[KATALIST] konyvtari vagy kereskedelmi katalogus

[Péter Király]

Tisztelt Katalist,

nagyon örülök Balogh Béla felvetésének, mert egy régi elgondolásomat
feszegeti, a könyvtári és a kereskedelmi katalógusok
integrálhatóságát.

Fejlesztőként mindkét rendszertípussal dolgoztam, évekkel ezelőtt még
egy ezzel kapcsolatos koncepciót is letettem az OSzK vezetőségének az
asztalára. Egészen röviden: mind a könyvtári rendszerre, mind a
kereskedelmi rendszerre nagyon sok pozitív hatása lenne egy
rendszerintegrációnak -- a könyvtári oldal elsősorban az adatok
gazdagságát, pontosságát és teljes körűségét, a kereskedelmi rendszer
a naprakészséget, és a kiegészítő adatokat (tartalmi leírás,
borítókép, kereskedelmi adatok, felhasználóbarátság) tudná a közösbe
adni. Ez egy közös, a szinergiákat kihasználó rendszer lehetne, egy
lépéssel túl azon, mint amit BB felvetett.

BBnek a keresők és a könyvtári katalógusok viszonyával kapcsolatban:

1) a könyvtár.hu fejlesztői (Kardos András, Füzesi Károly) nagyon sok
fórumon hangsúlyozták, hogy milyen fontos és a statisztikákból
kimutatható szerepe van a SEO-nak (keresőoptimalizálás: hogyan
alakítsuk a nagy internetes keresők számára megtalálhatóvá az oldalt),
és ők ezeket alkalmazzák is.

2) létezik egy webes szabvány, a Sitemaps Protocol
(http://www.sitemaps.org/protocol.html), mely azt írja le, hogy hogyan
lehet az egyes oldalakra - könyvtári kontextusban az egyes
bibliográfiai leírásokra - irányítani a robotokat. Ezt számos
közgyűjtemény alkalmazza a világban, többek között az Europeana is.

3) a Google, a Bing, a Yahoo! és a Yandex megalakították a schema.org
csoportot, melynek a célja, hogy lehetőséget adjon a weboldalak
fejlesztőinek arra, hogy egységes szótárat használjanak különféle
dolgok megnevezésére. A keresők így pontosabban "megértik" az adott
oldal tartalmát, amit számos szempontból ki lehet használni (pl.
árösszehasonlítás, szemantikus keresések, ú.n. "rich snippettek" (a
találatok mellett megjelenő - esetleg kategorizált - oldalkivonatok,
stb.)) Felfoghatjuk ezt a web ETO-jának vagy Dewey-jának is. Erre
először természetesen a kereskedelmi cégek csaptak le, de tavaly
ősszel megalakult a W3C keretében a Schema Bib Extend Community Group
(http://www.w3.org/community/schemabibex/) melynek célja, hogy a
könyvtári világban alkalmazott adatszótárakat (szerző, cím stb.)
egységesítse, és egy ajánlást tegyen a schema.org ontológia
kibővítésére. Ez azt jelenti, hogy az így publikált rekordokban a
Google/Bing/Yahoo!/Yandex/... tudni fogják, hogy "Arany János" szerző
(és persze személy, tulajdonnév stb.) az "1974" pedig a kiadás
évszáma. Ennek megfelelően a keresők az ontológia alkalmazását már
most is jutalmazzák, de a jövőben várható, hogy erre a tudásra
alapozva speciális keresőszolgáltatásik is indulhatnak. Több könyvtári
intézmény (OCLC, Europeana és mások) már elkezdték a schema.org
alkalmazását. Pl.
http://www.worldcat.org/title/a-modern-magyaroszag-1848-1896-sandor-marki-es-gusztav-beksics/oclc/315784543&referer=brief_results
-- az oldal alján van egy "Linked Data" részt és ennek a forráskódját
érdemes tanulmányozni. (Mint a csoport tagja, és egyben technikai
implementáló további részletekről szívesen beszámolok magánlevélben
azoknak akit érdekel).

A legjobbakat!
Király Péter

-- 
Péter Király
software developer

Europeana - http://europeana.eu
eXtensible Catalog - http://eXtensibleCatalog.org