<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-2" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.19019">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Garamond>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal 
align=center><SPAN style="TEXT-TRANSFORM: uppercase; FONT-SIZE: 16pt" 
lang=EN-AU><FONT face="Times New Roman">The Department of Gender Studies 
<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" 
/><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal 
align=center><SPAN style="TEXT-TRANSFORM: uppercase; FONT-SIZE: 16pt" 
lang=EN-AU><FONT face="Times New Roman">The Embassy of <?xml:namespace prefix = 
st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:country-region 
w:st="on"><st1:place 
w:st="on">Norway</st1:place></st1:country-region><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal 
align=center><SPAN style="TEXT-TRANSFORM: uppercase; FONT-SIZE: 16pt" 
lang=EN-AU><FONT face="Times New Roman">Balassi Publishing 
House<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal 
align=center><SPAN style="TEXT-TRANSFORM: uppercase; FONT-SIZE: 16pt" 
lang=EN-AU><FONT face="Times New Roman">feminist Section of the Hungarian 
Sociological Association<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal 
align=center><SPAN style="TEXT-TRANSFORM: uppercase; FONT-SIZE: 16pt" 
lang=EN-AU><FONT face="Times New Roman">Gender and Women&#8217;s History Section of 
Hungarian Historical Society<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal 
align=center><SPAN style="TEXT-TRANSFORM: uppercase; FONT-SIZE: 16pt" 
lang=EN-AU><o:p><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal 
align=center><SPAN style="TEXT-TRANSFORM: uppercase; FONT-SIZE: 16pt" 
lang=EN-AU><FONT face="Times New Roman">cordially invites you 
to<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN lang=EN-AU><o:p><FONT 
size=2 face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN lang=EN-AU><o:p><FONT 
size=2 face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 20pt" lang=EN-AU><FONT face="Times New Roman">&#8220;GENDER EQUALITY 
AND FAMILY POLICY IN 20<SUP>TH</SUP> CENTURY <st1:country-region 
w:st="on"><st1:place 
w:st="on">NORWAY</st1:place></st1:country-region>&#8221;<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 20pt" lang=EN-AU><o:p><FONT 
face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt" lang=EN-AU><FONT face="Times New Roman">A public lecture 
by<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 18pt" lang=EN-AU><o:p><FONT 
face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 26pt" 
lang=EN-AU><SPAN 
style="mso-tab-count: 4">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>Gro Hagemann</SPAN></I></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman Bold'; FONT-SIZE: 36pt; text-shadow: auto" 
lang=EN-AU><o:p></o:p></SPAN></I></B></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal 
align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt" lang=EN-AU><FONT 
face="Times New Roman">Professor, Department of Archaeology, History, and 
Conservation, <st1:place w:st="on"><st1:PlaceType 
w:st="on">University</st1:PlaceType> of <st1:PlaceName 
w:st="on">Oslo</st1:PlaceName></st1:place><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm -93.6pt 0pt 0cm" class=MsoBodyText><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="LAYOUT-GRID-MODE: line; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; text-shadow: auto" 
lang=EN-AU><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt" lang=EN-AU>Like the other 
Scandinavian countries, <st1:country-region w:st="on"><st1:place 
w:st="on">Norway</st1:place></st1:country-region> has an international 
reputation for being in the front in implementing a policy of gender equality. 
In present time the combination of high female employment and high birth rate 
are met with particular interest. This lecture will be discussing some of the 
premises of the success, but also be dealing with some of the more seamy sides 
of the matter.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: EN-GB" 
lang=EN-GB>What kinds of visions and expectations have been underlying the 
Norwegian path toward gender equality? In which way has the balance between 
rights and utility been handled during the political process? </SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt" lang=EN-AU>What is the prise to be paid for the ambition 
of constantly more complete gender equality? <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm -93.6pt 0pt 0cm" class=MsoNormal><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt" 
lang=EN-AU><o:p><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 22pt" 
lang=EN-AU><FONT face="Times New Roman">March 16, 2011, 5.30 pm, Popper 
Room<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 22pt" 
lang=EN-AU><o:p><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></B></P>
<P 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman Bold'; FONT-SIZE: 18pt; mso-ansi-language: EN-GB; text-shadow: auto" 
lang=EN-GB><FONT face="Times New Roman">The event is also a launch of the 
Hungarian edition of a collection of articles on Norwegian gender politics: 
<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" 
class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman"><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: HU; mso-fareast-language: HU">A 
norvég modell. A társadalmi nemek esélyegyenlősége és egyenjogúsága. 
</SPAN></I><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: HU; mso-fareast-language: HU">Ed.: 
Gro Hagemann, Balassi Kiadó, Budapest, 2011, Feminizmus és Történelem 
sorozat.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal 
align=center><FONT face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: HU; mso-fareast-language: HU">&nbsp;</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman Bold'; FONT-SIZE: 18pt; mso-ansi-language: HU; text-shadow: auto">The 
book will be introduced by <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal 
align=center><FONT face="Times New Roman"><STRONG><SPAN 
style="FONT-SIZE: 18pt; mso-ansi-language: NO-BOK" lang=NO-BOK>Siri Ellen 
Sletner, Ambassador of Norway</SPAN></STRONG><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman Bold'; FONT-SIZE: 18pt; mso-ansi-language: HU; text-shadow: auto"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 22pt; mso-ansi-language: HU"><o:p><FONT 
face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm -93.6pt 0pt 0cm" class=MsoNormal 
align=center><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-AU><FONT face="Times New Roman">Followed by a 
reception<o:p></o:p></FONT></SPAN></I></P>
<P style="MARGIN: 0cm -93.6pt 0pt 0cm" class=MsoNormal><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=EN-AU><o:p><FONT 
face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></I></P>
<P style="MARGIN: 0cm -93.6pt 0pt 0cm" class=MsoNormal><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt" 
lang=EN-AU><o:p><FONT 
face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></I></P></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Garamond>Prof. Dr. habil. Peto Andrea<BR>Central European 
University<BR>Department of Gender Studies<BR>H-1051 Budapest Nador utca 9<BR><A 
href="http://www.gend.ceu.hu/habil_andrea_pet.php">www.gend.ceu.hu/habil_andrea_pet.php</A><BR></FONT></DIV></BODY></HTML>