ntpdate

[Bálint István]

Van egy Debian etch szerverem, melyen az ntpdate-tel tudom 
szonkronizálni az időt a Sulinethez és a KFKI-hoz.
Másik, de ugyanilyen debian etch szerver van a LAN-ban (privát IP 
címmel), amely a főszerveren megy ki a a netre. Minden működik, 
internet, levelezés stb, de az ntpdate nem.
"No server suitable for synchrnization found"  hibaüzenetet generál az 
ntpdate.
123-as port nyitva, mindkét szerveren, A főszerveren az iptables-ben a 
FORWARD opció engedélyezve.
Hol és hogyan keressem a hibát?
Köszönettel:
Bálint István