<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:word"><HEAD>
<META content=text/html;charset=iso-8859-2 http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.7600.16625">
<STYLE>
<!--
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
h2
        {margin-top:12.0pt;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:3.0pt;
        margin-left:42.55pt;
        text-indent:-42.55pt;
        page-break-after:avoid;
        mso-list:l0 level2 lfo1;
        font-size:14.0pt;
        font-family:Arial;
        font-style:italic;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.Stlus3, li.Stlus3, div.Stlus3
        {margin-top:12.0pt;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:4.0pt;
        margin-left:42.55pt;
        text-indent:-42.55pt;
        page-break-after:avoid;
        mso-list:l0 level2 lfo1;
        font-size:15.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        font-weight:bold;}
span.E-mailStlus18
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:Arial;
        color:windowtext;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.Section1
        {page:Section1;}
 /* List Definitions */
 @list l0
        {mso-list-id:1412659953;
        mso-list-template-ids:-512735382;}
@list l0:level1
        {mso-level-legal-format:yes;
        mso-level-tab-stop:42.55pt;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:42.55pt;
        text-indent:-42.55pt;}
@list l0:level2
        {mso-level-style-link:"Címsor 2";
        mso-level-text:"%1\.%2";
        mso-level-tab-stop:42.55pt;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:42.55pt;
        text-indent:-42.55pt;}
@list l0:level3
        {mso-level-text:"%1\.%2\.%3";
        mso-level-tab-stop:141.8pt;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:141.8pt;
        text-indent:-42.55pt;}
@list l0:level4
        {mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4";
        mso-level-tab-stop:56.75pt;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:56.75pt;
        text-indent:-42.55pt;}
@list l0:level5
        {mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5";
        mso-level-tab-stop:63.8pt;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:63.8pt;
        text-indent:-63.8pt;}
@list l0:level6
        {mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6";
        mso-level-tab-stop:63.8pt;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:63.8pt;
        text-indent:-63.8pt;}
@list l0:level7
        {mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7";
        mso-level-tab-stop:3.0cm;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:3.0cm;
        text-indent:-3.0cm;}
@list l0:level8
        {mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8";
        mso-level-tab-stop:3.0cm;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:3.0cm;
        text-indent:-3.0cm;}
@list l0:level9
        {mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8\.%9";
        mso-level-tab-stop:106.3pt;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:106.3pt;
        text-indent:-106.3pt;}
ol
        {margin-bottom:0cm;}
ul
        {margin-bottom:0cm;}
-->
</STYLE>
</HEAD>
<BODY style="PADDING-LEFT: 10px; PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-TOP: 15px" 
id=MailContainerBody lang=HU leftMargin=0 link=blue topMargin=0 vLink=purple 
CanvasTabStop="true" name="Compose message area">
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Kedves Marcsi,</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>érdekes ügy a tájékoztatópult. Én is meglepődtem 
évekkel ezelőtt, amikor azt láttam, hogy az angolok pennyre kiszámították a 
tájékoztatópult megtérülését. Korábban én is ültem a nevezett bútor 
mögött, most pedig egy virtuális változaton verem a billentyűket.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Látom, hogy </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>- komoly és sűrűsödő kérdések vetődnek fel a 
bútordarab hatékonyságával kapcsolatban <A 
title="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=a_referenszkerdesek_89%-anak_megvalaszolasahoz_nem_kellett_szakember A hivatkozás követéséhez a CTRL billentyű lenyomása közben kattintson a hivatkozásra" 
href="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=a_referenszkerdesek_89%-anak_megvalaszolasahoz_nem_kellett_szakember">http://kithirlevel.hu/index.php?kh=a_referenszkerdesek_89%-anak_megvalaszolasahoz_nem_kellett_szakember</A></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>- megjelentek a beépített könyvtárosok, akik 
számára nincs ok asztalt fenntartani a könyvtárban <A 
title="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=a_beepitett_konyvtaros_ha_nem_megy_a_hegy_mohamedhez A hivatkozás követéséhez a CTRL billentyű lenyomása közben kattintson a hivatkozásra" 
href="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=a_beepitett_konyvtaros_ha_nem_megy_a_hegy_mohamedhez">http://kithirlevel.hu/index.php?kh=a_beepitett_konyvtaros_ha_nem_megy_a_hegy_mohamedhez</A></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>- a használó--könyvtáros interakció egyre nagyobb 
hányadban zajlik elektronikus csatornákon -- persze, ha a könyvtár ezt 
lehetővé teszi</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><A 
title="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=68_28_6%_a_chat_email_sms_nepszerusege_a_tajekoztatasban A hivatkozás követéséhez a CTRL billentyű lenyomása közben kattintson a hivatkozásra" 
href="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=68_28_6%_a_chat_email_sms_nepszerusege_a_tajekoztatasban">http://kithirlevel.hu/index.php?kh=68_28_6%_a_chat_email_sms_nepszerusege_a_tajekoztatasban</A></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>- az elektronikus csatornák használata fizikailag 
bárhonnan -- más könyvtárból, <A 
title="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=digitalis_tartalomszolgaltatas_otthonrol_elerheto_konyvtare_a_jovo A hivatkozás követéséhez a CTRL billentyű lenyomása közben kattintson a hivatkozásra" 
href="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=digitalis_tartalomszolgaltatas_otthonrol_elerheto_konyvtare_a_jovo">http://kithirlevel.hu/index.php?kh=digitalis_tartalomszolgaltatas_otthonrol_elerheto_konyvtare_a_jovo</A>, 
vagy éppen otthonról is -- lehetséges  <A 
title="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=fontos-e_a_konyvtarak_szamara_a_hasznalok_altali_elismertseg_--_az_otthonrol_vegzett_munka_lehetosege A hivatkozás követéséhez a CTRL billentyű lenyomása közben kattintson a hivatkozásra" 
href="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=fontos-e_a_konyvtarak_szamara_a_hasznalok_altali_elismertseg_--_az_otthonrol_vegzett_munka_lehetosege">http://kithirlevel.hu/index.php?kh=fontos-e_a_konyvtarak_szamara_a_hasznalok_altali_elismertseg_--_az_otthonrol_vegzett_munka_lehetosege</A></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>- Nagykanizsán a tájékoztatók (is) -- éppen 
mobilitásuk okán -- belső mobiltelefont használnak </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>- azok a könyvtárosok kapnak az angolszász világban 
elismerést, kitüntetést, akik erőteljesen "kimászkálnak" akár az iskolai 
könyvtártban <A 
title="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=hogyan_legyunk_sztarkonyvtarosok_a_teljesitmenyt_kovetheti_az_elismeres A hivatkozás követéséhez a CTRL billentyű lenyomása közben kattintson a hivatkozásra" 
href="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=hogyan_legyunk_sztarkonyvtarosok_a_teljesitmenyt_kovetheti_az_elismeres">http://kithirlevel.hu/index.php?kh=hogyan_legyunk_sztarkonyvtarosok_a_teljesitmenyt_kovetheti_az_elismeres</A> , 
akár a felsőoktatásiban <A 
title="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=miert_tuntetik_ki_az_amerikai_konyvtaroskepzo_oktatot-mert_segit_kimaszkalni A hivatkozás követéséhez a CTRL billentyű lenyomása közben kattintson a hivatkozásra" 
href="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=miert_tuntetik_ki_az_amerikai_konyvtaroskepzo_oktatot-mert_segit_kimaszkalni">http://kithirlevel.hu/index.php?kh=miert_tuntetik_ki_az_amerikai_konyvtaroskepzo_oktatot-mert_segit_kimaszkalni</A>_</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>- a hatékonyságot erőteljesen 
növelő shop-koncepcióban nincs tájékotzatópult <A 
title="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=kavezo_es_konyvtar_a_shop-koncepcio_jellemzoi_schalkhaarban A hivatkozás követéséhez a CTRL billentyű lenyomása közben kattintson a hivatkozásra" 
href="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=kavezo_es_konyvtar_a_shop-koncepcio_jellemzoi_schalkhaarban">http://kithirlevel.hu/index.php?kh=kavezo_es_konyvtar_a_shop-koncepcio_jellemzoi_schalkhaarban</A></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>- egyéb külföldi példák mellett Szabó G. Tiborék is 
minimálisra csökkentették a tájékoztatópultok számát <A 
title="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=egy_pult_a_konyvtarban_--_begyuruzott_a_hatekonysag_uj_fogasa_zalaegerszeg A hivatkozás követéséhez a CTRL billentyű lenyomása közben kattintson a hivatkozásra" 
href="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=egy_pult_a_konyvtarban_--_begyuruzott_a_hatekonysag_uj_fogasa_zalaegerszeg">http://kithirlevel.hu/index.php?kh=egy_pult_a_konyvtarban_--_begyuruzott_a_hatekonysag_uj_fogasa_zalaegerszeg</A></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>- egyre gyakoribb a könyvtáron kívüli 
könyvtáros--olvasó találkozás, mely természetesen pult nélküli <A 
title="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=nem_a_kozonseget_viszik_a_konyvtarakba_hanem_a_konyveket_viszik_ki_kozossegi_terekbe A hivatkozás követéséhez a CTRL billentyű lenyomása közben kattintson a hivatkozásra" 
href="http://kithirlevel.hu/index.php?kh=nem_a_kozonseget_viszik_a_konyvtarakba_hanem_a_konyveket_viszik_ki_kozossegi_terekbe">http://kithirlevel.hu/index.php?kh=nem_a_kozonseget_viszik_a_konyvtarakba_hanem_a_konyveket_viszik_ki_kozossegi_terekbe</A></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Azt hiszem, ezek már nem "gyenge jelek", hanem 
trend. A fentieket összegezve úgy tűnik, hogy a könyvtári információszolgáltatás 
pult nélkül -- na jó, minimális pulttal -- dinamikusabbá válhat, melyet jó 
eséllyel követ a nagyobb használói elismerés. Tudom, ez felrúgja sokak alapvető 
pályamotivációját: azért szeretnék könyvtáros lenni, mert szeretem a könyveket, 
imádok olvasni, és a könyvtár amúgy is nyugis hely -- számolnak be a 
könyvtár szakon felvételiztetők. És az is kérdés, hogy egy megváltozott 
környezetben mi legyen a közelmúltban épített, masszív -- akár robbantásnak is 
ellenálló :-) -- pultokkal bíró könyvtárak belső 
forgalomirányításával.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Lehet, hogy koncepcióváltásban 
vagyunk?</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Üdvözlettel,</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Gábor</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt Tahoma">
<DIV><FONT face=Arial></FONT><BR></DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV style="font-color: black"><B>From:</B> <A 
title="mailto:horvath.zoltanne@iqpp.hu A hivatkozás követéséhez a CTRL billentyű lenyomása közben kattintson a hivatkozásra" 
href="mailto:horvath.zoltanne@iqpp.hu">Horváth Zoltánné</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Wednesday, September 29, 2010 10:42 AM</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A 
title="mailto:Katalist@listserv.niif.hu A hivatkozás követéséhez a CTRL billentyű lenyomása közben kattintson a hivatkozásra" 
href="mailto:Katalist@listserv.niif.hu">Katalist@listserv.niif.hu</A> </DIV>
<DIV><B>Subject:</B> [KATALIST] Tiszteletre méltó-e a 
tájékoztatópult?</DIV></DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV class=Section1>
<P class=MsoNormal><STRONG><B><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt">Kedves 
Könyvtárosok!<o:p></o:p></SPAN></FONT></B></STRONG></P>
<P class=MsoNormal><STRONG><B><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt">„Tiszteletre méltó-e a tájékoztatópult?” 
</SPAN></FONT></B></STRONG><STRONG><B><FONT face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: normal">címmel referátum jelent meg a mostani KIT-ben (35. 
sz.), amely bírálja az elbarikádozott tájékoztató könyvtárost. <BR><BR>Érdekes 
gondolat, de sajnos rögtön az ellentmondás ördögét ébresztette fel bennem. 
 A  tájékoztató könyvtáros nem csak a fejét, hanem a kezét is (sokkarú 
istenként, vagy istennőként nem szeretném azért jelölni, pedig azonnal bejött a 
hasonlat) használja az információs arzenál elérése érdekében (CD-k, adatbázisok, 
Internet, kézikönyvek). <o:p></o:p></SPAN></FONT></B></STRONG></P>
<P class=MsoNormal><STRONG><B><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: normal"><BR>Jogosan van tehát jól 
kialakított munkakörnyezete, ahol a legfontosabb eszközeit kéznél tartja. Láttam 
ilyet külföldön, egyetlen könyvtáros ült egy kiemelkedő kör alakú pultnál, és 
minden irányban tudott fordulni anélkül „</SPAN></FONT></B></STRONG>hogy fenekét 
felemelve megkeresse a használót” (idézet a referátum nem éppen elmés részéből). 
 Viszont kiválóan ismert mindent, amit munkájához használt, és 
villámgyorsan közlekedett az egyes eszközök között, nem kis teljesítményt 
nyújtva.<B><FONT size=2 face=Arial><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold"><o:p></o:p></SPAN></FONT></B></P>
<P class=MsoNormal><STRONG><B><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: normal"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></B></STRONG></P>
<P class=MsoNormal><STRONG><B><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: normal">Van egyáltalán különbség az 
olvasószolgálatos és a tájékoztató könyvtáros között? Ha van, akkor az 
olvasószolgálatoshoz jobban illik az a misszió, hogy az olvasói térben próbáljon 
kapcsolatot teremteni és igényeket felismerni, vagy felkelteni, kérdésekre 
válaszolni – és ha szükséges vagy igényelt, akkor tájékoztató eszközökhöz 
fordulni.<BR><BR>Üdvözlettel:<BR><BR>Horváth 
Zoltánné<o:p></o:p></SPAN></FONT></B></STRONG></P>
<P class=MsoNormal><STRONG><B><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: normal">Könyvtáros 
informatikus<o:p></o:p></SPAN></FONT></B></STRONG></P>
<P class=MsoNormal><STRONG><B><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: normal"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></B></STRONG></P>
<P class=MsoNormal><STRONG><B><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: normal"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></B></STRONG></P></DIV><BR><BR>__________ 
ESET Smart Security - Vírusdefiníciós adatbázis: 5488 (20100929) 
__________<BR><BR>Az üzenetet az ESET Smart Security ellenőrizte.<BR><BR><A 
href="http://www.eset.hu">http://www.eset.hu</A><BR>
<P>
<HR>

<P></P>_______________________________________________<BR>Katalist mailing 
list<BR>Katalist@listserv.niif.hu<BR>https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist<BR><BR><BR><BR>__________ 
ESET Smart Security - Vírusdefiníciós adatbázis: 5488 (20100929) 
__________<BR><BR>Az üzenetet az ESET Smart Security 
ellenőrizte.<BR><BR>http://www.eset.hu<BR><BR><BR>
<BR>
__________ ESET Smart Security - Vírusdefiníciós adatbázis: 5489 (20100929) __________<BR>
<BR>
Az üzenetet az ESET Smart Security ellenőrizte.<BR>
<BR>
<A HREF="http://www.eset.hu">http://www.eset.hu</A><BR>


</BODY></HTML>