<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style>
</head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>
<BR>
Nem értek különösebben hozzá, <BR>
de pl. tibeti kolostorokban gyakran sok dúcnyomatból is<BR>
összefűztek egy-egy t e r j e d e l m e s e b b könyvet.<BR>
<BR>
A fametszetekkel illusztrált, de mozgatható betűkkel <BR>
(típusokkkal) nyomtatott (nyugati) könyvet <BR>
talán csak fametszetes könyvnek mondják.<BR>
<BR>
A "táblanyomatos könyv" kifejezné, <BR>
hogy egy-egy egész könyvoldalon (vagy levélen)<BR>
a képet és a betűket egyazon metszetről nyomtatták egyidejűleg.<BR>
<BR>
Köszönettel:<BR>
NpL <BR> <BR>
<DIV>
<HR id=stopSpelling>
From: ungvary@hungary.com<BR>To: lnagypal@hotmail.hu; katalist@listserv.niif.hu<BR>Subject: RE: [KATALIST] FW: [EXLIBRIS-L] Blockbooks in Bavaria<BR>Date: Mon, 12 Sep 2011 15:29:21 +0200<BR><BR>
<META name=Generator content="Microsoft SafeHTML">
<STYLE>
.ExternalClass p.ecxMsoNormal, .ExternalClass li.ecxMsoNormal, .ExternalClass div.ecxMsoNormal
{margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass h1
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:20.0pt;page-break-after:avoid;font-size:18.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold;}
.ExternalClass h2
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-42.55pt;line-height:16.0pt;page-break-after:avoid;font-size:14.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold;}
.ExternalClass h3
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-42.55pt;line-height:14.0pt;page-break-after:avoid;font-size:12.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold;}
.ExternalClass h4
{margin-bottom:.0001pt;line-height:14.0pt;page-break-after:avoid;font-size:12.0pt;font-family:Arial;font-variant:small-caps;font-weight:bold;}
.ExternalClass h5
{margin-bottom:.0001pt;line-height:14.0pt;font-size:12.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold;font-style:italic;}
.ExternalClass h6
{margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold;}
.ExternalClass p.ecxMsoHeading7, .ExternalClass li.ecxMsoHeading7, .ExternalClass div.ecxMsoHeading7
{margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;font-family:Arial;font-variant:small-caps;font-weight:bold;}
.ExternalClass p.ecxMsoHeading8, .ExternalClass li.ecxMsoHeading8, .ExternalClass div.ecxMsoHeading8
{margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold;font-style:italic;}
.ExternalClass p.ecxMsoHeading9, .ExternalClass li.ecxMsoHeading9, .ExternalClass div.ecxMsoHeading9
{margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;font-family:Arial;font-variant:small-caps;font-weight:bold;font-style:italic;}
.ExternalClass p.ecxMsoToc1, .ExternalClass li.ecxMsoToc1, .ExternalClass div.ecxMsoToc1
{margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt;font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxMsoFootnoteText, .ExternalClass li.ecxMsoFootnoteText, .ExternalClass div.ecxMsoFootnoteText
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:14.2pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-14.2pt;line-height:9.0pt;font-size:8.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxMsoHeader, .ExternalClass li.ecxMsoHeader, .ExternalClass div.ecxMsoHeader
{margin-bottom:.0001pt;line-height:10.0pt;font-size:8.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxMsoFooter, .ExternalClass li.ecxMsoFooter, .ExternalClass div.ecxMsoFooter
{margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxMsoCaption, .ExternalClass li.ecxMsoCaption, .ExternalClass div.ecxMsoCaption
{margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:56.75pt;text-indent:-42.55pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxMsoTof, .ExternalClass li.ecxMsoTof, .ExternalClass div.ecxMsoTof
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:20.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-20.0pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxMsoEnvelopeAddress, .ExternalClass li.ecxMsoEnvelopeAddress, .ExternalClass div.ecxMsoEnvelopeAddress
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:144.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass span.ecxMsoFootnoteReference
{vertical-align:super;}
.ExternalClass span.ecxMsoEndnoteReference
{vertical-align:super;}
.ExternalClass p.ecxMsoEndnoteText, .ExternalClass li.ecxMsoEndnoteText, .ExternalClass div.ecxMsoEndnoteText
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:14.2pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-14.2pt;line-height:9.0pt;font-size:8.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxMsoListBullet, .ExternalClass li.ecxMsoListBullet, .ExternalClass div.ecxMsoListBullet
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:14.2pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-14.2pt;line-height:12.0pt;font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxMsoSignature, .ExternalClass li.ecxMsoSignature, .ExternalClass div.ecxMsoSignature
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxMsoDate, .ExternalClass li.ecxMsoDate, .ExternalClass div.ecxMsoDate
{margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass a:link, .ExternalClass span.ecxMsoHyperlink
{color:blue;text-decoration:underline;}
.ExternalClass a:visited, .ExternalClass span.ecxMsoHyperlinkFollowed
{color:purple;text-decoration:underline;}
.ExternalClass p
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxElsbeugrflesbekezd, .ExternalClass li.ecxElsbeugrflesbekezd, .ExternalClass div.ecxElsbeugrflesbekezd
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:49.65pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-14.2pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxKzpenllcm, .ExternalClass li.ecxKzpenllcm, .ExternalClass div.ecxKzpenllcm
{margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:0cm;text-align:center;page-break-after:avoid;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";font-weight:bold;}
.ExternalClass p.ecxEltte2sor, .ExternalClass li.ecxEltte2sor, .ExternalClass div.ecxEltte2sor
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:35.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-35.45pt;page-break-after:avoid;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";font-weight:bold;}
.ExternalClass p.ecxEltte2sor10, .ExternalClass li.ecxEltte2sor10, .ExternalClass div.ecxEltte2sor10
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:35.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-35.45pt;page-break-after:avoid;font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";font-weight:bold;}
.ExternalClass p.ecxbra, .ExternalClass li.ecxbra, .ExternalClass div.ecxbra
{margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:49.65pt;text-indent:-49.65pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxUtna1sor, .ExternalClass li.ecxUtna1sor, .ExternalClass div.ecxUtna1sor
{margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:35.45pt;text-indent:-35.45pt;page-break-after:avoid;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";font-weight:bold;}
.ExternalClass p.ecxUtna1sor10, .ExternalClass li.ecxUtna1sor10, .ExternalClass div.ecxUtna1sor10
{margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:35.45pt;text-indent:-35.45pt;page-break-after:avoid;font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";font-weight:bold;}
.ExternalClass p.ecxElsszabvnyosbekezds, .ExternalClass li.ecxElsszabvnyosbekezds, .ExternalClass div.ecxElsszabvnyosbekezds
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:14.2pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxEgyenesbekezds, .ExternalClass li.ecxEgyenesbekezds, .ExternalClass div.ecxEgyenesbekezds
{margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxElsegyenesbekezds, .ExternalClass li.ecxElsegyenesbekezds, .ExternalClass div.ecxElsegyenesbekezds
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxBeugrbekezds, .ExternalClass li.ecxBeugrbekezds, .ExternalClass div.ecxBeugrbekezds
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:35.45pt;margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxElsbeugrbekezds, .ExternalClass li.ecxElsbeugrbekezds, .ExternalClass div.ecxElsbeugrbekezds
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:35.45pt;margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxFlesbekezds, .ExternalClass li.ecxFlesbekezds, .ExternalClass div.ecxFlesbekezds
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:14.2pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-14.2pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxElsflesbekezds, .ExternalClass li.ecxElsflesbekezds, .ExternalClass div.ecxElsflesbekezds
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:14.2pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-14.2pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxBeugrflesbekezds, .ExternalClass li.ecxBeugrflesbekezds, .ExternalClass div.ecxBeugrflesbekezds
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:49.65pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-14.2pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxCmlapcm, .ExternalClass li.ecxCmlapcm, .ExternalClass div.ecxCmlapcm
{margin-bottom:.0001pt;font-size:32.0pt;font-family:"Times New Roman";font-weight:bold;}
.ExternalClass p.ecxEltte-utnasornlk10, .ExternalClass li.ecxEltte-utnasornlk10, .ExternalClass div.ecxEltte-utnasornlk10
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:35.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-35.45pt;page-break-after:avoid;font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";font-weight:bold;}
.ExternalClass p.ecxKettsCouriersortv, .ExternalClass li.ecxKettsCouriersortv, .ExternalClass div.ecxKettsCouriersortv
{margin-bottom:.0001pt;line-height:200%;font-size:12.0pt;font-family:"Courier New";}
.ExternalClass p.ecxEltte-utnasornlk, .ExternalClass li.ecxEltte-utnasornlk, .ExternalClass div.ecxEltte-utnasornlk
{margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:35.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-35.45pt;page-break-after:avoid;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";font-weight:bold;}
.ExternalClass p.ecxBeugrszabvnyosbekezds, .ExternalClass li.ecxBeugrszabvnyosbekezds, .ExternalClass div.ecxBeugrszabvnyosbekezds
{margin-bottom:.0001pt;text-indent:14.2pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxSzabvnyosbeugrbekezds, .ExternalClass li.ecxSzabvnyosbeugrbekezds, .ExternalClass div.ecxSzabvnyosbeugrbekezds
{margin-bottom:.0001pt;text-indent:14.2pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass p.ecxNormlWeb1, .ExternalClass li.ecxNormlWeb1, .ExternalClass div.ecxNormlWeb1
{margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";}
.ExternalClass span.ecxElektronikusLevlStlus54
{font-family:Arial;color:navy;}
@page Section1
{size:21.0cm 842.0pt;}
.ExternalClass div.ecxSection1
{page:Section1;}
</STYLE>
<DIV class=ecxSection1>
<P class=ecxMsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Az ETO 092-es jelzete szerint:</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-INDENT: -35.45pt; MARGIN-LEFT: 35.45pt" class=ecxMsoNormal><B><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: bold">092 Fametszetű könyvek (xilografikus könyvek)</SPAN></FONT></B></P>
<P style="MARGIN-LEFT: 49.65pt" class=ecxMsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Dúckönyvek (fametszéssel nyomtatott könyvek).</SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN-LEFT: 63.8pt" class=ecxMsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Táblanyomatok</SPAN></FONT></P>
<P class=ecxMsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT></P>
<P class=ecxMsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">Dúckönyvek (fametszéssel nyomtatott) könyvek lehetnek nem csak táblanyomatok.</SPAN></FONT></P>
<P class=ecxMsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">A hagyományos könyvtári szakirodalomban nem különböztetik meg az egyetlen nyomatból álló táblanyomatot azoktól, melyekben több lapot fognak össze füzet- vagy könyvszerűen, mivel ezek könyvnyomtatás előtti "könyvek" voltak, melyek a könyv fogalmának terjedelmébe nem igazán illenek bele, és a magyar könyvtári szaknyelv régi nyomtatványokkal foglalkozó művelői ezzel számoltak, amikor nem a "táblanyomat-könyv" tükörfordítást, hanem a "táblanyomat" kifejezést alkották meg. Ezért pl. a Biblia Pauperum se táblanyomat könyv a szaknyelven, hanem egyszerűen csak táblanyomat. Ezek a könyvek ui. inkább "füzetek" voltak.</SPAN></FONT></P>
<P class=ecxMsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">UR</SPAN></FONT></P>
<P class=ecxMsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT></P>
<P class=ecxMsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN-LEFT: 35.4pt" class=ecxMsoNormal><FONT size=2 face=Tahoma><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 10pt">-----Original Message-----<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">From:</SPAN></B> katalist-bounces@listserv.niif.hu [mailto:katalist-bounces@listserv.niif.hu] <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">On Behalf Of </SPAN></B>Nagypál László<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Sent:</SPAN></B> Monday, September 12, 2011 3:13 PM<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">To:</SPAN></B> katalist@listserv.niif.hu<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Subject:</SPAN></B> Re: [KATALIST] FW: [EXLIBRIS-L] Blockbooks in Bavaria</SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN-LEFT: 35.4pt" class=ecxMsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT></P>
<DIV>
<P style="MARGIN-LEFT: 35.4pt" class=ecxMsoNormal><FONT size=2 face=Tahoma><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 10pt">Valószínűleg igen. <BR>Annak hangsúlyozása sem felesleges, hogy könyvről van szó. <BR>Készítettek fametszettel egyleveles szentképet, kártyát, falragaszt,<BR>egyéb iratot stb., nyugaton és keleten is.<BR><BR>Üdv.:<BR>László <BR> </SPAN></FONT></P>
<DIV>
<P style="MARGIN-LEFT: 35.4pt" class=ecxMsoNormal><FONT size=2 face=Tahoma><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 10pt">> Date: Mon, 12 Sep 2011 14:25:52 +0200<BR>> From: csabay58@gmail.com<BR>> To: katalist@listserv.niif.hu<BR>> Subject: Re: [KATALIST] FW: [EXLIBRIS-L] Blockbooks in Bavaria<BR>> <BR>> szó(összetétel)?<BR>> > Mármint a "Blockbücher"-re?<BR>> <BR>> Fritz Funke Könyvismeret c., az Osirisnél 2004-ben megjelent könyve a<BR>> 117. oldalon fatáblanyomatoknak nevez valami hasonló dolgot (a fordító<BR>> Magyar István). Sajnos a német eredetit nem tudtam az interneten<BR>> fellelni, és nem értek annyira hozzá, hogy eldönthessem, pontosan<BR>> ugyanarról van-e szó.<BR>> <BR>> Károly<BR>> <BR>> _______________________________________________<BR>> Katalist mailing list<BR>> Katalist@listserv.niif.hu<BR>> https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist</SPAN></FONT></P></DIV></DIV></DIV></DIV> </div></body>
</html>