1001

[La'ng Attila D.]

>Tudsz-e ZIP-be tomoriteni ? Ha igen, akkor johet 1 db tomoritett
>fajlban is. (vagy esetleg AIN-ba ??)

  Persze hogy tudok, de akkor is túl nagy marad a pénztárcámhoz. Úgyhogy
azt fogom tenni, hogy fölrakom az incomingba az egészet, s onnan
letölthetitek. Jelzem, ha ott van.

>Bar nem vagyok konyvtaros, de valoszinunek tartom, hogy
>tobben is forditotta'k a szoveget, es talan azert nincs
>feltuntetve a nevsor, mert esetleg hosszu lett volna,
>es gondolom, esetleg politikai okokbol sem...
>(mivel Romaniaban adta'k ki, magyarul...)

  Újrakiadás az Európa 1974-es kiadásából, így ez valószínûtlen. Egyébként
elég sok Kriterion-kötetet olvastam, legutóbb például Jack London:
Aranyásók Alaszkában, 1972 -- fordította Bart István, benne van. Nem
hiszem, hogy az Ezeregyéjszaka olyan rettentõ kapitalista vagy románellenes
lenne a rengeteg gyémánt és teliholdszépségû rabszolgalány miatt, hogy le
kelljen szedni róla a fordítót. Akkor már inkább betiltották volna a kiadását.