<br><font size=2 face="sans-serif">Kedves Lista!</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">Jó kérdés, hogy szabad szoftverek vagy
fizetős szoftverek kedvezőbbek a könyvtáraknak.</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">Természetesen egy fizetős ILS fejlesztője
elfogult a témában, de nem elfogult-e másik irányban </font>
<br><font size=2 face="sans-serif">a könyvtári informatikus? Magam is dolgoztam
könyvtárban informatikusként/vezetőként, akkor</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">én is abban hittem (meggyőződéssel!),
hogy az az igazi amit mi csinálunk meg, hiszen mi látjuk</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">napi szinten működést, és hát az irreális
licenszárak, napidíjak stb.</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">De a könyvtár olvasói (az adófizetők!)
szempontjából az a feladat, hogy működő, elérhető, használható</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">rendszert kapjanak (lehetőleg minél
olcsóbban). </font>
<br><font size=2 face="sans-serif">A szabad szoftverek sincsenek ingyen
ugyanis. Természetesen a használat joga, a forráskód ingyen lehet.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">De azok akik fejlesztik/magyarítják/kézikönyvet
írnak stb. nem dolgoznak ingyen. Egyetemistaként esetleg.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">Családdal, gyerekkekel már nemigen hiszem.
Az ugyanis nincs ingyen ha a könyvtár informatikus </font>
<br><font size=2 face="sans-serif">munkaidőben kódol, kísérletezik, installál,
támogat, hibát javít. </font>
<br><font size=2 face="sans-serif">Könyvtári szoftvert nem lehet könyvtárosok,
könyvtári-informatikusok nélkül fejleszteni.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">De szoftverfejlsztők, architektek nélkül
sem. Az pedig egy külön szakma, ami nem egyenlő</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">egy informatikusi végzettséggel - az
egyetem után is sok tanulás, tapsztalatszerzés és idő kell</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">míg termékfejlesztésre érett lesz egy
fejlesztő. Attól tartok, ez nem megy úgy, hogy közben az ember egy kicsit</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">üzemeltet,  egy kicsit tanácsot
ad, egy kicsit installál, tesztel, dokumentál. Tudom, hogy</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">nagyon sok kiváló informatikus dolgozik
könyvtárakban, magam is ismerek személyesen jónéhányat, tudom</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">kiváló képességűek, lelkesek. De könyvtári
bérekből nem tudnának ingyenes szoftvert fejleszteni.</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">Értem én, hogy drágának látszanak az
ILS-ek. De attól, hogy könyvtár informatikusok tucatjai belevágnak</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">egy OSS hazai adaptálásába/fejlesztésébe,
még nem lesznek olcsóbbak. Való igaz, elképzelhető, hogy</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">megemelt fizetésekkel működne a dolog,
még azt is elhiszem, hogy modell szinten pont a profitorientált</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">cégek profitjéval olcsóbb lenne. Itt
azonban már a klasszikus kérdéshez érkeztünk: belevágjon-e az állam</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">olyan tevékenységekbe, amit ilyen értelemben
non-profit módon maga is képes lenne/lehetne elvégezni?</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">Ideológiák mentén vannak csak válaszok:
 baloldal: feltétlenül, liberálisok: soha.</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">És még egy dolog: a felelősség kérdése.
A cégek felelősséget vállalnak a termékeikért. Szerintem</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">a profitért cserébe ezt kell elvárni.
Ezt egy OSS fejlesztő közösség soha nem tudja megtenni.</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">Üdvözlettel</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">gyp</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">(aki maga is sok OSS-t használ és ajánl)</font>
<br>
<br>
<br>
<br>
<table width=100%>
<tr valign=top>
<td width=40%><font size=1 face="sans-serif"><b>Baranya Péter <baranya@mail.vhf.hu></b>
</font>
<br><font size=1 face="sans-serif">Feladó: katalist-bounces@listserv.iif.hu</font>
<p><font size=1 face="sans-serif">2007.12.14 11:41</font>
<td width=59%>
<table width=100%>
<tr valign=top>
<td>
<div align=right><font size=1 face="sans-serif">Címzett</font></div>
<td><font size=1 face="sans-serif">Katalist@listserv.iif.hu</font>
<tr valign=top>
<td>
<div align=right><font size=1 face="sans-serif">Másolat</font></div>
<td>
<tr valign=top>
<td>
<div align=right><font size=1 face="sans-serif">Tárgy</font></div>
<td><font size=1 face="sans-serif">[KATALIST] kérdés a szabad szoftverekről</font></table>
<br>
<table>
<tr valign=top>
<td>
<td></table>
<br></table>
<br>
<br>
<br><font size=2><tt>Kedves Kollégák!<br>
<br>
Engem is érdekelnek a szabad szoftverek. Főként kis könyvtárak vannak<br>
bajban, mert nem tudják a fizetős rendszerek árát megfizetni, és az éves<br>
fenntartási költség sem éppen olcsó.<br>
Szívesen tájékozódnék ez ügyben, bár az én könyvtáramban elég<br>
megnyugtatóan rendeződött a szoftverkérdés a közelmúltban.<br>
<br>
Nyilván Koroknai kolléga által említett honosítás az egyik sarkalatos<br>
pont. És nemcsak a feliratok magyarítására gondolok, de ugyanilyen fontos<br>
kérdés, hogy mit kezd a szoftver a magyar ékezetekkel? Pl. kereséskor<br>
helyettesíthető-e az ékezet nélküli alapbetűvel? A betűrendbe sorolás<br>
gondolom nem okoz gondot.<br>
<br>
Egy másik nagyon fontos kérdés szerintem, (és ebben az irányban sem<br>
tájékozódtam még), hogy vajon ezek a szabad szoftverek mennyire tudnak
más<br>
könyvtári rendszerektől rekordokat átemelni? Gondolok itt a MARC<br>
szabványcsaládra és a Z39.50-re. Természetesen tisztában vagyok vele, hogy<br>
ez még a fizetős szoftverek esetében sem megy zökkenőmentesen.<br>
Tapasztalatom szerint elsősorban az azonos szoftvert használóktól tudunk<br>
rekordot átemelni, a többiektől a legtöbb esetben nagyon körülményes.<br>
<br>
Jó lenne ha a szakma összefogna végre, és rá tudnánk kényszeríteni a<br>
szoftverfejlesztőket (fizetősekkel az élen) a rekordátvételek<br>
megkönnyítésére.<br>
<br>
Üdvözlettel:<br>
Baranya Péter<br>
könyvtáros<br>
Veszprémi Érseki Hittudományi<br>
Főiskola Könyvtára<br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Katalist mailing list<br>
Katalist@listserv.iif.hu<br>
http://listserv.niif.hu/cgi-bin/mailman/listinfo/katalist<br>
</tt></font>
<br>