Werner Zsolt konyvei

[La'ng Attila D.]

  Koszonom, hogy nem toltok le illetlen viselkedesem miatt. Neked pedig azt
koszonom, Tamas, hogy raebresztettel hebehurgyasagomra. (Marmint ebben a
dologban. Ugy altalaban tisztaban vagyok vele. :)

>> konyveit olvastam, mert egy elektronikus verzio nem alkotas, az csak
>> reprodukcioja masvalaki alkotasanak. En fenyszedo vagyok, az a
>Egy elektronikus verzio is lehet alkotas, de persze csak akkor, ha olyan
>tobbletet nyujt, amit az eredeti mu nem.

  Persze, itt pontatlanul fejeztem ki magamat. A nyomtatott szoveg
digitalizalasa -- szkennelese vagy szedese -- az, ami nem alkotas. De mivel
en egesz nap ezzel foglalkozom, az egyeb lehetosegek meg se fordultak a
fejemben.

>A szoveg pontosan olyan allapotban van, amilyenben egy beszkenneles utan
>lenni szokott.

  Hat lattam en mar sokfele szkennelest, jot is, rosszat is -- de az az
igazsag, hogy szkenneles utani allapotnak en azt szoktam nevezni, amikor
nehany globalcseret lefuttattak mar a szovegen, hogy ugy nagyjabol emberien
nezzen ki, mielott vegigbaktat rajta az ember. Legalabb a 127-es
karaktereket kidobhatta volna, nem is tudom, hany szovegszerkeszto van,
amiben ez vezerlokod.

>Azon viszont en is meglepodtem, hogy ilyen formaban mar megjelent.

  Hat ezek utan en is! Tudod, nem az a bajom ennekem, hogy Zsolt szovege
hibas. Hanem hogy egyertelmuen latszik: hozza se nyult. Az en Keteltu
emberem, Anne Frankom, Szabo Magdam se a tokely csucsa, hiszen nem volt
kinyomtatva, tisztessegesen megkorrigalva, osszeolvasva az eredetivel.
Ezzel tisztaban vagyok. De aki elolvassa, az erzekelni fogja: ezt a
szoveget megcsinaltak, foglalkoztak vele, torodtek vele. Ha nagy ritkan
belefut egy-egy sajtohibaba, arra fog felfigyelni: no lam csak, mennyivel
tobb van ebben-amabban a kiadvanyban. En erre mar buszke lehetek. Nem
vagyok lelkes nyomdasz, nem is szeretem igazan a munkamat, de ertek hozza,
es van bennem ontudat. Zsoltbol ez lathatoan hianyzott -- nem is ertem,
miert szkennelt akkor konyveket.

>Nem tudom, a MEK szabalyai szerint kinek a neve kerulhet feltuntetesre,

  Persze, igazad van. Hebehurgya voltam, kijelentettem, hogy ilyen nev ne
legyen meg olyan nev ne legyen, s eszembe se jutott, hogy a MEK-nek erre
szabalyai lehetnek. Nos, az termeszetesen vitan felul all, hogy ha a valasz
az lesz, hogy a MEK igenis feltunteti Zsolt nevet, en nem fogok durcas
kisfiut jatszani es visszaadni a munkat. Valtozatlanul helyesebbnek
talalnam, ha nem irnank ki, de a vegso szot a konyvtarosok fogjak kimondani.
  Ami viszont a sajat nevemet illeti, a szakmai johiremre azert adok
annyit, hogy ennek lehagyasahoz ragaszkodjam.