<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Consolas;
        panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Century Gothic";
        panose-1:2 11 5 2 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin-top:0cm;
        margin-right:-18.0pt;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:42.0pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";
        color:black;}
p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Élőfej Char";
        margin-top:0cm;
        margin-right:-18.0pt;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:42.0pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";
        color:black;}
p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Élőláb Char";
        margin-top:0cm;
        margin-right:-18.0pt;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:42.0pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";
        color:black;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
pre
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"HTML-ként formázott Char";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";
        color:black;}
span.lfejChar
        {mso-style-name:"Élőfej Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:Élőfej;
        color:black;}
span.llbChar
        {mso-style-name:"Élőláb Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:Élőláb;
        color:black;}
span.HTML-kntformzottChar
        {mso-style-name:"HTML-ként formázott Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"HTML-ként formázott";
        font-family:Consolas;
        color:black;}
span.E-mailStlus23
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body bgcolor=white lang=HU link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Bár a tegnap listára küldött képzés szövegében a febr. 15-i határidő elbizonytalanító, mindenképpen érdemes elolvasni  tréning tartalmára utaló szöveget.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Mikulás Gábor<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>-------------------<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:10.95pt;margin-bottom:0cm;margin-left:.25pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>1. Decentráció: Olyan önreflexiós képesség, mely nem személyiségjegyeink észlelésére irányul, hanem szociokulturális referenciakeretünk (értelmezési keretünk, azaz: kulturális értékeink, normáink, sémáink, viselkedési mintáink) tudatosítására.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:10.95pt;margin-bottom:0cm;margin-left:.25pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>2. Nyitás a másik referenciakeretének felfedezésére: A kulturális konfliktus gerjeszti az azonnali kognitív lezárás keresését. A másikra való nyitás képessége lehetővé teszi, hogy ennek ellenére képesek legyünk a másikról alkotott kép „felszabadítására” a saját referencia-keretünk által ránk kényszerített egyszerűsítések, sémák, elvárások alól, hogy a klienst teljes komplexitásában láthassuk.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:10.95pt;margin-bottom:0cm;margin-left:.25pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>3. Negociáció: olyan kommunikációs folyamat fenntartásának képessége, mely a lehető leginkább tiszteletben tartja saját és kliense identitását. Konfliktushelyzetben a negociáció egy olyan megoldási forma, melynek fő célja az érintettek alapértékeinek (érdekeinek) lehető legteljesebb megóvása, a tárgyalási pozícióktól való kreatív elmozdulás elősegítésén keresztül.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-right:0cm'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:"Tahoma","sans-serif";color:windowtext'>From:</span></b><span style='font-family:"Tahoma","sans-serif";color:windowtext'> katalist-bounces@listserv.niif.hu [mailto:katalist-bounces@listserv.niif.hu] <b>On Behalf Of </b>Németh Andrea<br><b>Sent:</b> Wednesday, February 27, 2013 12:54 PM<br><b>To:</b> katalist@listserv.niif.hu.<br><b>Subject:</b> [KATALIST] Akkreditált interkulturális képzés közszolgáltatási területen dolgozó, dolgozni kívánók szakemberek és leendő szakemberek számára<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal style='margin-right:0cm'><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-right:0cm'><o:p> </o:p></p><div><p class=MsoNormal style='margin-right:0cm'><o:p> </o:p></p><div><div><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","serif"'>Kedves Lista Szervező!</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","serif"'><br>Kérem Önöket, hogy az alábbi hirdetést segítsetek terjeszteni a Lista Tagok között!<br><br></span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","serif"'><br>Köszönettel:<br><br></span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","serif"'>Németh Andrea<br><br></span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","serif"'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","serif"'>Honlap:<br><a href="http://www.artemisszio.hu/index.php?option=com_content&view=article&id=430&Itemid=63&lang=hu">http://www.artemisszio.hu/index.php?option=com_content&view=article&id=430&Itemid=63&lang=hu</a><br> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","serif"'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:center;line-height:150%'><b><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:teal'>Képzési felhívás</span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>Az </span><b><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:teal'>Artemisszió Alapítvány</span></b><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'> </span><b><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:teal'>Interkulturális kompetenciafejlesztést célzó képzés</span></b><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>t szervez a közszolgáltatás területén dolgozó szakemberek számára a <i>Készséges segítők – Szakemberek interkulturális képzése</i><b> </b>címmel megvalósuló projektje keretében </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>A képzésre azon az állami- és for-profit szektorban dolgozó, közszolgáltatási tevékenységet végzők jelentkezését várjuk, akik munkájuk során <b>kapcsolatba kerülhetnek Magyarországon élő bevándorlókkal</b>. </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'><br>A képzéssel kapcsolatos részletes tájékoztatást és a jelentkezési lapot jelen levelünk mellékleteként csatoljuk, illetve megtalálhatóak az alapítvány honlapján is (<a href="http://www.artemisszio.hu">www.artemisszio.hu</a>).</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>A képzés adatai:</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>Cím:</span><b><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:teal'> Kommunikációs és konfliktuskezelési készségfejlesztő tréning interkulturális környezetben dolgozó szociális szakembereknek</span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>NSZFI engedélyszám: S-05-028/2010.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>Programakkreditációs lajstromszám: PLB-1042</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><b><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:teal'>Továbbképzési pontérték: 35</span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>Képzési időpontok: </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:99.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-family:Symbol;color:teal'>·</span><span style='font-size:7.0pt;color:teal'>  </span><b><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:teal'>2013. március 7-8.</span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:99.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-family:Symbol;color:teal'>·</span><span style='font-size:7.0pt;color:teal'>  </span><b><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:teal'>2013. április 4-5.</span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:99.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-family:Symbol;color:teal'>·</span><span style='font-size:7.0pt;color:teal'>  </span><b><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:teal'>2013. április 25-26.</span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:63.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-family:Symbol'>·</span><span style='font-size:7.0pt'>  </span><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>A képzéseken a résztvevők száma korlátozott.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:63.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-family:Symbol'>·</span><span style='font-size:7.0pt'>  </span><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>A képzés bentlakásos formában valósul meg.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:63.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-family:Symbol'>·</span><span style='font-size:7.0pt'>  </span><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>A képzések ingyenesek.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:63.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-family:Symbol'>·</span><span style='font-size:7.0pt'>  </span><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>A résztvevők számára a képzési napokon az étkezés biztosított.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify;line-height:150%'><i><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'> </span></i><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Jelentkezés módja:</span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'> </span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>A jelentkezéseket e-mailben, faxon, illetve postai úton várjuk az alábbi elérhetőségeken:</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>Kapcsolattartó: <b>Németh Andrea</b></span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>E-mail cím: <b><a href="mailto:andrea.nemeth@artemisszio.hu"><span style='color:teal'>andrea.nemeth@artemisszio.hu</span></a></b></span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>Fax szám: <b>+36 1 413 6516</b></span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>Levelezési cím: <b>1445 Budapest, Postafiók 355.</b></span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify;line-height:150%'><i><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'> </span></i><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify;line-height:150%'><i><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'> </span></i><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify;line-height:150%'><i><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'> </span></i><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify;line-height:150%'><i><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'> </span></i><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal align=right style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:right;line-height:150%'><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'><img border=0 width=204 height=45 id="_x0000_i1025" src="cid:image001.jpg@01CE1596.38B2E950"></span><o:p></o:p></p><pre>-- <o:p></o:p></pre><pre>______________________<o:p></o:p></pre><pre>NÉMETH Andrea<o:p></o:p></pre><pre>Artemisszió Alapítvány / Artemisszió Foundation<o:p></o:p></pre><pre>Székhely / Headquarters: 1016 Budapest, Mészáros utca 10.<o:p></o:p></pre><pre>Iroda / Office: +36 1 413 6517<o:p></o:p></pre><pre>Irodai mobil / office mobile phone: +36 70 321 3078<o:p></o:p></pre><pre>Fax: +36 1 416 6516<o:p></o:p></pre><pre><a href="http://www.artemisszio.hu">www.artemisszio.hu</a><o:p></o:p></pre><p class=MsoNormal style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:0cm'><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:0cm'><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:0cm'><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:0cm'><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p></div><p class=MsoNormal style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p></div></body></html>