MIT-HOL kerdes [2690]: muforditok eletrajza

[Kövi Ádám]

> Eletkor: felnott
> Hely:
> Nyelv: magyar
> Forras: mindegy
> Kerdes: Schreyer Margit(1923),Székely Erzsébet,Mátyás Endre
> életéről hol található adat?
> Miert:
> Hol kereste: Magyar irodalom történet 3, 6 kötetes, Hegedüs:
> Irodalmi arcképcsarnok, Nemeskürthy Magyar irod. tört.Köszönöm

Tisztelt Kerdezo,

Szekely Erzsebetrol es Matyas Endrerol nem sikerult anyagot találni.

"Schreyer Margit, született Budapesten. 1909-ben gyorsiras tanari oklevelet
szerzett. 1910-ben Derkay Erzsebettel iskolat alapitott, amely az orszagban
a harmadik volt. A haboru alatt tobb tanerot foglalkoztatott es allandoan
tobb mint 200 novendeke volt. 1920-ban az akkor rendszerisett gep- es
szepirasi tanari kepesitest is elnyerte s azota ezek tanitasaval is
foglalkozik. Tobb forditasa jelent meg, tobbek kozott Voss Richard: Ket
ember cimu regenyet s Hauff es Bechstein meseit forditotta magyarra. Nemet
gyorsirasi tankonyve is megjelent, melyet az allami iskolakban is
hasznalnak. Tagja a Magyar Gyorsirok Orszagos Szovetsege szakosztalyanak es
valamennyi gyorsiro egyesuletnek s alapitotagja a Gyakorlo Gyorsirok
Tarsasaga felugyelo Bizottsaganak."

Forras:  Bozzay Margit(szerk.): Magyar Aszzonyok Lexikona.  Budapest. 1931.
p. 831

Udvozlettel...

Az Internet Konyvtaros