[Techinfo] ssl_bump

[József Venczel]

Sziasztok!

Most, hogy sikerült működésre bírnom a Squid-et https szűréssel is, úgy
gondoltam készítek egy leírást erről is.
Eredetileg nem akartam, de végül tettem bele egy elméleti részt is a
man-in-the-middle módszerről. Már csak ennek befejezése hiányzik.
Ezt a Squid az ssl_bump nevű funkciójával valósítja meg.

A kérdésem az lenne: van-e ennek magyar fordítása?
Van-e magyar szakszó a bump-ra?

Az egészet a Squid saját dokumentációja, meg más, szintén angol nyelvű
cikkek, fórumok, meg dokumentációk alapján hoztam össze. Magyar nyelvű
cikket nem nagyon találtam a témával kapcsolatban. Konkrétan mindössze
néhány fórumbejegyzést a HUP-on, de ott nem foglalkoznak olyan mélyen a
témával, meg a hozzászólásokból ítélve sokan nem tudják miről van szó.
Nekem meg nem jut eszembe ezzel kapcsolatban semmi frappáns ötlet.
Most úgy hasznáom, hogy pl, bumpingolunk, de ez elég hülyén hangzik.

Köszönöm a segítséget!

Üdv,
Venczel József
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://lista.sulinet.hu/pipermail/techinfo/attachments/20170713/95f651ce/attachment.html>