[KATALIST] Rekord letöltés

[Thék György]

Kedves Listatagok!

Hónapok óta próbálkozom az Illyés Gyula Megyei Könyvtár egyik 
katalógusából (http://corvina.igyuk.hu/WebPac.tmmk/CorvinaWeb) bináris 
USMARC rekordok letöltésével, sikertelenül. Az oka, hogy az ékezetes 
betűket a rekord három karakteren írja le, viszont a hosszleírók ezt nem 
veszik figyelembe, emiatt a rekordok használhatatlanok.

Tud valaki segíteni, mit kellene tennem?

Üdvözlettel:  Thék György (InfoKer)