EszterTaska Feminista Filmklub--Február

[peto, andrea]

ESZTERTÁSKA FEMINISTA FILMKLUB



2005. február 27, vasárnap, 15.30

Helyszín: Cirko-gejzír mozi (Budapest, V. Balassi Bálint u. 5-7.)



Vörös selyem (Satin Rouge), tunéziai-francia, 2002, 

írta és rendezte: Raja Amari, 

a film angol feliratos, fordítás nincs, 100 perc

Egy Tunéziában élő negyvenes asszony férje halála után szembesül azzal, hogy egész addigi életét a kötelesség teljesítése, a feladatok elvégzése, a társadalmi szabályok betartása határozta meg. Mivel nagylánya már saját életét éli, nincs rá többé szükség az otthon fenntartásához, egyre kevésbé tud mit kezdeni magával. Közben attól tart, hogy lánya frivol életet él, ezért nyomozni kezd utána. A szálak egy hastáncos klubba vezetnek.A lányok könnyed ruhája, a buja légkör mélységes zavarba hozza, ennek ellenére később nem tud ellenállni a tánc vonzerejének, lassan magával ragadja az elsöprő hangulat, az érzékek szabad világa.


A jegy ára: 600,- Ft

Szabályozott nappalok - frivol éjszakák - Interjú-részlet a rendezővel

"Mindig is szerettem volna filmet készíteni a hastáncosokról. Magam is évekig tanultam hastáncolni a tunéziai Táncintézeti Főiskolán. Az egyiptomi zene aranykorában, a negyvenes-ötvenes években anyámmal együtt rajongtunk Samia Gamal híres hastáncosért és Farid El Atrache énekesért...A film készítése előtt is tudtam a kabarék és lokálok létezéséről, de soha nem jártam egyikben sem. Tunéziában éppúgy, mint más arab országokban, becsületes nő nem lépheti át ilyen "romlott" légkörű helység küszöbét. Életemben először a producer, az operatőr és a főszereplő (Hiam Abbas) társaságában látogattam el egy ilyen éjszakai klubba. Az első pillanatban mindenki meglepődve ránk nézett, abbamaradt a beszélgetés, majd ment minden tovább, ahogy szokott... Az volt a szándékom, hogy a két ellentétes világ, a nappalok szabályozottsága és prüdériája valamint az éjszakák frivolitása és szabados légköre Lilia, a mama személyén keresztül kapcsolódjon egymáshoz. Az életben, a hagyományos társadalomban ezek a szálak soha nem érintkeznek. Lilia egy hétköznapi asszony, szigorú erkölcsi nézetekkel és erős kötelességtudattal. Aztán fokozatosan, szinte saját természete ellenére, elkezd teljesen máshogy viselkedni, mint korábban. Megteszi mindazt, amit lányának megtiltott: házon kívül alszik, férfival randevúzik, kezdi megkedvelni az éjszaka világát, s egyre nagyobb élvezetet okoz számára. Mintha lassan átlényegülne saját lányává, mintha a lánya életét kezdené élni... Egyik világból lebeg át a másikba. Amikor először megy el az éjszakai lokálba, látja, hogy ez a világ még veszélyesebb, mint gondolta... majd a fények, a zene, a hastáncosok, a férfiak és az élvezet fokozatosan elgyengítik. Egy személyes utazás a szabadság felé. Az éjszakai bár alternatívát ígér számára a magánnyal szemben: társaságot, új barátságokat... Valamilyen módon mindenki kettős életet él. Az arab világban a családok, az asszonyok szigorú törvények szerint élnek. Szinte minden barátomnak és barátnőmnek van partnere, de családjaik nem tudnak róla, vagy legalább is úgy tesznek, mintha nem tudnák. A viselkedésüket áthatja a társadalmi hipokrízis... Az arab közönség bizonyára megdöbben majd a szerelmi jelenetek láttán, mert nem szokásos "ilyen dolgokat" nyíltan mutatni... De számomra sokkal inkább az a megdöbbentő, hogy az emberek nem szeretnek a valósággal szembesülni... Lehetséges, hogy az embereket zavarja majd, hogy filmem főszereplője egy anya, aki bármit megtesz azért, hogy teljesítse vágyait. A mi világunkban az anya a társadalom alapját képviseli. De Liliana csupán álmait követi, és az éjszakai bárban szerzett tapasztalatai képessé teszik őt arra, hogy anyából asszonnyá váljon, akit megnéznek és aki után vágyakoznak. Az utazás során felfedezi, hogy a vágy, a szerelem, a megalázottság és a féltékenység ellenmondásos érzései kavarognak benne... A mai Tunéziában játszódó, de bárhol érvényes történetet akartam elmondani." (Raja Amari, Zeigeist Films)

Surányi Vera


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pls. confirm the acceptance of this message to petoand at axelero.hu
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dr Peto Andrea 
Associate Professor, University of Miskolc, 
Director, Equal Opportunity and Gender Studies Center
Assistant Professor, Central European University, 
Department  of Gender Studies
Mailing address: 1148 Budapest Csernyus utca 74B  Hungary
tel: 00 36-(06)- 209 292519
web: http://www.nextwave.hu/peto
http://www.ceu.hu/gend/Peto/index.htm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------