Idegen szavak CD-ROM

[Drotos Laszlo]

At 22:07 2001.11.21._ +0100, Gerhardt Norbert wrote:


>egy CD-ROM kiadvány tanulságait és néhány gondolatot ezúton 
>szeretnék közkinccsé tenni.

>Hivatalos szerv persze nem valószínû, hogy valaha is 
>foglalkozzon ilyesmivel (támogassa erkölcsileg vagy anyagilag az ilyen 
>projekteket), de szerintem akár itt a MEK alapjain lehetne valamit 
>tenni a hazai CD-ROM kultúra megmentéséért (megteremtéséért?!).


A MEK nem sokat tud tenni ezugyben, mert nem foglalkozik offline
dokumentumokkal. De a Magyar Konyvtarosok Egyesuletenek Elektronikus
Konyvtar Szekciojaban en nehany eve megprobaltam megteremteni a
CD-ROM kritikak mufajat, amelyekben egyseges szempontrendszerre 
epulve, alapos teszteles utan lehetne ertekelni egy-egy ilyen
kiadvanyt. A szempontrendszer elkeszult es irtam is nehany 
kritikat "mintanak", melyek megjelentek konyvtari szaklapokban
es nehany esetben az erintett CD-ROM kiado kifejezetten orult
is az "epito jellegu" kritikanak (de az is elofordult, hogy 
a biralaton felbuzdulva a kovetkezo kiadas me'g rosszabbra
sikerult ;-)). Az eddig elkeszult anyag itt lathato:
http://www.bibl.u-szeged.hu/mke_eksz/cdrom/index.html

Ha valakinek ezek alapjan kedve tamad folytatni ezt a
megkezdett munkat, annak orommel segitek. A konyvtari
es szamitastechnikai folyoiratok szivesen helyt adnak
ilyen kritikaknak, me'g fizetnek is ertuk valamennyit.
Valoban nagyon fontos lenne, hogy szakszeru visszajelzesek
jussanak el a CD-ROM kiadokhoz, mert siralmas a hazai
helyzet. Amikor me'g sokat dolgoztam CD-s adatbazisokkal,
naponta bosszankodtam a rengeteg elemi hiban, amit
elkovettek a keszitoik. Es sokszor nem butasagbol, hanem 
mert eszukbe sem jut, hogy valaki hasznalni is szeretne'
azt, amit csinalnak.

Laci