Letiltott mappa (Win 2000 szerver)

[Zala Megyei =?utf-8?Q?M=FBvel=F5d=E9si_=E9s?= =?utf-8?Q?_Pedag=F3giai_Int=E9zet?=, =?utf-8?Q?Szakk=E9pz=F5?= Iskola]

Sziasztok!

Windows 2000 szerveren sikerült a következőbe belefutni:
Egy mappán (a szerverről rendszergazdaként) a 
tulajdonságok/biztonság fülön le lett tiltva "mindenki" 
számára a hozzáférés.
Ezután semmilyen jogosultságot nem lehet állítani, bármely 
felhasználónak csoportnak próbálva jogot adni, annyit ír 
ki (kb.), hogy a "jogosultságok nem jeleníthetők meg, de 
módosíthatók", ennek ellenére nem engedi módosítani: "a 
hozzáférés le van tiltva".
Ugyanez van a rendszergazdával és a feltételezett (sajnos 
elég kuszán vannak a dolgok... többet is megpróbáltam) 
létrehozó userekkel is.
A mappára a "dir /q"-val megjelenítve nem ír ki 
tulajdonost, hanem csak "---"-t.

Van valakinek ötlete, hogyan lehetne hozzáférni a mappa 
tartalmához? Fontos fájlok (is) vannak benne.

Előre is köszönöm:

Kámán Tibor