vista - java install error

[Kubanka Peter]

Üdv!

Vista alá az egyik gépen valahogy nem akar felmenni a java.
Letöltöttem az offline installert, elinditom (futtatás
rendszergazdaként), és egyből kilép a következő hibával:
hiba történt az átalakító alkalmazásakor, ellenőrizze hogy az
átalakító megadott elérési útja érvényes-e. Mi az az átalakító? :S

eseménynaplóban ez a bejegyzés van:
A Windows Installer telepítette a terméket. Terméknév: Java(TM) 6
Update 5. Termék verziója: 1.6.0.50. Termék nyelve: 1033. Telepítés
sikerességi vagy hibaállapota: 1624.

majd:
Product: Java(TM) 6 Update 5 -- Installation failed.

próbáltam google-ben rákeresni, de semmi használható...
Ötletek?
előre is köszönöm.
----------------------------------------------
Kubánka Péter
kubanka.peter(kukac)gmail.com