Web - help

Norbert Markus nmarkus at JAZZMUSIC.DEMON.NL
2001. Nov. 4., V, 19:16:44 CET


Bocs Attila az elozo morbid otletert.
Azota tamadt jobb is:

Meeg regebben a dia egy hatsokapujan at sikerult par Moldova Gyorgy
novellat letoltenem. Ezeket eloszor nem tudtam elolvasni, jol ki
kellett pucolni oket, ugyanis tele voltak unicode
karakterdirektivakkal, vagy hogy kell ezeket nevezni, pl ű es tarsai.
Ha ez most itt nem latszana ugy, ahogy irtam, hanem rogton a karakter
jelent volna meg, akkor:
etjel kettoskereszt haromszazhatvankilenc pontosvesszo

volt a szintaxis.

Ezt az unicode dolgot nem keszitettek elo a html fajl fejleceben vagy
masutt, mindossze a kovetkezo fejlec szerepelt:


<html>
<head>
<meta HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-2">
</head>


Az az erzesem, hogy ezzel biztositod, hogy a bongeszok alapjaban
latinbetus szovegnek tekintsek a dokumentumot, es balrol jobbra
szedjek a betuket.
Az unicode tablazatbol pedig (lehet, hogy optimista vagyok)
kinezheted az arab betuk kodjat, es sima decimalis alakban a fent irt
modon berakhatod oket a szovegbe, szerintem forditott sorrendben,
hogy jobbrol balra olvashatok legyenek a sorok, minthogy szerintem a
fejlecbejegyzes miatt a karaktereket balrol jobbra fogjak elhelyezni
a bongeszok.

Ilyenkor lehet, hogy at kell kapcsolni jobbra igazito modba, aminek a
parancsa egyszeruen nem jut az eszembe, de nem lehet ordongosseg.

Az mar mas kerdes, hogy ilyen modon stimmelni fognak-e az arab ligaturak.

Talan LAD, ha feldugja ide az orrat, szazszor hasznosabb tanacsokat
is adhat.

Udv:

Norbert.



További információk a(z) Mek-l levelezőlistáról