MKE-hirlevel, 81.sz.

[Magyar Konyvtarosok Egyesulete]

Kedves Kollegak!

Az MKE hirlevel legfrissebb szamat ezutan erre a listara is megkuldom, hogy
az egyesuleti hirekrol minel elobb tajekozodhassanak.

Hegykozi I.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Hirlevel a Magyar Konyvtarosok Egyesulete tagjaihoz
Lezarva: 1998. szeptember 25. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
81. szam xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

E g y e s u l e t i    e l e t

Salgotarjani vandorgyules - Majdnem ket honap telt el a vandorgyules ota,
mar javaban folynak az oszi munkak a konyvtarakban, de most is szivesen
emlekszunk a salgotarjani meleg napokra! Meg egyszer - sokadszor -, itt is
koszonjuk az egyesulet tagsaga es vezetoi neveben minden salgotarjani
szervezo kollega aldozatos munkajat es a szives fogadtatast a 30.
vandorgyulesen. Remeljuk, hogy a szaksajto jovoltabol az eloadasok legjavat
azok is elolvashatjak, akik nem vettek reszt a rendezvenyen!

Valasztas 1998 - Bizunk benne, hogy minden szavazasra jogosult taghoz
eljutott a valaszthato kollegak jegyzeke es az egyeni/szervezeti, illetve
testuleti jelololapok (a hirlevel 80. szamakent vagy szervezete
kozvetitesevel). A Csongrad Megyei Konyvtarosok Egyesulete es a
Konyvtarostanarok Egyesulete mar korabban megtartotta beszamolo es
tisztujito kozgyuleset, a tobbiekere, ahol a kuldotteket is megvalasztjak,
oktober es november folyaman kerul sor. Az egyesuleti kuldottkozgyules
idopontja: 1998. november 26.

E l n o k s e g i    h i r e k

Elnoksegi ules, 1998. jul. 8. - A kovetkezo temak voltak napirenden: 1)
dontes az idei Fitz-dijak odaiteleserol; 2) a tisztujitas aktualis kerdesei;
3) a vandorgyules elokeszuletei; 4) a kozalkalmazotti illetmenyrendszer
atalakitasaval kapcsolatos KKDSZ-elkepzelesek; 5) nemzetkozi ugyek es egyebek.

Elnoksegi ules, 1998. jul. 29. - A vandorgyules alkalmaval rovid ulest
tartott az elnokseg. Az elnoksegi tagok egyeztettek, ki melyik szervezet
kozgyulesen vesz reszt az elnokseg kepviseleteben. A fotitkar ismertette,
hogy a kovetkezo elnoksegi ciklusra milyen vandorgyulesi helyszinekrol
gondoskodott: 1999. Papa, 2000. Esztergom-Tatabanya, 2001. Veszprem, 2002.
Pecs. Az elnokseg elhatarozta, hogy korabbi bemutatkozo es a vandorgyulesre
invitalo levele utan ismet levelben fordul dr. Hamori Jozsef kulturalis
miniszterhez, hogy felhivja figyelmet az illetekes miniszteriumok
szetvalasabol adodo problemakra. Ismet szoba kerult a harom elemu bertabla,
amelynek modositasara az elnokseg kidolgozta javaslatat, kulonos tekintettel
az agazati/szakmai szorzokra es potlekokra, valamint az egyeni
teljesitmenyek elismeresere. A vandorgyules alkalmaval mod nyilt arra is,
hogy az elnokseg egyeztesse allaspontjat az IKSZ megbizott fotitkaraval.

Elnoksegi ules, 1998. szept. 9. - Az elnokseg ismet foglalkozott a
kozalkalmazotti beremelesre tett KKDSZ-javaslattal. (A konyvtari szakmai
szervezetek kesobbiekben megfogalmazott kozos allasfoglalasat a szaksajto
publikalja majd. - a szerk.) - A fotitkar ismertette, milyen kerdesekkel
foglalkozik majd javaslata az egyesuleti alapszabaly modositasara
(kozhasznuva minosites, intezmenyi tagok statusza, levelszavazas). - Kocsis
Istvan alelnok osszegezte a hataron tuli magyar konyvtarak tamogatasa
ugyeben iden tortenteket (baziskonyvtarak kijelolese, miniszteriumi
palyazat), majd megfogalmazta az egyesulet szerepet, feladatait (a hataron
tuli kollegak egyeni es intezmenyi tagsaga az MKE-ben, egyesuleteik
tamogatasa, konyvtari minerva kiadasa), amelyek tobbsegenek megvalositasa
mar a kovetkezo elnoksegre harul majd.

M i    t o r t e n t    a    s z e r v e z e t e k b e n?

Csongrad Megyei Konyvtarosok Egyesulete - Junius 25-en megyei
konyvtarostalalkozot tartottak Mindszenten. A varos multjarol, jelenerol a
polgarmester beszelt, az otveneves Keller Lajos varosi konyvtarat Fuchsne
Benak Katalin igazgato mutatta be. Eloadast tartott Lengyel Laszlo, a
Penzugykutato Rt. vezerigazgatoja a mai tarsadalom es gazdasag
keresztmetszeterol es Ambrus Zoltan, a Bekes Megyei Konyvtar igazgatoja a
konyvtarak elott allo uj kihivasokrol.

Helyismereti konyvtarosok 5. orszagos tanacskozasa - A Helyismereti
Szervezet, a Bibliografiai Szekcio, a Bacs-Kiskun Megyei Szervezet, a
Kiskunhalasi Varosi Konyvtar es a kalocsai Nagy Lajos Konyvtar kozosen
szervezte meg a nagysikeru tanacskozast az egyhazi gyujtemenyek szereperol a
helytorteneti kutatasban.

Jasz-Nagykun-Szolnok Megyei Szervezet - Szeptember 14-15-en orszagos
konferenciat tartottak a kozsegi konyvtarakrol a Verseghy Ferenc Megyei
Konyvtarral kozos szervezesben. A konferencia - ahogy celjait megfogalmaztak
- helyzetkepet adott a kozsegekben elok konyvtari ellatasarol, a szakmai
teendokrol, kovetheto szakmai megoldasokat mutatott be es alkalmat teremtett
a tapasztalatcserere.

Konyvtarostanarok Egyesulete (KtE) - A KtE 1998 juniusaban szakmai
iranyelveket adott kozre az iskolai konyvtarugy fejleszteserol, annak
legfontosabb feladatairol, amelyet eljuttatott az egyesulet titkarsagara is.
- Az MKE elnoke es a KtE elnoke Pokorni Zoltan oktatasi miniszternek cimzett
kozos leveleben megismetelte 1997. szeptemberi javaslatat a
konyvtarostanarok letszamnormajanak modositasara a kozoktatasi torvenyben.

Pecsi es Baranyai Szervezet (PBSZ) - Szeptember 23-an es 24-en a pecsi
nagykonyvtarak es a PBSZ kozos szervezeseben horvat-magyar konyvtari
konferenciat tartottak, melynek fo temaja a hatarkozeli egyuttmukodes es a
nemzetisegi konyvtari ellatas elosegitese volt. Az eloadok kozott egyreszt
az egyuttmukodes szuksegesseget konkret kutatasokkal szemlelteto kutatok,
masreszt horvat es magyar konyvtari szakemberek szerepeltek. A konyvtaros
szervezetek (egyesuletek) egyuttmukodesenek lehetosegeirol is elhangzott
eloadas.

Tarsadalomtudomanyi Szekcio (TTSZ) - Szeptember 10-en az OPKM leendo
epuleteben talalkoztak a szekcio tagjai, hogy megtargyaljak, milyen temakat
ajanlanak az NKA Konyvtari Szakkollegiumanak figyelmebe a jovo evben
kiirando palyazatokhoz.

Zempleni Konyvtarosok Szervezete - Junius 12-14-en a Muszaki Konyvtaros
Szekcio es az Orvosi Konyvtaros Csoport kozel 30 tagjat lattak vendegul. A
szinvonalas szakmai program mellett a vendegek Sarospatak nevezetessegeivel
ismerkedtek es kirandulasukon zempleni es abauji muemlekeket kerestek fel.

P e n z u g y e k

Koszonjuk! - A Magyar Konyvtarosok Egyesuletenek elnoksege az APEH eloirasai
ertelmeben ezuton teszi kozze, hogy az 1997. evi szemelyi jovedelemado
1%-abol az egyesulet javara felajanlott 124.641 Ft-ot a tovabbtanulo
konyvtarosok tamogatasara forditotta. Az elnokseg a kerekitve 125.000 Ft
mellett tovabbi 100.000 Ft-tal, a Magyar Konyvtarugyert Alapitvany pedig
75.000 Ft-tal egeszitette ki az osszeget 300.000 Ft-ra. Igy 1998 elso
feleben hatvan, munkaja mellett a felsooktatasban konyvtar-szakon
tovabbtanulo kollega kaphatott kerelmere ot-otezer Ft tamogatast tandija
kifizetesehez.

N e m z e t k o z i    k a p c s o l a t o k

Gombocz-osztondij 97-98 - A nyar vegen hazatert a kenti (USA) egyetemrol
Kiss Barbara, az OSZK munkatarsa. Az elnokseg szamara keszitett
beszamolojaban szamos javaslatot tett az osztondij tovabbi sorsaval
kapcsolatban.

Gombocz-osztondij 98-99 - Sajnalatos modon ebben az erre az evre javasolt
kollegano csaladi okok miatt lemondta reszvetelet es nem volt alkalmunk mast
kuldeni helyette.

Gombocz-osztondij 99-2000 - A palyazati kiirasra harman jelentkeztek. Az
elnokseg altal kijelolt bizottsag a szemelyes beszelgetest is figyelembe
veve elso helyen Szakal Gabriellat (DOTE), masodik helyen Korosi Krisztinat
(OMIKK) ajanlotta a Fulbright Bizottsag figyelmebe.

Angol kollegano kituntetese - A kiskunhalasi helyismereti tanacskozason
tuntette ki az egyesulet elnoke Elisabeth Melrose-t, az angol egyesulet
helyismereti csoportjanak elnoket, akinek az angol-magyar helyismereti
egyuttmukodes elinditojakent es tamogatojakent igen sokat koszonhet a
Helyismereti Konyvtarosok Szervezete. Elisabeth Melrose hazaterese utan
Vajda Erik elnoknek kedves levelben koszonte meg a megtisztelo kituntetest,
amelyben idezte John Masefield angol kolto mondasat: *The days that make us
happy make us wise* (kb. Boldog napjaink bolcsebbe tesznek bennunket), es
hozzafuzte *Everyone has happy days in their lifetime, and this was surely
one of mine* (Mindenkinek vannak boldog napjai elete soran - ezt a napot
mindenkeppen igy tartom szamon).

Ismet Kongresszusi Konyvtari osztondij - Megjelent a Soros Alapitvany
1999-re szolo hirdetmenye. A palyazat benyujtasanak hatarideje: 1998.
november 6. A legfontosabb tudnivalok: magyar konyvtarosok valoszinuleg most
palyazhatnak utoljara; az osztondij 3+1 honapra szol; a mar reszt vett negy
konyvtaros beszamoloja a 3K augusztusi szamaban jelent meg. A kiiras
szovege, valamint a palyazati urlapok a
http://www.osi.hu/nlp/announcement.html halozati cimen talalhatok. Az
erdeklodok a Soros Alapitvanynal Arnold Istvant (tel.: 315-0303, e-posta:
arnold at soros.hu) keressek.

IFLA 1998 - Az IFLA idei, amszterdami konferenciajan osszesen 16 kollega
vett reszt, az egyesulet, az IFLA intezmenyi tagjai kepviseleteben es
eloadokent. Koszonet illeti Uray Hildat, az IFLA nyugdijas munkatarsat, aki
szallaskozvetitessel segitette a magyar csoport egyes tagjainak kiutazasat.
A konferenciarol az MKE titkara, akinek reszvetelet az OSI/NLP tamogatta, a
szaksajtoban tobb helyen, tobb nezopontbol is be fog szamolni.

IFLA 2003 - Az amszterdami IFLA-konferencian tettek kozze a 2003. evi
IFLA-konferencia megrendezesere lezajlott palyazat eredmenyet. Berlin varosa
nyerte el a megrendezes jogat. A konferencia soran az MKE elnoket es
titkarat fogadta es szemelyesen tajekoztatta a dontesrol az IFLA elnoke,
fotitkara es a biralo bizottsagnak a juniusi budapesti helyszini szemlen
reszt vett ket tagja. Sajnos a budapesti megrendezes alapveto akadalya, hogy
a varosban nincs tobbezer fos, megfelelo konferenciakozpont. Palyazatunkrol
elismeroen nyilatkoztak, es javasoltak, hogy a 2005. vagy a 2006. evre ismet
palyazzon az egyesulet.

Kulfoldi meghivasok - Szeptember elejen az osztrak konyvtarosegyesulet (VOB)
St. Polten-i vandorgyulesere az elnokseg Muranyi Lajost (TTSZ), a cseh
egyesulet (SKIP) plseni vandorgyulesere Beck Ivannet (TTSZ) delegalta.
Oktober elejere ujabb vandorgyulesi meghivasok erkeztek: a horvat egyesulet
zadari osszejovetelen Boda Miklos (Pecs-Baranyai Szerv.), a szloven
egyesulet konferenciajan Nagy Eva (Vas M. Szerv.) kepviseli az MKE-t.

CECUP - Az EBLIDA tiz orszagot felolelo kozep- es kelet-europai szerzoi jogi
projektje, amelyben egyesuletunk is reszt vesz, helyzetfelmeressel indul.
Oktober kozepen Ljubljanaban talalkoznak a konyvtarosegyesuletek kijelolt
kepviseloi. (Az MKE kepviseloje, mint arrol mar korabban hirt adtunk, Papp
Istvan.) A projekt kereteben a szerzoi jog kerdeseirol tartando
szeminariumra varhatoan a jovo ev elejen kerul sor.

Frankofil munkacsoport - Szeptember 21-en hivatalosan is megalakult a
munkacsoport a Tarsadalomtudomanyi Szekcio reszekent. A korabban hasznalatos
*frankofon* elnevezes helyett a kollegak a *frankofil* nev mellett
dontottek. Az egyesuletek kozotti kapcsolattartast, a gyujtemenyepitesi
egyuttmukodes elomozditasat, a kepzesi lehetosegek felderiteset es
kozzetetelet, a Francia Intezet munkajanak tamogatasat vette fel
programjaba. A csoport valasztott vezetoi Viragos Marta (DOTE Konyvtara),
Kakasi Judit (Orsz. Idegen Ny. Konyvtar) es Cseko Ildiko (ELTE Egyetemkozi
Kozpont).

T a r s e g y e s u l e t e k,    r o k o n    s z e r v e z e t e k

Magyar Kulturalis Szovetseg - Szeptember 15-en ulest tartott a MKUSZ
valasztmanya. Az elnokseget Poprady Geza kepviselte.

E l o z e t e s    r e n d e z v e n y n a p t ar:

M a g y a r o r s z a g o n:
- 1998. oktober 1-2. *Konyvtari ellatorendszerek ma es holnap*. Kaposvari
Megyei es Varosi Konyvtar - Kozkonyvtari Egylet - MKE Somogy megyei
szervezete, Kaposvar
- 1998. oktober 12-15. (IDOPONTVALTOZAS!!!) *Kozkonyvtar az ezredfordulon*.
Magyar-norveg szeminarium, FSZEK, Budapest
- 1998. november 26. Az MKE kuldottkozgyulese, OSZK, Budapest
- 1998. december 7. Unnepi ules az elso magyar konyvtaroskepzo tanfolyamra
emlekezve. OSZK, Budapest

K u l f o l d o n:
- 1998. oktober 6. Beyond the old limits - new roads ahead for Europe's
libraries. A pan-European colloquium, Frankfurt am Main, Nemetorszag
- 1998. oktober 11-17. 49. FID konferencia es kongresszus *Towards the new
information society of tomorrow: innovations, challenges and impact*,
Jaipur-New Delhi, India
- 1998. oktober 29-30. *The Architecture of Knowledge*, two-day British
Library-British Council colloquium, London
- 1998. oktober 15-17. International Conference Censorship, Democracy and
Libraries, Riga, Lettorszag
- 1998. november 5-6. Electronic copyright and digital licensing: where are
the pitfalls? International conference and workshop
(AIB/EBLIDA/ECUP+/ICCU/OPIB), Roma, Olaszorszag

- 1999. januar 25-27. 7th International BOBCATSSS Symposium *Learning
society - learning organisation - lifelong learning*, Bratislava, Szlovakia
- 1999. aprilis 9-12. Library China '99, Peking, Kina
- 1999. majus 23-26. CoLIS 3, Third International Conference on Conceptions
of Library and Information Science: *Digital libraries: interdisciplinary
concepts, challenges and opportunities*, Dubrovnik, Horvatorszag
- 1999. augusztus 19-28. 65. IFLA-kozgyules *Libraries as gateways to an
enlightened world*, Bangkok, Thaifold

A l l a s t    k e r e s    (1998. junius 22. utan erkezett hirdetesek):
Egyetemet vegzett konyvtari informatikus passziv angol es francia
nyelvismerettel, szamitogepes gyakorlattal, 27 eves iskolai, kozmuvelodesi
es szakkonyvtari gyakorlattal elhelyezkedne. Somorjai Laszlone,
lakastelefonja: 3559-172. - Adatrogzitokent, raktaroskent, adminisztrativ
munkakorben teljes allast vallalna Biro Zsolt, lakastelefonja: 220-9564. -
Reszmunkaidoben elhelyezkedne Dr. Nemeth Zsoltne (lakastelefonja: 317-8194).
Foiskolai vegzettseggel, angol es nemet nyelvismerettel,
szamitogep-hasznaloi jartassaggal rendelkezik. - Barmilyen allast keres
konyvtarkezeloi tanfolyamot vegzett kollegano, orosz es francia
nyelvismerettel, adatrogzitoi gyakorlattal. Varga Ilona, lakastelefonja:
275-0783. - Olvasoszolgalati, tajekoztato vagy egyeb allast vallalna
egyetemet vegzett kollegano felsooktatasi vagy intezmenyi konyvtarban, tobb
muszakban is. Alapfoku angol-, passziv nemetnyelv-ismerettel, az
Aleph-rendszer ismeretevel, adatbazis-hasznalati jartassaggal rendelkezik.
Ertesitesi cime: Szabone Feher Valeria, 8200 Veszprem, Akacfa u. 12. vagy
1031 Budapest, Kadosa P. u. 52 Kiss Sandor cimen. - Hat- vagy nyolcoras
allasban elhelyezkedne Kadar Csaba (lakastelefonja: 314-6210).
Filozofia-tortenelem szakot, alapfoku szamitogepes tanfolyamot vegzett,
kozepfoku angol- es nemetnyelv-tudassal bir. - Sokretu konyvtari
gyakorlattal, kerteszeti egyetemi vegzettseggel, bibliografusi gyakorlattal
negyoras allast keres bolgarul es oroszul tudo kollegano. Hajas Gyorgyne,
tel.: 403-3302. - Magyar-francia szakos egyetemi vegzettseggel,
konyvtaros-asszisztensi kepesitessel, roman es keves angol nyelvismerettel,
alapfoku szamitastechnikai jartassaggal teljes allast keres. Sinko Melinda,
lakastelefonja: 292-2502. - Feldolgozo munkat keres Budapesten Lengyel Dezso
(munkahelyi telefonja: 224-3837). 1999 majusaban szerzi meg foiskolai
vegzettseget. Alapfoku angol nyelvismerettel rendelkezik. - Feldolgozoi,
tajekoztatoi munkat vallalna Molnar Andrea (lakastelefonja: 333-1823).
Felsofoku konyvtari informatikus, passziv latin es angol nyelvtudassal
rendelkezik.

A l l a s t    k i n a l    (1998. junius 22. utan erkezett hirdetesek):
A Kiskunhalasi Varosi Konyvtar felsofoku szakkepzettseggel rendelkezo
informatikus konyvtarost keres. Kinevezes harom honap probaido utan. Berezes
a Kjt. Szerint. A palyazatot a kovetkezo cimre kell kuldeni: Varga-Sabjan
Gyula igazgato, Kiskunhalas, Pf. 58. 6401. - A Fovarosi Onkormanyzat
Pedagogus- es Noverszalloja (1097 Bp. Gyali ut 33-35.) napi 4 orai
munkaidoben konyvtarost keres (lehet nyugdijas is). A jelentkezeseket rovid
szakmai oneletrajzzal a fenti cimre kell kuldeni. - A XII. keruleti
Pedagogiai Szolgaltato Kozpont konyvtaranak es informatikai bazisanak
kezelesere felsofoku vegzettsegu munkatarsat keres szovegszerkesztesi,
adatbazis-kezelesi ismeretekkel, heti 20 oraban. Berezes a Kjt. szerint.
Iskolai konyvtari gyakorlat, pedagogus vegzettseg szukseges, angol
nyelvismeret elonyt jelent. Az erdeklodok Ambrusne dr. Szalai Katalint
keressek a 319-9302 vagy a 319-7568-as telefonon.
------------------------------------------------------------------
Hegykozi Ilona

Magyar Konyvtarosok Egyesulete/Association of Hungarian Librarians

H-1054 Budapest, Hold u. 6. Hungary
Tel./Fax: (36-1) 311-8634
E-posta/E-mail: <mke at mail.c3.hu>
--------------------------------:)--------------------------------