Fwd: borzalom es tehetetlenseg

[Judit Acsady]

>From: Juhasz Geza <fantomas at westel900.net>
>Organization: Habeas Corpus Munkacsoport
>To: <ajutka at caesar.elte.hu>, <antaldaniel at yahoo.com>, <dantal at itcb.hu>,
>        <Jthilman at aol.com>, <ara-kovacs at matavnet.hu>, <mbanna at dpg.hu>,
>        <zsazsa at lit.u-szeged.hu>, <cleo at osiris.elte.hu>,
<molber at hungary.net>,
>        <anna.betlen at szcsm.gov.hu>, <behemot.1 at drotposta.hu>,
>        <bihari at mhirlap.hu>, <nussbaum111 at hotmail.com>
>Subject: borzalom es tehetetlenseg
>Date: Fri, 24 Mar 2000 15:40:47 +0100
>X-Mailer: KMail [version 1.0.28]
>
>Mindenkihez!
>
>Egy vidéki városban élõ 30 éves nõ, 2000 március 17-én pénteken a NANE
segélyvonalához fordult, õk javasolták neki, hogy forduljon a Habeas Corpus
Munkacsoporthoz is. 
>
>Két gyermeke van, egy 4 éves lány és egy 6 éves fiú. Különélõ volt férje,
G.K., 1999 nyara és 2000 január 2 között a gyermekek apja láthatás idején
felnõtt öccsével és a rokonságukhoz tartozó néhány 8-11 közötti fiúval
közösen követett el változatos erõszakos bûncselekményeket a két gyermek
ellen. A verés és kínzás a falun, az apánál töltött, átlagosan heti három
napi láthatási idõ szerves részévé vált. Az anya elõször 2000 januárjában
tett feljelentést. Mivel a gyermekek január 2 óta nem voltak apjuknál,
idõvel egyre több korábbi cselekményrõl mertek beszélni. Az anya ez alapján
február 23-án feljelentését kiegészítette. Az errõl felvett rendõségi
jegyzõkönyvben kegyetlen szexuális erõszakcselekmények leírásai is
szerepelnek. A feljelentést március 22-én szerdán magam is olvastam, s
láttam a gyermekek néhány rajzát is, melyeken az átélt borzalmak
közvetlenül kifejezõdnek. Mivel nem célom ennek részleteivel Téged (Önt)
nyugtalanítani, csak annyit közlök, hogy a rendõrség által jegyzõkönyvbe
vett cselekmények (más bûncselekmények mellett) kimerítik a szemérem elleni
erõszak tényállását, az összes minõsített körülménnyel együtt, s a törvény
szerint 5 évtõl 15 évig terjedõ szabadságvesztéssel büntetendõk. A 4 éves
kislánynak ezek következtében nõgyógyászati mûtéten is át kellett esnie. A
gyermekek elmondása szerint a rémtettek egy részérõl fényképfelvétel is
készült.
>
>A városi rendõrség e hallatlanul súlyos bûncselekmények ügyében az anya
tudomása szerint mindmáig semmilyen érdemleges nyomozati cselekményt nem
folytatott. Nem foglalták le a bûnjeleket, nem hallgatták ki és nem
helyezték elõzetes letartóztatásba a gyanúsítottakat. Nem került sor a
gyermekek hatósági kihallgatására sem. Az anya úgy tudja, hogy a városi
vezetõ ügyész rokonságban áll a volt férjjel. Az anya többször is
érdeklõdött a rendõrségen a nyomozás felõl, de azt mondták neki, volt férje
"még csak nem is gyanúsított", mivel csak az õ állítása van vele szemben.
>
>Miután az anya a NANE és a HCM segítségét kérte, március 22-én személyesen
is találkoztunk vele. Aznap õ és jómagam a Legfõbb Ügyészség Panaszirodáján
is jártunk. (A törvény értelmében a nyomozást az ügyészség felügyeli.) Az
anya az irodavezetõ tanácsára ugyanazon a napon telefaxon a megyei
fõügyészhez fordult a gyanúsítottak elõzetes letartóztatását és a nyomozás
más megye rendõrségére bízását kérve. Hasonló és további javaslatokkal
magam a mai napon a Legfõbb Ügyészhez is fordultam.
>
>Kérem, fejezd ki véleményed (fejezze ki véleményét) az ügyrõl a Györgyi
Kálmán Legfõbb Ügyésznek (1055 Budapest Markó utca 16, telefon 2692912, fax
2692862).
>
>Például írhatod (írhatja) neki az alábbi rövid levelet is: "Tisztelt
Györgyi Kálmán! Megdöbbenve értesültem, hogy a rendõrség hónapokon
keresztül nem tett semmilyen határozott intézkedést az ellen az apa ellen,
aki 4 éves leánygyermekét sorozatosan fizikai és szexuális bántalmazta.
Követelem, azonnal intézkedjék a gyanúsítottak elõzetes letartóztatása,
valamint a büntetõeljárás gyors, a sértetteket kímélõ lefolytatása
érdekében. <dátum, aláírás>"
>
>Természetesen lehet hasonló leveleket küldeni másoknak, például
belügyminiszternek, rendõrségi vezetõknek is. Hozzájárulok, hogy e
levelemet másoknak továbbküldd (továbbküldje). Az ügyfelünk hozzájárulása
hiányában - egyelõre - ELLENZEM, hogy az ügyrõl a sajtó beszámoljon.
>
>
>
>Juhász Géza
>a Habeas Corpus Munkacsoport igazgatója
>
>Budapesten, 2000 március 24-én
>
>
>Habeas Corpus Munkacsoport
>
>levélcím   1360 Budapest Pf 1.,
>telefon        3398160 (ha megy a számítógép, fax is), 06 30 9965666
>honlap         http://www.netstudio.hu/hc
>email  hc at netstudio.hu 
>adószám    18082401-1-41
> 
-----------------------------------------------------
Click here for Free Video!!
http://www.gohip.com/freevideo/