Piszkos Fred kozbelep... egy szovegjavitas kerdesei

[Lang Attila D.]

> Szerintem siman gepelni mindenki gyorsabban tud, mint [olvasni,
> korrigalni, gepelni]...

  Nekem sokkal gyorsabb a masodik valtozat. Ha ugyanis az egesz sorban
egyetlen hiba van, akkor ket-harom gombnyomassal megcsinaltal egy
egesz sort.

> Lehet, hogy gyakorlat kerdese, az ember mikor erzi meg: "jobb lenne
> siman gepelni a szoveget..." :)

  Lehet. Nalam akkor, ha hosszabb szakaszon teljesen olvashatatlan
zagyvasag.

> Koszonom nagylelkusegedet... :) Ugy latszik, szerenyseged tiltotta
> megemliteni, hogy mar hetfon is lehetett latni az "Esoember"-t
> filmen, a RAI Uno TV musoran...

  Szerenysegem no capisco raiuno nyelven, ugyhogy nem koveti e csatorna
musorat.

> (sajnos a krampuszaid nem figyeltek elegge oda, mert este 9 korul
> kezdodott, es igy nem tudtam vegignezni... enyhe fenyitest javaslok
> nekik...).

  Niente gli crampussi capisci raiuno.

> Mar bizonyara aprosag lesz a krampuszoknak az "Esoember" cimu konyv
> beszkennelese es szovegjavitasa. Noszogasd meg oket, mint uruk es
> parancsolojuk!

  El vannak foglalva a Nickyvel meg egy csomo konyv szkennelesevel, most
epp vagy harmat-negyet akarok szkennelni.

La'ng Attila D. <lad at rentahost.net> <http://lad.rentahost.net>
A szavakat az erti, aki hallja, az erzeseket az, kinek szolnak.