MIT-HOL kerdes [2774]: vers

Valas Gyorgy g.valas at omk.omikk.hu
2001. Már. 21., Sze, 12:30:05 CET



> Hely: 6723 Szeged, Róna u. 33/B. 4. em. 11.
> Nyelv: magyar
> Forras: mindegy
> Kerdes: Az "Egyszer egy királyfi" cimu vers/dal szoveget szeretnem
> megtalalni. Miert: A kisfiamnak szeretnem megtanitani, de mar nem
> emlekszem ra. Hol kereste: A MEK-nel a meseknel, verseknel, es nehany
> enekkonyvben, gyerekkonyvben.

Több változata közül az egyik megvan a MEK-ben:

Egyszer egy királyfi
   Mit gondolt magában,
   Egy bohó királyfi
   Mit gondolt magában?
     Lehányta magáról
   Királyi ruháját,
   Egy bohó királyfi,
   Királyi ruháját.
     Rávette helyette
   A kocsis gúnyáját,
   A bohó királyfi,
   A kocsis gunyáját.
     Elindult megkérni
   Szegény ember lányát,
   Szegény kocsis legény
   Szegény ember lányát.
     - Adj Isten jó napot
   Szegény ember lánya,
   Be szabad-e gyünnöm,
   Szegény ember lánya?
     - Fogadj Isten kendnek
   Szegény kocsis legény,
   Hozta Isten, hozta,
   Szegény kocsis legény!
     =DCljön le minálunk,
   Nálunk kanapéra,
   Szegény kocsis legény,
   Nálunk kanapéra.
     - Nem azért jöttem én,
   Hogy én itt leüljek;
   Nem érek én arra,
   Hogy én itt leüljek.
     Hanem azért jöttem,
   Jössz-e hozzám, vagy sem;
   Szegény ember lánya,
   Jössz-e hozzám, vagy sem?
     - Elmegyek én kendhez
   Szegény kocsis legény,
   Illik kend énhozzám,
   Szegény kocsis legény.

   *

     Akkor a királyfi
   Mit gondolt magában -
   Trallala, trallala,
   Mit gondolt magában.
     Elindult megkérni
   Gazdag bíró lányát,
   Trallala, trallala,
   Gazdag bíró lányát.
     - Adj Isten jó napot,
   Gazdag bíró lánya,
   Trallala, trallala,
   Gazdag bíró lánya.
     - Fogadj Isten kendnek
   Szegény kocsis legény,
   Trallala, trallala,
   Szegény kocsis legény.
     =DCljön le minálunk,
   Nálunk a - lócára,
   Trallala, trallala,
   Nálunk a - lócára.
     - De nem azért jöttem,
   Hogy én itt leüljek;
   Trallala, trallala,
   Hogy én itt leüljek.
     Hanem azért jöttem,
   Jössz-e hozzám, vagy sem?
   Trallala, trallala,
   Jössz-e hozzám, vagy sem?
     - Gazdag leány vagyok,
   Gazdag legényt várok,
   Trallala, trallala,
   Gazdag legényt várok.

   *

     Akkor a királyfi
   Mit gondolt magában,
   A bohó királyfi
   Mit gondolt magában.
     Lehányta magáról
   A kocsisi gúnyát;
   Rávette helyette
   A királyi pompát.
     Elindult megkérni
   Gazdag bíró lányát,
   Királyi pompában
   Gazdag bíró lányát.
     - Adj Isten jó napot,
   Gazdag bíró lánya,
   Be szabad-e gyünnöm,
   Gazdag bíró lánya?
     - Hozta Isten, hozta
   Fényes királyúrfi,
   Trallala, trallala,
   Fényes firályúrfi.
     =DCljön le hát nálunk
   Selyem kanapéra,
   Trallala, trallala,
   Selyem kanapéra.
     - De nem azért jöttem,
   Hogy én itt leüljek,
   Trallala, trallala,
   Hogy én itt leüljek.
     Hanem azért jöttem,
   Jössz-e hozzám, vagy sem?
   Gazdag bíró lánya,
   Jössz-e hozzám, vagy sem?
     - Elmegyek én kendhez
   Fényes királyúrfi;
   Illik kend énhozzám,
   Gazdag királyúrfi.
     - Nem kellesz énnékem
   Gazdag bíró lánya...
   Kell nékem, kell nékem
   Szegény ember lánya.

  A dalként ismert változat ennél rövidebb. Majd csak meglesz az i=
s valahol.

 Az Internet-könyvtáros



További információk a(z) Mit-hol levelezőlistáról