Travers

[Lang Attila D.]

  És nagyon-nagyon sokára, úgy egy félóra múlva, kis csipogás, kis
kopogás hallatszik, és megpattan a tojáshéj. Azután kibújik hét fióka,
három sárga, kettő barna, kettő meg…
  – Felkelni!
  Mary Poppins hirtelen előbukkant a semmiből, és lehúzta Jane-ről a
paplant.
  – Jaj ne, ne, ne! – morgott Jane, és visszahúzta a paplant.
  Nagyon haragudott, amiért Mary Poppins így betört, és mindent
elrontott.
  – Nem akarok felkelni! – mondta Jane, és arcát a párnába temette.
  – Igazán? – kérdezte nyugodtan Mary Poppins, mintha ez a megjegyzés
egyáltalán nem érdekelné. Fogta és lerántotta az ágyneműt az ágyról,
és Jane egyszer csak azon vette észre magát, hogy a padlón áll.
  – Jaj, istenkém – zsörtölődött Jane –, miért kell mindig nekem
először felkelni?
  – Mert te vagy a legidősebb! – És Mary Poppins már tolta is a
fürdőszoba felé.
  – De én nem akarok legidősebb lenni! Miért nem lehet néha Michael a
legidősebb?
  – Mert te születtél először.
  – De én nem akartam először születni! Unom, hogy én születtem
először! Én gondolkodni akartam.
  – Gondolkodj fogmosás közben.
  – Akkor már nem azon gondolkodom.
  – Senki sem akar mindig ugyanarra gondolni.
  – De én igen!
  Mary Poppins baljós pillantást vetett Jane-re.
  – Ebből pedig elég volt! – És a hangjából Jane tudta, hogy Mary
Poppins nem tréfál.

*

  Elkészültem P. L. Travers A csudálatos Mary visszatér című kötetével
-- amit nem tudok feltölteni, hibát jelez. Kérek szépen egy címet,
ahova küldhetem.

La'ng Attila D., iro <lad at rentahost.net> <http://lad.rentahost.net>
Megrendult az egeszseged? Kostold meg a sorocskenket!