<div dir="ltr">
<p><font size="4"><span style="font-family:tahoma,sans-serif">Kedves Szervezeti Elnökök!</span></font></p><p><font size="4"><span style="font-family:tahoma,sans-serif"><br></span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-family:tahoma,sans-serif">Ezúton továbbítom a Romániai Könyvtárosok Egyesülete (ABR) meghívását a 2025. szeptember 3–5. között Nagyváradon megrendezésre kerülő 35. jubileumi nemzeti konferenciára, amelynek címe: „Könyvtár – INNOVÁCIÓ, HOZZÁFÉRHETŐSÉG, KOMMUNIKÁCIÓ”.</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-family:tahoma,sans-serif">A konferencia ünnepélyes megnyitójára 2025. szeptember 3-án kerül sor a Nagyváradi Egyetemi Könyvtár dísztermében.</span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-family:tahoma,sans-serif">Szeretnénk 1 vagy 2 főnek a szervezeti elnökök közül lehetőséget biztosítani a rendezvényen való részvételre. </span></font></p><p><font size="4"><span style="font-family:tahoma,sans-serif">Kérlek szépen Benneteket, legkésőbb jövő hét végéig (augusztus 4-ig) jelezzétek felém és a Titkárság részére a részvételi szándékot. </span></font></p><p><font size="4"><span style="font-family:tahoma,sans-serif">A beérkezés sorrendjében tudjuk fogadni majd a részvételi javaslatokat. </span></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-family:tahoma,sans-serif">A meghívólevél csatoltan olvasható.</span></font></p><p><font size="4">Várjuk visszajelzésüket, bármilyen kérdés esetén állunk szíves rendelkezésre.</font></p><p><font size="4"><br></font></p>
<p><font size="4"><span style="font-family:tahoma,sans-serif">Üdvözlettel,<br></span></font>
<font size="4"><span style="font-family:tahoma,sans-serif">Gerencsér Judit<br>
elnök<br>
Magyar Könyvtárosok Egyesülete</span></font></p>

<font size="4"><span style="font-family:tahoma,sans-serif"><br><br></span></font><div class="gmail_quote gmail_quote_container"><div dir="ltr" class="gmail_attr"><font size="4"><span style="font-family:tahoma,sans-serif">---------- Forwarded message ---------<br>Feladó: <span class="gmail_sendername" dir="auto">ABR</span> <span dir="auto"><<a href="mailto:infoabr@gmail.com">infoabr@gmail.com</a>></span><br>Date: 2025. júl. 14., H, 13:49<br>Subject: The Romanian Librarians Association Conference - Invitation<br>To: Judit Gerencsér <<a href="mailto:mkeelnok@gmail.com">mkeelnok@gmail.com</a>><br></span></font></div><font size="4"><span style="font-family:tahoma,sans-serif"><br></span></font><div dir="ltr"><p style="margin:6pt 0cm 0cm;color:black"><font size="4"><span style="font-family:tahoma,sans-serif"><span lang="EN-US"></span></span></font></p><p style="margin:6pt 0cm 0cm;color:black"><font size="4"><span style="font-family:tahoma,sans-serif"><span lang="EN-US">In
the kind attention of Ms. JUDITH GERENCS</span></span><span style="font-family:tahoma,sans-serif"><span lang="EN-US">É</span></span><span style="font-family:tahoma,sans-serif"><span lang="EN-US">R
– President of the Association of Hungarian Librarians<i> </i></span></span></font></p><p style="margin:6pt 0cm 0cm;color:black"><font size="4"><span style="font-family:tahoma,sans-serif"><span lang="EN-US"><i><br></i></span></span></font></p><p style="margin:6pt 0cm 0cm;color:black"><font size="4"><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><span lang="EN-US">The Romanian Librarians Association (ABR – </span></span><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><u><span lang="EN-US" style="color:rgb(0,56,112)"><a href="https://abr-ro.ro/" target="_blank">https://abr-ro.ro/</a></span></u></span><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><span lang="EN-US">), in collaboration with The University Library of Oradea, The </span></span><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><span lang="EN-GB">“</span></span><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><span lang="EN-US">Gheorghe Sincai” County Library, The Bihor Teaching Staff House and their partners have the high pleasure of inviting you to participate </span></span><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><span lang="EN-US" style="color:rgb(0,51,102)">to the 35^th anniversary edition of THE <span style="text-transform:uppercase">National Conference of the Romanian Library Association</span></span></span><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><span lang="EN-US">, with the title </span></span><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><i><span lang="EN-US" style="color:rgb(0,51,102)">“</span></i></span><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><i><span lang="EN-US" style="color:rgb(0,51,102);text-transform:uppercase">Library </span></i></span><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><i><span style="color:rgb(0,51,102)">– INNOVATION, ACCESSIBILITY, COMMUNICATION</span></i></span><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><i><span lang="EN-US" style="color:rgb(0,51,102);text-transform:uppercase">”</span></i></span><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><i><span lang="EN-US" style="color:windowtext">.</span></i></span><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><i><span lang="EN-US"> </span></i></span><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><span lang="EN-US">The </span></span><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><span lang="EN-US">Conference will take place </span></span><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><span lang="EN-US" style="color:rgb(0,51,102)">between 3^rd </span></span><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><span style="color:rgb(0,51,102)">– </span></span><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><span lang="EN-US" style="color:rgb(0,51,102)">5^th of September 2025</span></span><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><span lang="EN-US"> in Oradea, Romania. The <i>Official Opening</i> will be held on September 3^3d 2025, in the Assembly Hall of The University Library in Oradea.</span></span></font></p><p style="margin:6pt 0cm 0cm;color:black"><font size="4"><span style="color:windowtext;text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><br></span></font></p><p style="margin:6pt 0cm 0cm;color:black"><font size="4"><span style="color:windowtext;text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif">We are convinced that your presence at these events will offer an added value, as well as a development of inter-institutional relations and long-term partnerships.</span></font></p><p style="margin:6pt 0cm 0cm;color:black"><font size="4"><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif"><br></span></font></p><p style="margin:6pt 0cm 0cm;color:black"><font size="4"><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif">Looking forward to hearing from you, we assure you of our high consideration.</span></font></p><p style="margin:6pt 0cm 0cm;color:black"><font size="4"><span style="text-align:justify;text-indent:36pt;font-family:tahoma,sans-serif">Please see the attached <i>Invitation</i>.</span></font></p><p style="margin:3pt 0cm 0cm;color:black"><font size="4"><span style="font-family:tahoma,sans-serif"><i><span style="border:1pt windowtext;padding:0cm"><br></span></i></span></font></p><p style="margin:3pt 0cm 0cm;color:black"><font size="4"><span style="font-family:tahoma,sans-serif"><i><span style="border:1pt windowtext;padding:0cm">Dr. Carmen-Leocadia Pesantez Pozo                                         </span></i></span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:3pt 0cm 0cm;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif"><font size="4"><span style="font-family:tahoma,sans-serif"><i><span lang="EN-US">President </span></i><i><span>of </span></i></span></font><i><font size="4"><span lang="EN-US" style="font-family:tahoma,sans-serif">The Romanian Library Association         </span></font><span lang="EN-US" style="font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif">    </span></i></p></div>
</div></div>