Kenyes ((C)-os) stuff Oroszorszagba?

[Andrassew Ivan]

Kedves Zsolt,

nehany hete megneztem a finn konyvtaradat. Szinte hihetetlennek,
csodalatosnak talalom azt, amit csinalsz.  Sajnos nem tudok finnul, de azt
tudom, hogy keves olyan ember van, talan egesz Europaban, aki tobbet tett
volna a finnek es a finn irodalom nepszeruseteseben, mint te.

Ha a finn kulugy- vagy  a kulturalis miniszterium vagy a Finn Iroszovetseg
helyeben lennek, mar regen magas kituntetesben reszesitenelek es
kineveznelek tiszteletbeli konzulnak - minimum.

En a helyedben folkeresnem a Finn Nagykovetseg kulturalis ugyekben illetekes
munkatartsat es elmondanam neki, hogy milyen helyzetbe kerultem. Kernem a
segitseget - termeszetesen megfelelo koritessel, demonstracioval. Ne
felejtsuk el, hogy azert te fol is tudsz mutatni valamit.

 Peldaul azt kernem, hogy hozzon ossze a finn kulturalis miniszterium
kulfoldi kapcsolatokat intezo illetekes vezetojevel. Tole pedig azt kernem,
hogy valamilyen palyazati vagy egyeb alapon fizessek ki helyettem azokat az
osszegeket, amelyeket (a hatalyos jogszabalyok szerint) esetleg jogosan
kovetelnek a szerzok vagy a kiadok.

Sot, talan folkeresnem a magyar miniszteriumot is, hogy segitsen ebben a
dologban.

Azt hiszem nem erdemes Oroszorszagba vagy mashova evakualni. Minden allam
fonntart egy bizonyos alapot arra, hogy a kulturajat nepszerusitse. Teljesen
lehetetlennek tartom, hogy - annak alapjan, amit te veghezvittel - egy ilyen
alapbol ne tudnak segiteni a munkadat.

Mas: egyebkent meg ki kellene dolgoznunk egy tervet, amelynek alapjan be
lehetne bizonyitani, hogy az Interneten megjeleno irasok jobban fogynak
papirkiadasban, mint azok, amelyek csak papiron jelennek meg. Nem tudom, ezt
hogyan lehetne bizonyitani - ha sajat konyvem jelenne meg mostanaban,
szivesen kiserleteznek -, de valamit ki kell talalnunk, hogy adatokkal
bizonyitsunk a konok es ertetlen kiadok fele.

szeretettel es tisztelettel udvozollek
ivan
*************************************
  Andrassew, Ivan
  http://www.elender.hu/~andrasse/
  Tudom a magyar ekezeteket olvasni.
  Keresre minden irasomat elkuldom.
  Rovid, surgos uzenet a telefonomra:
  3630608701 at sms.netcom.tele3.no
  - subjecbe, csak ekezet nelkul.
*************************************