[KATALIST] helyesiras

[László Pintér]

2010/8/6 Csoma Éva <csoma.eva at gmail.com>

> Kedves Kollégák!
> Ha már helyesírás, mulassunk is kicsit (sírva vigad a magyar :-)) Az alábbi
> szövegben a gépi helyesírás-ellenőrző nem talált hibát:
>
> "- Péter kém, képzeld, mit halottam! Azt, hogy atilla rosszul hal. Tegnap
> halott valami túl világi zajt, kiderült, hegy csak az ülő hangja. Úgy
> megrázta ez az esett, hogy össze is eset. Ez sarkalta őt ara, hogy elmenjen
> az orvoshoz. Elkísértem a rendelőben, de sokan volt a helységben, még a
> bejáratott is elállták. A vizsgálat órákig fojt. Nem tudtam megvárni,
> korában el kelet jönnöm.
>
> - Géz ám, ez semmi! Kiderült az is, hagy atilla lenyelt egy hall szálkát,
> mert nagyon mohón evet. Igaz, mindig is nagyon szeretet enni.
>
> - Szegény embert sok baj súlyt. A sors csak néha álld, inkább ossza a
> csapásokat, és rád bízza, hogy old meg. Egyel több fagy kevesebb gong, mar
> alig számít.
>
> - Sajnos mennem kel.
>
> - Meny csak nyugodtan, menny. A halhús mellet pedig mindig egyel kenyért,
> mert az le viszi a szálka.
>
> - Ne feled, hogy minden más képen történt, az előbb mondottak csak áll
> hírek voltak! Az egész Dumát oszt el 5 - el!"
>
>
> Üdvözlettel:
> Csoma Éva
>
> _______________________________________________
> Katalist mailing list
> Katalist at listserv.niif.hu
> https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist
>
> Kedves Éva, nem szeretnék "eredetkutató" vitát nyitni, csak jelzem: ezt a
szöveget 2002. 07. 06.-ai dátumú fájlban kaptam 2003-ban a PTE Pollack
Mihály Műszaki Kar informatikus tanárnőjétől, Achs Ágnestől. Úgy tudom, ő
maga "szerkesztette" (persze lehet, ő is vette valahonnan), s annak
illusztrálására használta, hogy nem elegendő a Word helyesírás ellenőrző
programját "végigfuttatni" a szövegünkön, az szavak értelmére is figyelni
kell. A szöveget én is felhasználtam a könyvtárhasználati óráimon: egyrészt
"színesítés", másrészt a szgép "nem mindenhatóságának" igazolására.
Kézcsókkal: P. L.


-- 
Pintér László
Honlap: http://www.csorbagyozo.hu
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <https://listserv.niif.hu/pipermail/katalist/attachments/20100806/6d4c0580/attachment.html>