.<br>
>><br>
> -- <br>
> *Torma Sándor rg.*<br>
><br>
> Ózdi SZC Bródy Imre Technikum<br>
> <a href="http://www.brody-ozd.edu.hu" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.brody-ozd.edu.hu</a><br>
><br>
> /"Próbáltad újraindítani?" "Have You tried turning it off and on again?" /<br>
><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> Techinfo mailing list<br>
> <a href="mailto:Techinfo@lista.edu.hu" target="_blank">Techinfo@lista.edu.hu</a><br>
> Fel- és leiratkozás: <a href="https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/techinfo" rel="noreferrer" target="_blank">https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/techinfo</a><br>
> Illemtan: <a href="http://www.szag.hu/illemtan.html" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.szag.hu/illemtan.html</a><br>
> Szertár: <a href="http://www.szag.hu/weboldal/techinfo/" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.szag.hu/weboldal/techinfo/</a><br>
<br>
-- <br>
---<br>
Üdv:<br>
Boldog Ferenc<br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Techinfo mailing list<br>
<a href="mailto:Techinfo@lista.edu.hu" target="_blank">Techinfo@lista.edu.hu</a><br>
Fel- és leiratkozás: <a href="https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/techinfo" rel="noreferrer" target="_blank">https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/techinfo</a><br>
Illemtan: <a href="http://www.szag.hu/illemtan.html" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.szag.hu/illemtan.html</a><br>
Szertár: <a href="http://www.szag.hu/weboldal/techinfo/" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.szag.hu/weboldal/techinfo/</a><br>
</blockquote></div>