<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<p>Köszönöm Eszter!</p>
<p>Gyanítom, hogy ezt nem csak a magam nevében mondhatom. Azt is
sejtem, hogy így "ismeretlenül", nincs túl nagy súlya e
gesztusnak. 40 esztendeje dolgozom a könyvszakmában, ebből az
utóbbi 23-at könyvtárosként-bibliográfusként. Régebben még itt-ott
szórványos észrevételeimmel, válaszaimmal írásban is nyomon
követtem a körülöttem történő szakmai eseményeket. Ma már ezt
elsősorban idő s néha türelem híján már nem teszem, ám a követés,
a figyelem továbbra is állandó. Az alábbi írásom talán valamelyest
leképezi az általam is képviselt "hátteret", befogadókat, valamint
tanúsítom, hogy a tudósításban szereplő eseménysorozaton,
kiválóan, kellemesen - mi több tán eredményesen is - (többnyire)
elmagázódtunk barátságosan ...</p>
<p><a class="moz-txt-link-freetext" href="http://epa.oszk.hu/01300/01367/00023/pdf/04uton.pdf">http://epa.oszk.hu/01300/01367/00023/pdf/04uton.pdf</a></p>
<p><br>
</p>
<p>Üdvözlettel!</p>
<p>Hovánszki István</p>
<p>könyvtáros-bibliográfus<br>
</p>
<div class="moz-cite-prefix">2017.11.03. 13:22 keltezéssel, Fazokas
Eszter írta:<br>
</div>
<blockquote cite="mid:59FC5F76.4070605@oszk.hu" type="cite">
<meta http-equiv="Context-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
Kedves Gábor!<br>
<br>
A tegeződő forma szép. A maga helyén.<br>
A magázódó forma is szép. A miénk, a magyar, szerintem különösen.
Szeretem használni, és mivel biztos vagyok benne, hogy sem az
IKEA, sem más nem tud megfosztani ettől, Téged sem győzködlek
tovább.<br>
Persze továbbra is örülnék, ha azokra is tekintettel lennél, akik
ezzel a megközelítéssel szimpatizálnak.<br>
Köszönöm a válaszaidat és üdvözöllek:<br>
<br>
Eszter<br>
<br>
<br>
<br>
<div class="moz-cite-prefix">2017.11.03. 12:31 keltezéssel, <a
moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:mikulasg@gmconsulting.hu">mikulasg@gmconsulting.hu</a>
írta:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:084801d35497$4af54820$e0dfd860$@gmconsulting.hu"
type="cite">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered
medium)">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span>Kedves Eszter,</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>jogos ahogyan írod, a
tegezés-magázás kérdése lehet hatalmi játszma is.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>A KIT esetében is van ilyen. Nagy
különbség van azonban abban, hogy milyen irányú a
függőségi viszony. Példádban a függőséget kikényszerítő
fél szorgalmazza. Kellemetlen konstrukció. Esetünkben
viszont a függő fél, a szolgáltató, amely olvasóitól függ.
Kockáztatva azt is, hogy emiatt elfordulnak tőle. Ez nem
zárható ki, bár nyilván a szándékunk pont az ellenkezője.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Írod, hogy szép a magyar nyelv
magázódó formája. OK, legyen az. De nem tudom, hogy a
tegeződő forma miért ne lenne szintén szép? N.b.: az
Istent is tegeze szólítjuk meg, pl.:</span></p>
<p class="MsoNormal"><span class="st">„Léted világít, mint az
égő. Nap, de szemünk bele nem tekinthet.” (B. Dániel)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>S úgy vélem. a tisztelethiány fel
sem merül e sorokban.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Köszönöm leveledet, és igyekszünk
Téged is, továbbra is tisztelettel szolgálni.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Üdv,</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Gábor </span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span>From:</span></b><span>
Katalist [<a moz-do-not-send="true"
class="moz-txt-link-freetext"
href="mailto:katalist-bounces@listserv.niif.hu">mailto:katalist-bounces@listserv.niif.hu</a>]
<b>On Behalf Of </b>Fazokas Eszter<br>
<b>Sent:</b> Friday, November 3, 2017 11:14 AM<br>
<b>To:</b> <a moz-do-not-send="true"
class="moz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:katalist@listserv.niif.hu">katalist@listserv.niif.hu</a><br>
<b>Subject:</b> Re: [KATALIST] Mennyiben látod
eredményesnek az Országos Könyvtári Napokat?</span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal">Kedves Gábor!<br>
<br>
Értem.<br>
Mindazonáltal hadd hívjam fel figyelmedet egy több
szempontból is tanulságos filmre -- bár nyilván ismered --
címe: Angi Vera.<br>
Szép példa arra, hogy a tegeződés nem mindig eredményez
kötetlenséget, közvetlenséget.<br>
[A filmben a kötelező pártállami tegeződésre meghitt
magázódással reagált a két főszereplő (Papp Vera, Dunai
Tamás).]<br>
<br>
Én olvasód/olvasótok vagyok, és jó néven venném, ha
használnátok a magyar nyelv szép, magázódó formáját. Ha már
egyszer van nekünk ilyenünk.<br>
<br>
Köszönet a figyelemért:<br>
<br>
Eszter<span></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal">2017.11.03. 11:00 keltezéssel, <a
moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:mikulasg@gmconsulting.hu">mikulasg@gmconsulting.hu</a>
írta:</p>
</div>
<blockquote>
<p class="MsoNormal"><span>Kedves Eszter,</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>igen, a KIT kb. egy éve lépésről
lépésre tér át a tegeződésre, mert</span></p>
<p class="MsoListParagraph"><span>-<span> </span></span><span>öregszem
</span><span>J</span></p>
<p class="MsoListParagraph"><span>-<span> </span></span><span>úgy
vélem, talán valamivel közvetlenebb szakmai légkört
eredményez – enyhíti a tapasztalt hatalmi diskurzus
szigorát.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>A tiszteletet inkább az olvasókra
figyelő szolgáltatásban igyekszünk biztosítani.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Üdv,</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Gábor</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span>From:</span></b><span>
Katalist [<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:katalist-bounces@listserv.niif.hu">mailto:katalist-bounces@listserv.niif.hu</a>]
<b>On Behalf Of </b>Fazokas Eszter<br>
<b>Sent:</b> Friday, November 3, 2017 10:13 AM<br>
<b>To:</b> <a moz-do-not-send="true"
href="mailto:katalist@listserv.niif.hu">katalist@listserv.niif.hu</a><br>
<b>Subject:</b> Re: [KATALIST] Mennyiben látod
eredményesnek az Országos Könyvtári Napokat?</span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal">jav.: ezeréves<br>
bocsánat.<br>
Eszter</p>
<div>
<p class="MsoNormal">2017.11.03. 9:44 keltezéssel, Fazokas
Eszter írta:</p>
</div>
<blockquote>
<p class="MsoNormal">Kedves Gábor!<br>
<br>
Ezer éves ismeretségünk okán az rendben van, hogy velem
tegeződsz. De mindenkivel? :o)<br>
<br>
Kollegiális üdvözlettel:<br>
<br>
Fazokas Eszter<br>
<br>
<br>
</p>
<div>
<p class="MsoNormal">2017.11.03. 9:15 keltezéssel, <a
moz-do-not-send="true"
class="moz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:mikulasg@gmconsulting.hu">mikulasg@gmconsulting.hu</a>
írta:</p>
</div>
<blockquote>
<p class="MsoNormal"><span>Mennyiben látod eredményesnek
az Országos Könyvtári Napokat?</span></p>
<table class="MsoNormalTable" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td width="30">
<p class="MsoNormal"><span>?</span></p>
</td>
<td>
<p class="MsoNormal"><span>árt, mert nem tudunk
elég megnyerőek lenni</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="30">
<p class="MsoNormal"><span>?</span></p>
</td>
<td>
<p class="MsoNormal"><span>egyáltalán nem hozza
vissza a befektetett energiát</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="30">
<p class="MsoNormal"><span>?</span></p>
</td>
<td>
<p class="MsoNormal"><span>kevéssé eredményes</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="30">
<p class="MsoNormal"><span>?</span></p>
</td>
<td>
<p class="MsoNormal"><span>inkább eredményes</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="30">
<p class="MsoNormal"><span>?</span></p>
</td>
<td>
<p class="MsoNormal"><span>nagyon eredményes</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal">Itt válaszolhatsz: <a
moz-do-not-send="true"
class="moz-txt-link-abbreviated"
href="http://www.kithirlevel.hu">www.kithirlevel.hu</a>
</p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal">Mikulás Gábor</p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span><br>
P</span></b><b><span> Ha kinyomtatod, akkor ez már
nem email.</span></b><b><span><br>
</span></b><b><span> It’s not email if
you print it.</span></b></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"><span><br>
<br>
<br>
<br>
</span></p>
<pre>_______________________________________________</pre>
<pre>Katalist mailing list</pre>
<pre><a moz-do-not-send="true" href="mailto:Katalist@listserv.niif.hu">Katalist@listserv.niif.hu</a></pre>
<pre><a moz-do-not-send="true" href="https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist">https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist</a></pre>
</blockquote>
<p class="MsoNormal"><span><br>
<br>
<br>
</span></p>
<pre>-- </pre>
<pre>FAZOKAS Eszter</pre>
<pre>osztályvezető / Head</pre>
<pre>Könyvtártudományi Szakkönyvtár / LIS Library</pre>
<pre>Könyvtári Intézet / Hungarian Library Institute</pre>
<pre>Országos Széchényi Könyvtár / National Széchényi Library</pre>
<pre>H-1827 Budapest</pre>
<pre>Tel.: (36-1) 224-3794</pre>
<p class="MsoNormal"><span><br>
<br>
<br>
<br>
</span></p>
<pre>_______________________________________________</pre>
<pre>Katalist mailing list</pre>
<pre><a moz-do-not-send="true" href="mailto:Katalist@listserv.niif.hu">Katalist@listserv.niif.hu</a></pre>
<pre><a moz-do-not-send="true" href="https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist">https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist</a></pre>
</blockquote>
<p class="MsoNormal"><span><br>
<br>
<br>
</span></p>
<pre>-- </pre>
<pre>FAZOKAS Eszter</pre>
<pre>osztályvezető / Head</pre>
<pre>Könyvtártudományi Szakkönyvtár / LIS Library</pre>
<pre>Könyvtári Intézet / Hungarian Library Institute</pre>
<pre>Országos Széchényi Könyvtár / National Széchényi Library</pre>
<pre>H-1827 Budapest</pre>
<pre>Tel.: (36-1) 224-3794</pre>
<p class="MsoNormal"><span><br>
<br>
<br>
</span></p>
<pre>_______________________________________________</pre>
<pre>Katalist mailing list</pre>
<pre><a moz-do-not-send="true" href="mailto:Katalist@listserv.niif.hu">Katalist@listserv.niif.hu</a></pre>
<pre><a moz-do-not-send="true" href="https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist">https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist</a></pre>
</blockquote>
<p class="MsoNormal"><span><br>
<br>
</span></p>
<pre>-- </pre>
<pre>FAZOKAS Eszter</pre>
<pre>osztályvezető / Head</pre>
<pre>Könyvtártudományi Szakkönyvtár / LIS Library</pre>
<pre>Könyvtári Intézet / Hungarian Library Institute</pre>
<pre>Országos Széchényi Könyvtár / National Széchényi Library</pre>
<pre>H-1827 Budapest</pre>
<pre>Tel.: (36-1) 224-3794</pre>
</div>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
Katalist mailing list
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Katalist@listserv.niif.hu">Katalist@listserv.niif.hu</a>
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext" href="https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist">https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
FAZOKAS Eszter
osztályvezető / Head
Könyvtártudományi Szakkönyvtár / LIS Library
Könyvtári Intézet / Hungarian Library Institute
Országos Széchényi Könyvtár / National Széchényi Library
H-1827 Budapest
Tel.: (36-1) 224-3794</pre>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
Katalist mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Katalist@listserv.niif.hu">Katalist@listserv.niif.hu</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist">https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>