Re: 1001; Szövegtár

[La'ng Attila D.]

  Gyulai Mihály:

>Jo, csak ird meg majd pontosan az URL-t.
>(ne kelljen nyomozni, hol van az az 'incoming'...).

  Bocs, ftp.jate.u-szeged.hu/pub/netlib/incoming/MEK

>Ez csak egy feltetelezes volt, es nem a konyv tartalma miatt,
>hanem az _esetleges magyar fordito'k nevsora_ miatt hagyta'k le...

  Viszont mint mondám, az 1960-as budapesti kiadás is fordítótlan. És
láttam Romániában kiadott könyvet magyar fordítóval nem keveset.

>Eloszorre nem lett volna eleg annyi muvelet, hogy szetdarabolja
>a fajlt a 200 regenyre ??

  Máshogy próbáltam, nem gondoltam, hogy ekkora teher a Wordnek. Megint
tanultam valamit. Igazából elég sok elõnye lett volna, ha egy darabban fel
tudjuk dolgozni az egész file-t és utána darabolni, korrektebb is az eredmény.

>Nem igy ertettem az 'elkeres'-t. 'Elkerni valamit' annyit jelent
>nalam, hogy kezbevenni es elvinni... :)
>Nem hiszem, hogy ez megoldhatatlan lenne...

  Gondolhatod, hogy ebben én nem vagyok illetékes...

>Egyebkent nem latom ertelme't egybetomoriteni a 2 fajlt... :(

  Istvánt már letoltam érte, sajnálta, a sietség miatt volt. Ne bántsuk
most már.

>Ha tenyleg annyira ertekes regenyek vannak a CD-n, le lehetne
>masolni a CD-t (500 Ft) es odaadni annak (kolcsonbe),
>aki (ingyen) vallalja, hogy foglalkozik vele...

  Miért, én talán nem (ingyen) vállaltam? :o

  Gyapai József:

>Lehet hogy most valami nagyon egyertelmut mondok, de 30 megas ascii file-t
>ugy vagdosok a 64 megas gepemen multieditorral, mint a pinty. Konyv
>elejet-veget meg pageup-pagedown gombbal eleg gyorsan megtalalom. Makrozni
>is lehet, de ezesetben talan nem kell.

  Hát idáig nekem is megy a dolog, csak ugye van még egy-két mûvelet. Az
ASCII-t egyébként most bármikor felvágom, megvannak az offszetek az egyes
kötetek kezdetére, megírtam az ehhez való programot, de nem ez a baj. Mint
kiderült, az ASCII-vel nem érdemes semmit se kezdeni, olyan hatalmas
mennyiséget tesz ki a belõle hiányzó információ. Ezért a Word-változattal
kell dolgozni, ami technikailag nehezebb, de jobb eredményt ad.