<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-2">
<META NAME="Generator" CONTENT="MS Exchange Server version 6.5.7654.12">
<TITLE>Remekművek szamizdatban (2013.02.26.)</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<!-- Converted from text/rtf format -->
<P><SPAN LANG="hu"><FONT FACE="Arial CE">Kedves Kollégák!</FONT><FONT FACE="Arial"> </FONT></SPAN>
</P>
<P><SPAN LANG="hu"><FONT FACE="Arial CE">Ahogy korábban már írtuk, az Országos Idegennyelvű Könyvtár szeretettel vár Mindenkit ma este<B> 18 órára</B> a<B><I></I></B></FONT><B><I><FONT FACE="Arial"></FONT> <FONT FACE="Arial CE">Remekművek szamizdatban</FONT></I></B><I></I><FONT FACE="Arial"></FONT> <FONT FACE="Arial CE">irodalmi sorozat záró előadására, mely során</FONT><FONT FACE="Arial"><BR>
</FONT><B></B><B><FONT FACE="Arial CE">Orwell Hódolat Katalóniának</FONT></B><FONT FACE="Arial CE"> című művéről</FONT><B></B><B><I></I></B><B><I><FONT FACE="Arial"></FONT> <FONT FACE="Arial CE">Betlen János</FONT></I></B><I></I><FONT FACE="Arial CE"> és</FONT><B></B><B><I></I></B><B><I><FONT FACE="Arial"></FONT> <FONT FACE="Arial CE">Tóth László</FONT></I></B><I></I><FONT FACE="Arial CE"> fordítók beszélgetnek.</FONT><FONT FACE="Arial"> </FONT></SPAN>
<P ALIGN=JUSTIFY><SPAN LANG="hu"><FONT FACE="Arial CE">Orwell újságíróként érkezett Spanyolországba, majd belépett a Marxista Egységes Munkáspártba (P.O.U.M.). Részt vett a P.O.U.M. harci kiképzésében és magukban a harcokban is, ahol súlyosan megsérül.</FONT></SPAN></P>
<P ALIGN=JUSTIFY><SPAN LANG="hu"><FONT FACE="Arial CE">A</FONT><I></I><I><FONT FACE="Arial"></FONT> <FONT FACE="Arial CE">Hódolat Katalóniának</FONT></I><FONT FACE="Arial"></FONT> <FONT FACE="Arial CE">(1938) egy visszaemlékezés ezekre az időkre, ugyanakkor e mű fontos előzménye az 1945-ös</FONT><I></I><I><FONT FACE="Arial"></FONT> <FONT FACE="Arial CE">Állatfarmnak</FONT></I><FONT FACE="Arial CE">: a polgárháborút követő politikai események kiábrándították Orwellt a szocializmus eszméiből.</FONT></SPAN></P>
<P ALIGN=JUSTIFY><SPAN LANG="hu"><FONT FACE="Arial CE">A sorozat támogatója:</FONT><B></B><B><FONT FACE="Arial"></FONT> <FONT FACE="Arial CE">Nemzeti Kulturális Alap</FONT></B><FONT FACE="Arial"> </FONT></SPAN></P>
<P><SPAN LANG="hu"><FONT FACE="Arial CE">Helyszín: Országos Idegennyelvű Könyvtár Rendezvényterem<BR>
</FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="hu"><FONT FACE="Arial CE">Üdvözlettel:</FONT><FONT FACE="Arial"><BR>
</FONT><FONT FACE="Arial CE">Zupán Veronika</FONT><FONT FACE="Arial"><BR>
</FONT><FONT FACE="Arial CE">kulturális menedzser</FONT><FONT FACE="Arial"> </FONT></SPAN>
<BR><SPAN LANG="hu"><FONT FACE="Arial CE">Országos Idegennyelvű Könyvtár</FONT><FONT FACE="Arial"><BR>
</FONT><FONT FACE="Arial CE">2010-ben az Év könyvtára</FONT><FONT FACE="Arial"><BR>
</FONT><FONT FACE="Arial CE">1056, Budapest, Molnár u. 11.</FONT><FONT FACE="Arial"><BR>
</FONT><FONT FACE="Arial CE">1462, Budapest, Pf.: 469</FONT><FONT FACE="Arial"><BR>
</FONT><FONT FACE="Arial CE">Tel: +36(1)318-3688/401. mellék</FONT><FONT FACE="Arial"><BR>
</FONT><FONT FACE="Arial CE">Fax: +36(1)318-0147</FONT><FONT FACE="Arial"><BR>
</FONT><FONT FACE="Arial CE">E-mail: zupan.veronika@oik.hu</FONT><FONT FACE="Arial"><BR>
</FONT><FONT FACE="Arial CE">www.oik.hu</FONT><FONT FACE="Arial"> </FONT></SPAN>
</P>
</BODY>
</HTML>