<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3243" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#e4e4e4>
<DIV><FONT face=Arial size=2>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>Tisztelt Bagó Istvánné!</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><?xml:namespace prefix = o ns =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><FONT face="Times New Roman"
size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman"
size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>Amikor a könyvtári szoftverek akkreditációja megtörtént, abból indultunk
ki, hogy az iskolai adminisztrációs szoftverek és a könyvtári szoftverek azonos
kvalitású programok. A korábbi gyakorlat szerint az iskolai adminisztrációs
szoftvereket az informatikai normatív keretből évekig 500 Ft/tanuló/év ár fölött
értékesítették. Ezt a minisztérium 2007-ben (vagy már 2006-ban?!) 500
Ft/tanuló/év-ben korlátozta. Ezek szerint ezt az árat nyilván a minisztérium
elfogadhatónak tartja. Mivel a könyvtári szoftvereket egyáltalán nem tartjuk
alább valóknak az iskolai adminisztrációs szoftvereknél, ebből az árból
indultunk ki.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman"
size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT
face="Times New Roman"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Az árakat
mégis eleve az iskolai adminisztrációs szoftverek ára<SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>alatt állapítottuk meg. A már Szirén
felhasználóknál a középiskolák esetén 300 Ft/tanuló, az általános iskoláknál 210
Ft /tanuló árban.</FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman"
size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>Nem gondoltuk át teljesen azt, hogy mit is jelent ez egy 1000 tanulós
iskolában. Hangsúlyozzuk, hogy az elmúlt 22 éves munkánk során mindig arra
törekedtünk, hogy minden fél számára elfogadható, az ár/érték arány mellett az
intézmények anyagi lehetőségét is szem előtt tartó árakat állapítsunk meg. Ön
nagyon régi Szirén felhasználó, nézzen utána, hogy 1995-ben egy évben 30.000
Ft-ba került a szolgáltatások ára. Mit takart ez akkor?</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>A Szirén adatbázis frissítését floppykon és évente egy-két új verzió
szintén floppykon.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>Az ár változatlan maradt 2007-ig, s mit jelent ez<SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>a szolgáltatás most? </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>Nagyon sok könyvtár részvételével egy folyamatosan működő on-line
osztott virtuális könyvtárat működtetünk, melyben 22.000.000 rekorddal határon
túli könyvtárak is részt vesznek.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>Z39.50-es kliens-szerver architekturával zökkenőmentesen működő országos
közös katalogizáló rendszert építettünk ki, melyben több, mint 500 külföldi
könyvtár adatbázisa közvetlenül elérhető és onnan rekordleírások vehetők át
(Library of Congress stb.). Csak ezen két évet dolgoztunk egy komoly
szaktudással rendelkező csapattal! Ezzel a megoldással lehetővé tettük, hogy a
könyvtár teljes állománya minden dokumentumtípusban (könyv videó, CD
stb.) és minden nyelven -a megjelenési idő korlátja nélkül- kész
rekordleírások átvételével feldolgozható. Miközben a Katalisten Baranya Péter
<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>a Z39.50 és magyar ékezetes betűk
helyes kezelésének problémáját veti fel., mi a Z39.50-et 2006-ban megoldottuk, s
már a kínai és egyéb nem latin betűs ABC-k alkalmazásán dolgozunk. </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>Mindezeket csak azért említem, mert többen más fórumokon nevük
elhallgatása mellett olyan vádakat fogalmaznak meg, mintha cégünk munka nélkül
extra bevételekre törekedne. Munkatársaim nevében is mondhatom, hogy nagyon
komoly szellemi tőkét és munkát fektettünk és folyamatosan fektetünk be a Szirén
könyvtári rendszer kidolgozásába és a nemzetközi elvárásoknak megfelelő
minőségének folyamatos biztosításába. Nem is említjük a Köztezaurus
alkalmazását, a többszintű és többnyelvű hierarchikus tárgyszórendszereinket, az
ETO és a tárgyszavas rendszerek összedolgozását, a Live-update frissítéseket, a
WEB-OPAC-ot stb.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman"
size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>Mindezek mellett azonban a lényeg, hogy megfontolva az Ön és mások által
felvetett árproblémákat, magunk is méltányos megoldások megtalálásán
gondolkodtunk. Mivel mindig komolyan vettük azt, hogy végeredményben a
könyvtárakat szolgáljuk és ezt 22 éve folyamatosan tesszük, arra a
következtetésre jutottunk, hogy a nagy iskolákban, ahol az ár túl magas lenne,
egy felső korlátot szabunk.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman"
size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>A végeredmény, hogy bruttó 200.000 Ft-ban állapítjuk meg a legmagasabb
fizetendő összeget azokban az iskolákban, ahol már rendelkeznek Szirén
programmal. Ez konkrétan az Önök esetében azt jelenti, hogy 330.000 Ft helyett
bruttó 200.000 Ft-ba kerül a 2008-as szolgáltatások ára. (Ahol ennél magasabb
áron már rendeltek, azokat 2009-re jóváírjuk!)</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman"
size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>Amennyiben előző levelemben túl erős megfogalmazást is használtam,
elnézést kérek, harag nem volt bennem, s régi kapcsolatunkra való tekintettel
gondolom a kölcsönös jó szándékot feltételezhetjük egymásról. Remélem, hogy az
árak limitálásával mi is megtettük a megfelelő lépést a megoldáshoz.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman"
size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>Lekötelezne, ha néhány kérdésre választ kaphatnánk Öntől a
Katalisten.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>Önök melyik iskolai adminisztrációs szoftvert vásárolják meg évről évre
az informatikai normatív támogatás keretéből, az állam ( állampolgárok)
pénzéből?</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>Mennyibe kerül ez az iskolájuknak évente?</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>Ténylegesen használják-e ezt a szoftvert, vagy csak megvásárolják és mást
használnak?</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman"
size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman"
size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>Tisztelettel:</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman"
size=3> </FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"
size=3>Mohai Lajos</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman"
size=3> </FONT></o:p></P></FONT></DIV></BODY></HTML>