Sarge+2 belso háló NAT-olása

[Faragó Zsolt]

Sziasztok!
Van a sulinkban egy dinamikus IP-s másik ADSL vonal. Egy sarge linux 
szerver van közvetlen a modemre kötve
és van benne + két hálókártya két "független" belső hálónak.
Az a gond, hogy egyik belső hálóról sem működik normálisan az Internet. 
PL. a böngészés csak a proxy használattal működik.
(nélküle be sem tölti az oldalakat vagy baromi lassan) Az ftp kapcsolat 
is proxy beállítás nélkül sima passzív módban akadozik.

Amit megnéztem eddig: a szerver resolv.conf-jában a ADSL szolgáltatótól 
kapott két DNS szerver címe van.
Ha szerveren adom ki a nslookup ... parancsot, akkor dobják a választ,
de ha a kliensen (itt a linux szerver van beállítva DNS kiszolgálónak) 
akkor az első nslookup nem ad eredményt, mert letelt a
2 sec-es várakozási idő. Ha utána próbálom ua.-t akkor már ad eredményt. 
(mindig csak második kérésre)
A szerveren fut a bind9, de nem konfigoltam rajta semmit!

A NAT-olás így van beállítva jelenleg:
iptables -t nat -A POSTROUTING -s $BELSONET -j MASQUERADE
iptables -t nat -A POSTROUTING -s $BELSONET2 -j MASQUERADE

DNS gond lehet, vagy a két belső háló NAT-olását szúrtam el?

Üdv.: Faragó Zsolt