[KATALIST] (nincs tárgy)

[Budai László]

            Édes anyanyelvünk (2007/4, p. 14. ) legfrissebb számából, Balázs Géza Örömbeszéd c. cikkéből:
 
"Az öröm, hogy beszélni tudunk, visszavezet bennünket emberré válásunkig.
[...]
-- Cső háve. Heló Csárli!
 
-- V ltá a zisbe, ba me?
 
-- M k zuöd h zá, ba me?
 
-- Najóvanna. Nem ke cs náni a műsor.
 
-- Baba bukód. K kapt d mút kó azta gádzsit a dizsibe, vazzeg.
 
-- Vazzeg tré zegész. Bevitt  zerdőbe érte? Ott vo taza csávó a verdájáva azt t dod miva? Fényt k potta a csaj.
 
-- Baba k s bringa vót pedi.
 
-- Ja, szétcsap m méga búráját, have!
 
Ebből a "beszédből" szótagok esnek ki, szó- és mondathatárok egybeolvadnak, a névelők, utalószók hiányoznak, hangsúlyt nem érzékeltethetünk, a hanglejtés szétszakadozik. Vannak olyan nyelvészek, akik azt mondják, hogy minden helyes, amit az anyanyelvi beszélő mond, a lényeg, hogy a kommunikáció létrejöjjön. Ez a kommunikáció is létrejön, a két fiatal "elbeszélgetett" a diszkóban megismerkedett lányról. Ilyen kommunikációja (direkt nem mondom, hogy beszéde) lehetett az ősembernek is. Gutturális, azaz torokhangok, indulatszók, egy-egy alig felismerhető szótő. 
Nem értem, hogy mi a baj, miről papolnak a nyelvművelők, ha akkor is megértették egymást, és akkor is elvoltak valahogy!"

_________________________________________

MÁJUS ELSEJE. A MUNKA ÜNNEP-E? 
Ha Neked valóban ünnep, és pihenéssel szeretnéd tölteni a május elsejei hosszú-hétvégét, akkor 
KLIKK IDE!

--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <https://listserv.niif.hu/pipermail/katalist/attachments/20070406/deefaddc/attachment.html>