<html><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><META name="Author" content="Novell GroupWise WebAccess"></head><body style='font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: #FFFFFF;'><div>Dear François,</div><div>    I definitely think you are on to something here. However, I for one have trouble envisioning your wife's table leg. Is there no possibility of sending a picture  9a rough drawing) of what you mean. Are you thinking this was a closure for a large chest or something like that?</div><div> </div><div>Alice<br><br></div>>>> François Poplin<poplin@mnhn.fr> 09/11/13 4:50 PM >>><br>                   I would like to come back to that object - I am now back at the lab     - with an experience and a remark<br>     <br>     The experience is : I changed (that spring) the bronze "lion paws"     of a definitly british furniture of my wife (a "sewig table", i'd     say), with 4 little weel under the 4 paws. Pegs (wood) and suckets     (bronze) are rectangular in section (so as to prevent rotation). I     had to file a little bit the wood ; it was a precise work.<br>     <br>     The remark, now : a significant difference with the Rõuge birds is     the hole that these have through the body, for fixing them as litlle     ivory eskimo figurines (seals, etc.) on kayaks etc. : they are     brackets (rather than pendants).. The "tufted head" was bond by at     least one end in a setting ; either an intermediate piece, or a     piece setted by the "neck" and wearing a metal beak (reallistic or     as a trumpet, as in some medieval images).<br>     <br>     But the regularity of the pegs, and their lightly reducing diameters     towards the end are rather convinvcing that they were not     definitive, "sleeping", but removable as for a clasp/fasterber/hasp.     I would even suggest the the "bill" was mobile, and that a     bond/tie.link was inserted in/through the section in front of the     bill, and hooked/catched behind the tuft when the "thing" (the whole     object) was closed. A simple action of a finger (thumb ?) was enough     to pick up the tie and open. Wat do the traces of waer say about     that ?<br>     <br>     Yoyur's sincerely.<br>     <br>     Le 23/08/2013 13:19, Tuukka Kumpulainen a écrit :     <blockquote cite="mid:70A670CFA44D9B4F89B164C1B2D5A5C011E5D3B2@exch-mbx-01.utu.fi" type="cite">              <div>         <p>Thank you all for your commentary - Brian, Francois, Alice           & Heidi!</p>         <p> </p>         <p>The bird-pendant hypothesis is an intriguing one, and also           proposed by our digging team. A swimming, tufted diver duck           can be seen there. However, I wonder why the maker would have           positioned the 'beak' in such an unrealistic angle if a bird           image was called for? The 'beak' would be plowing water, in           this case, and neither the non-existent 'neck' nor the           straight, flat 'body' seem avian all that much if at all.            Compared to the Rõuge bird pendants, for instance, this           artefact is very angular and straight-lined, the 'head' is           huge compared to the 'body', the 'eyes' even more so. Much           skill and effort was put into the artefact, but to make it           <em>less</em> bird-like and more tool-like, to my eyes: it is           almost trigger- or clasp-like. At any rate, in the absence of           analoguous functional finds, the bird pendant hypothesis           remains, for now.</p>         <p> </p>         <p>Tuukka</p>         <div>           <div> <b>Lähettäjä:</b> <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:bonetools-bounces@listserv.niif.hu">bonetools-bounces@listserv.niif.hu</a>             [<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:bonetools-bounces@listserv.niif.hu">bonetools-bounces@listserv.niif.hu</a>] käyttäjän Heidi Luik             [<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:heidi.luik@mail.ee">heidi.luik@mail.ee</a>] puolesta<br>             <b>Lähetetty:</b> 21. elokuuta 2013 10:33<br>             <b>Vastaanottaja:</b> Mailing list for archaeologists of the             research group for the study of object and waste of bone,             antler. ivory and horn.<br>             <b>Aihe:</b> Re: [Bonetools] A Mystery Bone Artefact from             Tursiannotko, SW Finland<br>             <br>           </div>           <div>Dear Tuukka,<br>             <br>             Francois Poplin's assumption about duck came to my mind             also. Your bone object remind me some bird shaped pendants             from the Viking Age site Rõuge and from some other sites in             Southeast Estonia (last quarter of 1st millennium AD). But             pendants from Rõuge have more rounded cross-sections. I add             a page from my manuscript with drawing of these pendants, I             do not have photos of these objects.<br>             <br>             Best wishes,<br>             Heidi<br>             <br>             Heidi Luik<br>             Institute of History, Tallinn University<br>             <br>             At 16:31 20.08.2013, you wrote:<br>             <blockquote type="cite">It let me thing of a tufd duck,               maybe <i>Aythya fuligula</i> - swimming.               <br>               <br>               <br>               Le 19/08/2013 17:00, Tuukka Kumpulainen a écrit : <br>               <blockquote type="cite">Dear Alice,<br>                 <br>                 An osteologist has not yet examined the artefact, so I                 can't tell, for now, if antler or bone is in question.                 Let's call it 'osseous' for now, which it is. The vast                 majority of previous osseous finds from the site are                 made from cattle, horse or moose bone, but moose and                 reindeer antler is also present. <br>                 <br>                 This is an absolutely complete object - both ends are                 intentionally shaped and intact, and the dirt-laden hole                 in the 'head' is a precise 5 mm bore hole right through                 the object, reminding a perforation for an axle of some                 sort. The end closest to the perforation is precisely                 cut into a rectangular shape. There is no macroscopic                 wear on the most intriguing areas of the artefact, that                 is, the rectangular end mentioned and the 'lip' or                 'hook' at the other side of the 'axle hole'.                 <br>                 <br>                 Tuukka <br>                 <b>Lähettäjä:</b> <a href="mailto:bonetools-bounces@listserv.niif.hu" moz-do-not-send="true">                   bonetools-bounces@listserv.niif.hu</a> [<a href="mailto:bonetools-bounces@listserv.niif.hu" moz-do-not-send="true">                   bonetools-bounces@listserv.niif.hu</a>] käyttäjän                 Alice Choyke [<a href="mailto:choyke@ceu.hu" moz-do-not-send="true">choyke@ceu.hu</a>]                 puolesta<br>                 <b>Lähetetty:</b> 19. elokuuta 2013 15:26<br>                 <b>Vastaanottaja:</b> Mailing list for archaeologists of                 the research group for the study of object and waste of                 bone, antler. ivory and horn.<br>                 <b>Aihe:</b> Re: [Bonetools] A Mystery Bone Artefact                 from Tursiannotko, SW Finland<br>                 <br>                 Dear Tuukka,<br>                     Two question - is it really made of bone or is this                 antler? Second, is this an absolutely complete object or                 are the ends broken. Third where are the designs worn? -                 this may help you decide whether it was held in the hand                 or attached to something else. Finally - is that a hole                 in the 'head' of the object or just dirt?<br>                  <br>                 Best,<br>                 Alice<br>                 <br>                 <br>                 On Mon, Aug 19, 2013 at 10:11 AM, Tuukka Kumpulainen                 <<a href="mailto:thkump@utu.fi" moz-do-not-send="true">thkump@utu.fi</a>>                 wrote:<br>                 <dl>                   <dd>Hello all,<br>                     <br>                   </dd>                   <dd>Recently, a mysterious bone artefact was found                     from Tursiannotko, Southwestern Finland, during                     rescue excavations on a multi-period site.                     Preliminary contextual evidence concerning this find                     points to a Late Iron Age (c. AD 800 - 1200) dating.<br>                     <br>                   </dd>                   <dd>The artefact is of such a complex and detailed                     design and execution, that I think mere ornamental                     explanations won't suffice - to me, the find                     reflects precise functionality, yet I have not                     encountered anything like this before, and our                     entire crew is at a loss as to the find's ID. Any                     parallels of this type of artefact, or suggestions                     of its function, would be more than welcome. I'm                     keeping my few own interpretations to myself, for                     now :)<br>                     <br>                   </dd>                   <dd>Thank you,<br>                     <br>                   </dd>                   <dd>Tuukka Kumpulainen<br>                   </dd>                   <dd>University of Turku<br>                   </dd>                   <dd>Finland<br>                     <br>                   </dd>                   <dd>_______________________________________________<br>                   </dd>                   <dd>Bonetools mailing list<br>                   </dd>                   <dd><a href="mailto:Bonetools@listserv.niif.hu" moz-do-not-send="true">Bonetools@listserv.niif.hu</a><br>                   </dd>                   <dd><a href="https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/bonetools" moz-do-not-send="true">https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/bonetools</a><br>                     <br>                   </dd>                 </dl>                 <br>                 <br>                 <br>                 <br>                 <pre>_______________________________________________Bonetools mailing list<a href="mailto:Bonetools@listserv.niif.hu" moz-do-not-send="true">Bonetools@listserv.niif.hu</a><a href="https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/bonetools" moz-do-not-send="true">https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/bonetools</a></pre>              </blockquote>              <br>              <br>              <br>              <pre>-- François POPLIN Directeur honoraire de l’UMR 7209 Archéozoologie, Archébotanique :sociétés, pratiques et environnements Responsable du Séminaire d'Anthropozoologie Muséum national d'Histoire naturelle CP 56 Ancien Laboratoire d’Anatomie comparée 55, rue de Buffon 75005 Paris 01 40 79 33 11 fax ------ 33 14 francoispoplin.blogspot.com</pre>              _______________________________________________<br>              Bonetools mailing list<br>              <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Bonetools@listserv.niif.hu">Bonetools@listserv.niif.hu</a><br>              <a href="https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/bonetools" moz-do-not-send="true">https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/bonetools</a></blockquote>          </div>        </div>      </div>      <br>      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>      <br>      <pre wrap="">_______________________________________________Bonetools mailing list<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Bonetools@listserv.niif.hu">Bonetools@listserv.niif.hu</a><a class="moz-txt-link-freetext" href="https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/bonetools">https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/bonetools</a></pre>    </blockquote>    <br>    <br>    <pre class="moz-signature" cols="72">-- François POPLIN Directeur honoraire de l’UMR 7209 Archéozoologie, Archébotanique : sociétés, pratiques et environnements Responsable du Séminaire d'Anthropozoologie Muséum national d'Histoire naturelle CP 56 Ancien Laboratoire d’Anatomie comparée 55, rue de Buffon 75005 Paris 01 40 79 33 11 fax ------ 33 14 francoispoplin.blogspot.com</pre>     </body></html>