Pegasus - forward nem OK

[Dicso Geza]

Üdv a Listának!

Környezet:
WinXPprofSP2 - Pegasus 4.21c magyarított - NW 4.11 Mercury 
levszerver - Sulinetes mail relay

Jelenség a következő:
1. Beérkezett levelet továbbítok (forward), ***szerkesztés nélkül*** 
(bounce) új címre (mindegy, mire, nem sulinet és nem házon belüli), 
látszólag elmegy, Mercury logban rendben kiment - soha nem ér 
oda....

2. Beérkezett levelet továbbítok (forward), ***szerkesztéssel***  - 
renben megérkezik...

Kérdések:

Hasonló jelenséggel találkozott-e valaki, milyen körülmények között?

Létezik-e szűrés a Központi relay szervereken, ami ezt a jelenséget 
produkálja?

Előre is köszönettel

-- 
Dicso Geza
dgz at bjaig.sulinet.hu | http://www.bjag.sulinet.hu/dgz/