(Fwd) Urgent: Gender gathering in Chiapas
J. Halász Judit
jhalasz at LEVEGO.HU
2000. Május. 20., Szo, 07:32:11 CEST
------- Forwarded Message Follows -------
Date sent: Tue, 16 May 2000 22:47:10 +0200
To: (Recipient list suppressed)
From: Ni Hombres Ni Mujeres <nhnm at artamis.org>
Subject: Urgent: Gender gathering in Chiapas
--=====================_958502830==_
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
** please help us distributing this message **
>>From the 21st of May to the 1st of June around 40 representatives of
feminist and non-feminist movements and grassroots groups from all over the
world want to gather in Chiapas, Mexico, to exchange ideas and experiences
on how to introduce the gender struggle in their movements' agendas. The
objective is to foster an integrated struggle in gender, class, race and
against all other forms of oppression and inequality. The list of
participants is growing each day and includes already some of the most
representative movements in the world.
Unfortunately, our efforts to get funds for the travel expenses of Southern
representatives through the usual channels are not giving good results.
Several NGOs have rejected our project because they dislike its political
character: this project does not adhere to the usual goal of institutions
and NGOs of "helping" women; instead, it spells out on the reality of the
oppressing capitalistic and patriarchal system and proposes alternatives
and forms of resistance as everybody's struggle. They also don't like that
the funds that we request for this project will not be spent on "development".
We don't want to quit organizing this gathering and therefore we have
decided to appeal to the solidarity of organizations and individuals all
around the world to make it possible. Those of you who contribute with more
than 25 $ will receive a report with the conclusions and documentation of
the gathering and the financial report.
Attached to this message we send the list of participants who need help
with the travel expenses and a letter summarizing the objectives of the
gathering. Those of you who have time to read the entire project can find
it in the web-page: www.agp.org
If you want to contribute, you have two choices: making a donation to the
travel expenses of Southern participants in general (which will be divided
among all participants whose expenses are not yet totally covered) or of
the representative of a specific organization. If you request it, we will
send you a receipt for tax purposes. In the web site mentioned above we
will maintain updated information about the travel expenses which are
already covered with solidarity contributions (as you will see in the list
attached, we have already received a few generous contributions).
You can transfer your contributions to the following bank account:
Girorekening (account number): 8121075
Bank: Postbank
Adress: Foring Department. Post Box 1800 1000BV Amsterdam. The Netherlands
International bank code: ENGBNL2A
Account owner: Stichting Play Fair Europe!
If making a bank transfer to the Netherlands is too complicated, but you
still want to contribute, write to us and we will see what can be done,
maybe you can pay directly for one of the tickets or send a check, etc.
We count on your solidarity.
Hugs,
Formacion y Capacitacion (Chiapas, Mexico)
Play Fair Europe! Amsterdam (Paises Bajos)
{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff0\deflang1033\deflangfe1033{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f15\fscript\fcharset0\fprq2{\*\panose 030f0702030302020204}Comic Sans MS;}
{\f17\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f18\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f20\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f21\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}
{\f22\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f107\fscript\fcharset238\fprq2 Comic Sans MS CE;}{\f108\fscript\fcharset204\fprq2 Comic Sans MS Cyr;}{\f110\fscript\fcharset161\fprq2 Comic Sans MS Greek;}
{\f111\fscript\fcharset162\fprq2 Comic Sans MS Tur;}{\f112\fscript\fcharset186\fprq2 Comic Sans MS Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;
\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{
\widctlpar\adjustright \fs20\cgrid \snext0 Normal;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}{\s15\sl240\slmult0\widctlpar\adjustright \f15\fs20\cf1 \sbasedon0 \snext15 Body Text;}{\*\cs16 \additive \ul\cf2 \sbasedon10 Hyperlink;}}{\info{\title Nombre}
{\author Preferred Customer}{\operator Preferred Customer}{\creatim\yr2000\mo5\dy12\hr14\min7}{\revtim\yr2000\mo5\dy16\hr22\min42}{\version10}{\edmins21}{\nofpages1}{\nofwords143}{\nofchars816}{\*\company }{\nofcharsws0}{\vern89}}\margt1296\margb1296
\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphcaps0\formshade\viewkind1\viewscale88\viewzk2\pgbrdrhead\pgbrdrfoot \fet0\sectd \linex0\headery706\footery706\colsx709\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2
\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6
\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang
{\pntxtb (}{\pntxta )}}\trowd \trgaph108\trrh360\trleft-720\trkeep\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10 \trbrdrv\brdrs\brdrw10 \clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrl
\brdrs\brdrw45 \clbrdrb\brdrs\brdrw45 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \cltxlrtb \cellx3960\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw45 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \cltxlrtb \cellx5670\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw45 \clbrdrr
\brdrs\brdrw10 \cltxlrtb \cellx7110\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw45 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \cltxlrtb \cellx8550\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw45 \clbrdrr\brdrs\brdrw45 \cltxlrtb \cellx9990\pard\plain
\widctlpar\intbl\adjustright \fs20\cgrid {\b\cf2\lang3082 Organizaci\'f3n
\par }{\b\cf2\lang2057 Organisation\cell }{\b\cf2\lang3082 Pa\'eds
\par }{\b\cf2\lang2057 Country\cell }{\b\cf2\lang3082 Billete Avi\'f3n
\par }{\b\cf2\lang2057 Plane Tickets
\par }\pard \qc\widctlpar\intbl\adjustright {\b\cf2\lang3082 $USA\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\b\cf2\lang3082 Cantidad ya financiada
\par }{\b\fs16\cf2\lang3082 Financed amount\cell }{\b\cf2\lang3082 Diferencia
\par Remaining difference\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\b\cf2\lang3082 \row }\trowd \trgaph108\trrh320\trleft-720\trkeep\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10 \trbrdrv
\brdrs\brdrw10 \clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw45 \clbrdrl\brdrs\brdrw45 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx3960\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw45 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10
\clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx5670\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw45 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx7110\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw45 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10
\clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx8550\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw45 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw45 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx9990\pard \sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\lang3082 Confederaci\'f3
n de Trabajadores de la Educaci\'f3n de la Rep\'fablica Argentina (CTERA)\cell Argentina\cell }\pard \qr\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\fs24\lang3082 700\cell 350\cell }{\fs24\cf6\lang3082 350\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\cf6\lang3082
\row }\trowd \trgaph108\trrh320\trleft-720\trkeep\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10 \trbrdrv\brdrs\brdrw10 \clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrl\brdrs\brdrw45 \clbrdrr
\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx3960\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx5670\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx7110
\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx8550\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw45 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx9990\pard \sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\lang2057
National Domestic Workers Union\cell }{\lang3082 Bangladesh\cell }\pard \qr\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\fs24\lang3082 1500\cell 750\cell }{\fs24\cf6\lang3082 750\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\cf6\lang3082 \row }\trowd
\trgaph108\trrh320\trleft-720\trkeep\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10 \trbrdrv\brdrs\brdrw10 \clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrl\brdrs\brdrw45 \clbrdrb\brdrs\brdrw10
\clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx3960\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx5670\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr
\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx7110\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx8550\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw45
\clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx9990\pard \sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\lang2057 National Garments Workers Union\cell }{\lang3082 Bangladesh\cell }\pard \qr\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\fs24\lang3082 1500\cell 750\cell }{
\fs24\cf6\lang3082 750\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\cf6\lang3082 \row }\pard \sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\lang3082 Federaci\'f3n de Mujeres productoras del tr\'f3pico de Cochabamba\cell Bolivia\cell }\pard
\qr\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\fs24\lang3082 700\cell 350\cell }{\fs24\cf6\lang3082 350\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\cf6\lang3082 \row }\pard \sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\lang3082 Federaci\'f3
n Nacional de Trabajadores del Hogar
\par FENATRAHOB\cell Bolivia\cell }\pard \qr\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\fs24\lang3082 700\cell 350\cell }{\fs24\cf6\lang3082 350\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\cf6\lang3082 \row }\pard \sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\lang3082
Cinco Federaciones del Tr\'f3pico de Cochabamba\cell Bolivia\cell }\pard \qr\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\fs24\lang3082 700\cell 350\cell }{\fs24\cf6\lang3082 350\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\cf6\lang3082 \row }\pard
\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\lang3082 Central Unitaria de los Trabajadores - CUT \cell Brasil\cell }\pard \qr\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\fs24\lang3082 700\cell 350\cell }{\fs24\cf6\lang3082 350\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {
\cf6\lang3082 \row }\pard \sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\lang3082 Autobus con 20 delegados de organizaciones de toda centroamerica (FNT, Guises, CST, }{ODECO-ONECA,\'85)}{\lang3082 \cell Centro America\cell }\pard
\qr\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\fs24\lang3082 3000\cell 1500\cell }{\fs24\cf6\lang3082 1500\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\cf6\lang3082 \row }\pard \sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\lang3082 Proceso de Comunidades Negras\cell
Colombia\cell }\pard \qr\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\fs24\lang3082 500\cell 250\cell }{\fs24\cf6\lang3082 250\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\cf6\lang3082 \row }\pard \sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\lang3082 Vamos Mujer\cell
Colombia\cell }\pard \qr\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\fs24\lang3082 500\cell 250\cell }{\fs24\cf6\lang3082 250\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\cf6\lang3082 \row }\pard \sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\lang3082 Confederaci\'f3
n Unica Nacional de Afiliados al Seguro Social Campesino-Coordinadora Nacional Campesina
\par CONFEUNASSC\cell Ecuador\cell }\pard \qr\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\fs24\lang3082 625\cell 300\cell }{\fs24\cf6\lang3082 300\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\cf6\lang3082 \row }\pard \sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\lang3082
Gamma. Organizaci\'f3n de Mujeres \cell Ecuador\cell }\pard \qr\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\fs24\lang3082 625\cell 310\cell }{\fs24\cf6\lang3082 315\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\cf6\lang3082 \row }\pard
\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\lang3082 Karnataka State Farmers' Association (KRRS)\cell India\cell }\pard \qr\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\fs24\lang3082 1375\cell 687\cell }{\fs24\cf6\lang3082 687\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {
\cf6\lang3082 \row }\pard \sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\lang3082 Consejo Ind\'edgena\cell Internacional\cell }\pard \qr\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\fs24\lang3082 550\cell 275\cell }{\fs24\cf6\lang3082 275\cell }\pard
\widctlpar\intbl\adjustright {\cf6\lang3082 \row }\pard \sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\lang2057 Women's Affairs Committee \cell }{\lang3082 Palestina\cell }\pard \qr\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\fs24\lang3082 1500\cell 750\cell }{
\fs24\cf6\lang3082 750\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\cf6\lang3082 \row }\trowd \trgaph108\trrh320\trleft-720\trkeep\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10 \trbrdrv
\brdrs\brdrw10 \clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrl\brdrs\brdrw45 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx3960\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx5670\clvertalt\clbrdrt
\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx7110\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx8550\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw45
\clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx9990\pard \sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\lang3082 Coordinaci\'f3n Nacional de Procesos Agropecuarios de Per\'fa CONAPA\cell Per\'fa\cell }\pard \qr\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\fs24\lang3082 600\cell 300
\cell }{\fs24\cf6\lang3082 300\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\cf6\lang3082 \row }\trowd \trgaph108\trrh320\trleft-720\trkeep\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10
\trbrdrv\brdrs\brdrw10 \clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrl\brdrs\brdrw45 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx3960\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10
\clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx5670\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx7110\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10
\clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx8550\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw45 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx9990\pard \sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\lang3082 Frente Amplio de Lucha Popular FALPO\cell
Rep\'fablica Dominicana\cell }\pard \qr\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\fs24\lang3082 772\cell 350\cell }{\fs24\cf6\lang3082 422\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\cf6\lang3082 \row }\trowd \trgaph108\trrh320\trleft-720\trkeep\trbrdrt
\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10 \trbrdrv\brdrs\brdrw10 \clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrl\brdrs\brdrw45 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx3960
\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx5670\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx7110\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw10
\clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx8550\clvertalt\clbrdrt\brdrs\brdrw10 \clbrdrr\brdrs\brdrw45 \clcbpat8\clshdng1500\cltxlrtb \cellx9990\pard \sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\lang3082 Mundo Afro (organizaci\'f3n afro-americana)\cell Uruguay\cell
}\pard \qr\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\fs24\lang3082 850\cell 425\cell }{\fs24\cf6\lang3082 425\cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\cf6\lang3082 \row }\trowd \trgaph108\trrh320\trleft-720\trkeep\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10
\trbrdrb\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10 \trbrdrv\brdrs\brdrw10 \clvertalt\clbrdrt\brdrdb\brdrw10 \clbrdrl\brdrs\brdrw45 \clbrdrb\brdrs\brdrw45 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng2000\cltxlrtb \cellx5670\clvertalt\clbrdrt
\brdrdb\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw45 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng2000\cltxlrtb \cellx7110\clvertalt\clbrdrt\brdrdb\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw45 \clbrdrr\brdrs\brdrw10 \clcbpat8\clshdng2000\cltxlrtb \cellx8550\clvertalt\clbrdrt
\brdrdb\brdrw10 \clbrdrb\brdrs\brdrw45 \clbrdrr\brdrs\brdrw45 \clcbpat8\clshdng2000\cltxlrtb \cellx9990\pard \sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\b\fs24\lang3082 Total\cell }\pard \qr\sb120\widctlpar\intbl\adjustright {\field{\*\fldinst {\b\fs24\lang3082
=SUM(ABOVE) }}{\fldrslt {\b\fs24\lang1024 17397}}}{\b\fs24\lang3082 \cell }{\field{\*\fldinst {\b\fs24\lang3082 =SUM(ABOVE) }}{\fldrslt {\b\fs24\lang1024 8647}}}{\b\fs24\lang3082 \cell }{\field{\*\fldinst {\b\fs24\cf6\lang3082 =SUM(ABOVE) }}{\fldrslt {
\b\fs24\cf6\lang1024 9224}}}{\b\fs24\cf6\lang3082 \cell }\pard \widctlpar\intbl\adjustright {\b\fs24\cf6\lang3082 \row }\pard \widctlpar\adjustright {\lang3082
\par }}
--=====================_958502830==_
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
--=====================_958502830==_--
További információk a(z) Gesth-l levelezőlistáról