alaplap nyelve

[Koncz Endre]

Üdv!

Az érettségi kölcsöngépe BIOS-a spanyolul jelent meg.
Nem láttam sehol olyan részletet benne, ahol át tudtam volna
állítani angolra. A nem angolul kommunikáló BIOS-t 
hogy lehet rábírni az angolra?
A típusát nem tudom, csak teoretikusan érdekel a dolog..
(Ha jövőre is azt hozzák)

Tegnap meg a gépben felejtett floppy miatt a sulis gép:

Disque non-systeme/erreur disque
Remplacez et pressez touche

Ez meg gondolom francia. (értelme nyilvánvaló)
A gép BIOS-a egyébként angol


Szóval, mi ez a nyelvi kavalkád?
Eddig, az elmúlt 20 évben nem találkoztam egyetlen nem angol
szöveggel sem.

KE